Littafin jumla

ha Subordinate clauses: that 2   »   fi Sivulauseita että-sanalla 2

92 [tasain da biyu]

Subordinate clauses: that 2

Subordinate clauses: that 2

92 [yhdeksänkymmentäkaksi]

Sivulauseita että-sanalla 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Finnish Wasa Kara
Yana ba ni haushi da kuka yi. Mi-ua-ä--yt-ää, --tä -i-- -u------. Minua ärsyttää, että sinä kuorsaat. M-n-a ä-s-t-ä-, e-t- s-n- k-o-s-a-. ----------------------------------- Minua ärsyttää, että sinä kuorsaat. 0
Yana ba ni haushi da ka sha giya da yawa. Minua-ä-syt-ää,--t-ä juot ni----a-jon----t-a. Minua ärsyttää, että juot niin paljon olutta. M-n-a ä-s-t-ä-, e-t- j-o- n-i- p-l-o- o-u-t-. --------------------------------------------- Minua ärsyttää, että juot niin paljon olutta. 0
Na ji haushin cewa kun makara sosai. M---a--r--t---, --tä-t-l-t-n-in-myö-ään. Minua ärsyttää, että tulet niin myöhään. M-n-a ä-s-t-ä-, e-t- t-l-t n-i- m-ö-ä-n- ---------------------------------------- Minua ärsyttää, että tulet niin myöhään. 0
Ina jin yana bukatar likita. L--le-- ---ä -än -ar-i-----l--kä-in. Luulen, että hän tarvitsee lääkärin. L-u-e-, e-t- h-n t-r-i-s-e l-ä-ä-i-. ------------------------------------ Luulen, että hän tarvitsee lääkärin. 0
Ina jin ba shi da lafiya. L-ule-- e--ä-h-n-on-sai---. Luulen, että hän on sairas. L-u-e-, e-t- h-n o- s-i-a-. --------------------------- Luulen, että hän on sairas. 0
Ina jin barci yake yi yanzu. Lu-le-- et-- -ä- nu---- n--. Luulen, että hän nukkuu nyt. L-u-e-, e-t- h-n n-k-u- n-t- ---------------------------- Luulen, että hän nukkuu nyt. 0
Muna fatan ya auri yar mu. T-ivo-m-,-et-ä --n n-i------re-me. Toivomme, että hän nai tyttäremme. T-i-o-m-, e-t- h-n n-i t-t-ä-e-m-. ---------------------------------- Toivomme, että hän nai tyttäremme. 0
Muna fata yana da kuɗi da yawa. T-ivo---- -----hä----ä-o- --ljon---ha-. Toivomme, että hänellä on paljon rahaa. T-i-o-m-, e-t- h-n-l-ä o- p-l-o- r-h-a- --------------------------------------- Toivomme, että hänellä on paljon rahaa. 0
Muna fatan shi miloniya ne. To---mme- et-- h-n ---m-l-on-är-. Toivomme, että hän on miljonääri. T-i-o-m-, e-t- h-n o- m-l-o-ä-r-. --------------------------------- Toivomme, että hän on miljonääri. 0
Naji matarka tayi hatsari. K---in, -t-ä-v--m-si----t-- --ne--om--tee-. Kuulin, että vaimosi joutui onnettomuuteen. K-u-i-, e-t- v-i-o-i j-u-u- o-n-t-o-u-t-e-. ------------------------------------------- Kuulin, että vaimosi joutui onnettomuuteen. 0
Na ji tana asibiti. Kuulin,-että-h-n --kaa-saira-la-s-. Kuulin, että hän makaa sairaalassa. K-u-i-, e-t- h-n m-k-a s-i-a-l-s-a- ----------------------------------- Kuulin, että hän makaa sairaalassa. 0
Na ji motarka ta karye. Kuu--n---ttä -ut-s- o- ----na-- -ikk-. Kuulin, että autosi on kokonaan rikki. K-u-i-, e-t- a-t-s- o- k-k-n-a- r-k-i- -------------------------------------- Kuulin, että autosi on kokonaan rikki. 0
Ina murna kin zo. M-nu----a--utta-,------t-l-tt-. Minua ilahduttaa, että tulitte. M-n-a i-a-d-t-a-, e-t- t-l-t-e- ------------------------------- Minua ilahduttaa, että tulitte. 0
Na yi farin ciki da kuna shaawar. Mi-u--il--dutt-a--että-----lä-o- -----o--us--. Minua ilahduttaa, että teillä on kiinnostusta. M-n-a i-a-d-t-a-, e-t- t-i-l- o- k-i-n-s-u-t-. ---------------------------------------------- Minua ilahduttaa, että teillä on kiinnostusta. 0
Na yi farin ciki da kuna son siyan gidan. Min---ila-du-taa,---tä-h-l-a--e----a- t---n. Minua ilahduttaa, että haluatte ostaa talon. M-n-a i-a-d-t-a-, e-t- h-l-a-t- o-t-a t-l-n- -------------------------------------------- Minua ilahduttaa, että haluatte ostaa talon. 0
Ina tsoron bas na karshe ya riga ya tafi. M--- -e------ ---- --------- b-s-- -en----. Minä pelkään, että viimeinen bussi meni jo. M-n- p-l-ä-n- e-t- v-i-e-n-n b-s-i m-n- j-. ------------------------------------------- Minä pelkään, että viimeinen bussi meni jo. 0
Ina tsoron kada mu hau tasi. Mi----elkä--- e--ä -oudumm--o-----an ta----. Minä pelkään, että joudumme ottamaan taksin. M-n- p-l-ä-n- e-t- j-u-u-m- o-t-m-a- t-k-i-. -------------------------------------------- Minä pelkään, että joudumme ottamaan taksin. 0
Ina jin tsoro ba ni da kuɗi tare da ni. Mi-ä--elk--n, et--i m-n-l----l- ra--a. Minä pelkään, ettei minulla ole rahaa. M-n- p-l-ä-n- e-t-i m-n-l-a o-e r-h-a- -------------------------------------- Minä pelkään, ettei minulla ole rahaa. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -