Littafin jumla

ha Subordinate clauses: that 2   »   id Anak kalimat dengan dass 2

92 [tasain da biyu]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [sembilan puluh dua]

Anak kalimat dengan dass 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Indonesian Wasa Kara
Yana ba ni haushi da kuka yi. Sa-a j-n--e- kamu -e--eng-ur. Saya jengkel kamu mendengkur. S-y- j-n-k-l k-m- m-n-e-g-u-. ----------------------------- Saya jengkel kamu mendengkur. 0
Yana ba ni haushi da ka sha giya da yawa. Say- -e--ke--k--u -in-m--e--t- b--y-k-bi-. Saya jengkel kamu minum begitu banyak bir. S-y- j-n-k-l k-m- m-n-m b-g-t- b-n-a- b-r- ------------------------------------------ Saya jengkel kamu minum begitu banyak bir. 0
Na ji haushin cewa kun makara sosai. Sa-a j-ng-el------d--a---b--i-u -------a-. Saya jengkel kamu datang begitu terlambat. S-y- j-n-k-l k-m- d-t-n- b-g-t- t-r-a-b-t- ------------------------------------------ Saya jengkel kamu datang begitu terlambat. 0
Ina jin yana bukatar likita. Say- -as- dia-m--b-tu--a--dokt-r. Saya rasa dia membutuhkan dokter. S-y- r-s- d-a m-m-u-u-k-n d-k-e-. --------------------------------- Saya rasa dia membutuhkan dokter. 0
Ina jin ba shi da lafiya. S--a-r--a---a----it. Saya rasa dia sakit. S-y- r-s- d-a s-k-t- -------------------- Saya rasa dia sakit. 0
Ina jin barci yake yi yanzu. S-y--r--a se-a-ang-d-a sed-----id--. Saya rasa sekarang dia sedang tidur. S-y- r-s- s-k-r-n- d-a s-d-n- t-d-r- ------------------------------------ Saya rasa sekarang dia sedang tidur. 0
Muna fatan ya auri yar mu. Kami -erha------hwa d-a me--ka-i -n-k --r--p--- k---. Kami berharap bahwa dia menikahi anak perempuan kami. K-m- b-r-a-a- b-h-a d-a m-n-k-h- a-a- p-r-m-u-n k-m-. ----------------------------------------------------- Kami berharap bahwa dia menikahi anak perempuan kami. 0
Muna fata yana da kuɗi da yawa. Ka-i -e----ap--a--- dia --mil-ki ----ak u---. Kami berharap bahwa dia memiliki banyak uang. K-m- b-r-a-a- b-h-a d-a m-m-l-k- b-n-a- u-n-. --------------------------------------------- Kami berharap bahwa dia memiliki banyak uang. 0
Muna fatan shi miloniya ne. Ka-i--e---r---------d-a--tu--il-u-er. Kami berharap bahwa dia itu miliuner. K-m- b-r-a-a- b-h-a d-a i-u m-l-u-e-. ------------------------------------- Kami berharap bahwa dia itu miliuner. 0
Naji matarka tayi hatsari. Sa-- ---ah----d--ga--b---a-istrimu-m-ng--ami-ke-e-a---n. Saya telah mendengar bahwa istrimu mengalami kecelakaan. S-y- t-l-h m-n-e-g-r b-h-a i-t-i-u m-n-a-a-i k-c-l-k-a-. -------------------------------------------------------- Saya telah mendengar bahwa istrimu mengalami kecelakaan. 0
Na ji tana asibiti. Sa-- telah ------gar -ahwa di--be--da d- -u-ah sak--. Saya telah mendengar bahwa dia berada di rumah sakit. S-y- t-l-h m-n-e-g-r b-h-a d-a b-r-d- d- r-m-h s-k-t- ----------------------------------------------------- Saya telah mendengar bahwa dia berada di rumah sakit. 0
Na ji motarka ta karye. S--a-t-lah -en--ngar---hw---o-i--- be-----e-ar-rusak. Saya telah mendengar bahwa mobilmu benar-benar rusak. S-y- t-l-h m-n-e-g-r b-h-a m-b-l-u b-n-r-b-n-r r-s-k- ----------------------------------------------------- Saya telah mendengar bahwa mobilmu benar-benar rusak. 0
Ina murna kin zo. Sa-a s---n--And- datang. Saya senang Anda datang. S-y- s-n-n- A-d- d-t-n-. ------------------------ Saya senang Anda datang. 0
Na yi farin ciki da kuna shaawar. S-y- s---ng Anda-tert----. Saya senang Anda tertarik. S-y- s-n-n- A-d- t-r-a-i-. -------------------------- Saya senang Anda tertarik. 0
Na yi farin ciki da kuna son siyan gidan. S-----en-n- ba-w---n-- --- m-m--li-rum--. Saya senang bahwa Anda mau membeli rumah. S-y- s-n-n- b-h-a A-d- m-u m-m-e-i r-m-h- ----------------------------------------- Saya senang bahwa Anda mau membeli rumah. 0
Ina tsoron bas na karshe ya riga ya tafi. S-ya--h-----r --k--b-- -ang-----k-ir--u--h-----i. Saya khawatir jika bus yang terakhir sudah pergi. S-y- k-a-a-i- j-k- b-s y-n- t-r-k-i- s-d-h p-r-i- ------------------------------------------------- Saya khawatir jika bus yang terakhir sudah pergi. 0
Ina tsoron kada mu hau tasi. Say- k-----ir-------it- ---us --ik---k--. Saya khawatir jika kita harus naik taksi. S-y- k-a-a-i- j-k- k-t- h-r-s n-i- t-k-i- ----------------------------------------- Saya khawatir jika kita harus naik taksi. 0
Ina jin tsoro ba ni da kuɗi tare da ni. Say- -h-w-t-r-------aya--idak -e-bawa-ua--. Saya khawatir jika saya tidak membawa uang. S-y- k-a-a-i- j-k- s-y- t-d-k m-m-a-a u-n-. ------------------------------------------- Saya khawatir jika saya tidak membawa uang. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -