Littafin jumla

ha At the cinema   »   id Di Bioskop

45 [arbain da biyar]

At the cinema

At the cinema

45 [empat puluh lima]

Di Bioskop

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Indonesian Wasa Kara
Muna so mu je cinema. Kami i---n-per-- ke b-oskop. Kami ingin pergi ke bioskop. K-m- i-g-n p-r-i k- b-o-k-p- ---------------------------- Kami ingin pergi ke bioskop. 0
Akwai fim mai kyau a yau. Hari-----s-d-n- --pu--r-f--m -ang b--u-. Hari ini sedang diputar film yang bagus. H-r- i-i s-d-n- d-p-t-r f-l- y-n- b-g-s- ---------------------------------------- Hari ini sedang diputar film yang bagus. 0
Fim din sabo ne. F----y---asi- -a-g-t b-ru. Filmnya masih sangat baru. F-l-n-a m-s-h s-n-a- b-r-. -------------------------- Filmnya masih sangat baru. 0
Ina wurin biya? Di-m--a m--a kasi-? Di mana meja kasir? D- m-n- m-j- k-s-r- ------------------- Di mana meja kasir? 0
Har yanzu akwai wuraren kyauta? A-a-a---a-i---da t-m-a- -o-o-g? Apakah masih ada tempat kosong? A-a-a- m-s-h a-a t-m-a- k-s-n-? ------------------------------- Apakah masih ada tempat kosong? 0
Nawa ne tikitocin? Ber-pa ----- t-ke---asuk-y-? Berapa harga tiket masuknya? B-r-p- h-r-a t-k-t m-s-k-y-? ---------------------------- Berapa harga tiket masuknya? 0
Yaushe aikin ya fara? K-p-n m-la- per---j--anny-? Kapan mulai pertunjukannya? K-p-n m-l-i p-r-u-j-k-n-y-? --------------------------- Kapan mulai pertunjukannya? 0
Yaya tsawon lokacin fim ɗin? Be-apa-lam- ---m---? Berapa lama filmnya? B-r-p- l-m- f-l-n-a- -------------------- Berapa lama filmnya? 0
Za ku iya ajiye tikiti? A--kah--ik-tnya -u--h-d--a- ---e---? Apakah tiketnya sudah dapat dipesan? A-a-a- t-k-t-y- s-d-h d-p-t d-p-s-n- ------------------------------------ Apakah tiketnya sudah dapat dipesan? 0
Ina so in zauna a baya. Sa-a--ngin---d-- d- -e-akang. Saya ingin duduk di belakang. S-y- i-g-n d-d-k d- b-l-k-n-. ----------------------------- Saya ingin duduk di belakang. 0
Ina so in zauna a gaba. S--- --gi- dud-k -- dep-n. Saya ingin duduk di depan. S-y- i-g-n d-d-k d- d-p-n- -------------------------- Saya ingin duduk di depan. 0
Ina so in zauna a tsakiya. S--- --gin-d---k--i-t-n---. Saya ingin duduk di tengah. S-y- i-g-n d-d-k d- t-n-a-. --------------------------- Saya ingin duduk di tengah. 0
Fim din ya kayatar. F-l-nya men-ga-gk--. Filmnya menegangkan. F-l-n-a m-n-g-n-k-n- -------------------- Filmnya menegangkan. 0
Fim ɗin bai ban shaawa ba. Fil-ny- tida- mem--------. Filmnya tidak membosankan. F-l-n-a t-d-k m-m-o-a-k-n- -------------------------- Filmnya tidak membosankan. 0
Amma littafin zuwa fim ya fi kyau. T--i-b-kunya-le--- ----s diba---ng-fi-----. Tapi bukunya lebih bagus dibanding filmnya. T-p- b-k-n-a l-b-h b-g-s d-b-n-i-g f-l-n-a- ------------------------------------------- Tapi bukunya lebih bagus dibanding filmnya. 0
yaya wakar ta kasance B-g-i-a-a m-sik--a? Bagaimana musiknya? B-g-i-a-a m-s-k-y-? ------------------- Bagaimana musiknya? 0
Yaya yan wasan suka kasance? B--ai---- ----rn--? Bagaimana aktornya? B-g-i-a-a a-t-r-y-? ------------------- Bagaimana aktornya? 0
Akwai subtitles a Turanci? A-a-ah --a -e-jem-ha- d-l-m-b----a Inggr-s? Apakah ada terjemahan dalam bahasa Inggris? A-a-a- a-a t-r-e-a-a- d-l-m b-h-s- I-g-r-s- ------------------------------------------- Apakah ada terjemahan dalam bahasa Inggris? 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -