Littafin jumla

ha Ƙarƙashin sashe na 2   »   ro Propoziţii secundare cu că 2

92 [tasain da biyu]

Ƙarƙashin sashe na 2

Ƙarƙashin sashe na 2

92 [nouăzeci şi doi]

Propoziţii secundare cu că 2

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Romanian Wasa Kara
Yana ba ni haushi da kuka yi. Mă-s--ără--ă------i. M_ s_____ c_ s______ M- s-p-r- c- s-o-ă-. -------------------- Mă supără că sforăi. 0
Yana ba ni haushi da ka sha giya da yawa. M- su-----că---i --a d--m-lt--b--e. M_ s_____ c_ b__ a__ d_ m____ b____ M- s-p-r- c- b-i a-a d- m-l-ă b-r-. ----------------------------------- Mă supără că bei aşa de multă bere. 0
Na ji haushin cewa kun makara sosai. M- s--ără-c- -ii -şa tâ---u. M_ s_____ c_ v__ a__ t______ M- s-p-r- c- v-i a-a t-r-i-. ---------------------------- Mă supără că vii aşa târziu. 0
Ina jin yana bukatar likita. C-e- c- ar---ev-ie-----n--ed-c. C___ c_ a__ n_____ d_ u_ m_____ C-e- c- a-e n-v-i- d- u- m-d-c- ------------------------------- Cred că are nevoie de un medic. 0
Ina jin ba shi da lafiya. Cr---c--est- -olna-. C___ c_ e___ b______ C-e- c- e-t- b-l-a-. -------------------- Cred că este bolnav. 0
Ina jin barci yake yi yanzu. C--- ---a-um-d---me. C___ c_ a___ d______ C-e- c- a-u- d-a-m-. -------------------- Cred că acum doarme. 0
Muna fatan ya auri yar mu. Spe--- -- -----să-o-ească -u----ca noa-tr-. S_____ s_ s_ c___________ c_ f____ n_______ S-e-ă- s- s- c-s-t-r-a-c- c- f-i-a n-a-t-ă- ------------------------------------------- Sperăm să se căsătorească cu fiica noastră. 0
Muna fata yana da kuɗi da yawa. Speră- ---a--ă -u-----a-i. S_____ s_ a___ m____ b____ S-e-ă- s- a-b- m-l-i b-n-. -------------------------- Sperăm să aibă mulţi bani. 0
Muna fatan shi miloniya ne. Speră- -ă --e m-li-n--. S_____ s_ f__ m________ S-e-ă- s- f-e m-l-o-a-. ----------------------- Sperăm să fie milionar. 0
Naji matarka tayi hatsari. Am -uzi- că s--ia-t--- a-u---n ac--de-t. A_ a____ c_ s____ t_ a a___ u_ a________ A- a-z-t c- s-ţ-a t- a a-u- u- a-c-d-n-. ---------------------------------------- Am auzit că soţia ta a avut un accident. 0
Na ji tana asibiti. A- auzit-c--este -n---n--ă-î- sp--al. A_ a____ c_ e___ i________ î_ s______ A- a-z-t c- e-t- i-t-r-a-ă î- s-i-a-. ------------------------------------- Am auzit că este internată în spital. 0
Na ji motarka ta karye. Am -uz-- -ă------a----e-te--omplet -i-trus-. A_ a____ c_ m_____ t_ e___ c______ d________ A- a-z-t c- m-ş-n- t- e-t- c-m-l-t d-s-r-s-. -------------------------------------------- Am auzit că maşina ta este complet distrusă. 0
Ina murna kin zo. Mă-bucur -ă-aţi ven--. M_ b____ c_ a__ v_____ M- b-c-r c- a-i v-n-t- ---------------------- Mă bucur că aţi venit. 0
Na yi farin ciki da kuna shaawar. Mă --cur--- vă i-te--s--ză. M_ b____ c_ v_ i___________ M- b-c-r c- v- i-t-r-s-a-ă- --------------------------- Mă bucur că vă interesează. 0
Na yi farin ciki da kuna son siyan gidan. Mă -ucu------reţi să-cumpă---i -a-a. M_ b____ c_ v____ s_ c________ c____ M- b-c-r c- v-e-i s- c-m-ă-a-i c-s-. ------------------------------------ Mă bucur că vreţi să cumpăraţi casa. 0
Ina tsoron bas na karshe ya riga ya tafi. Mă-te--că--ltimu--a----uz-a-pleca- de-a. M_ t__ c_ u______ a______ a p_____ d____ M- t-m c- u-t-m-l a-t-b-z a p-e-a- d-j-. ---------------------------------------- Mă tem că ultimul autobuz a plecat deja. 0
Ina tsoron kada mu hau tasi. M--t-m--ă ----r-----să ---- ---taxi. M_ t__ c_ v_ t_____ s_ l___ u_ t____ M- t-m c- v- t-e-u- s- l-ă- u- t-x-. ------------------------------------ Mă tem că va trebui să luăm un taxi. 0
Ina jin tsoro ba ni da kuɗi tare da ni. Mă-tem că n---m bani la-m-n-. M_ t__ c_ n_ a_ b___ l_ m____ M- t-m c- n- a- b-n- l- m-n-. ----------------------------- Mă tem că nu am bani la mine. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -