արտահայտությունների գիրք

hy հանրախանութում   »   sr У робној кући

52 [հիսուներկու]

հանրախանութում

հանրախանութում

52 [педесет и два]

52 [pedeset i dva]

У робној кући

U robnoj kući

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Serbian Խաղալ Ավելին
Գնա՞նք հանրախանութ: Ид--о-ли-у----н----б-- к--у? И____ л_ у ј____ р____ к____ И-е-о л- у ј-д-у р-б-у к-ћ-? ---------------------------- Идемо ли у једну робну кућу? 0
I-em- li u--ednu r---u -uću? I____ l_ u j____ r____ k____ I-e-o l- u j-d-u r-b-u k-c-u- ----------------------------- Idemo li u jednu robnu kuću?
Ես պետք է գնումներ անեմ: Ја -орам -бав-т---уп----у. Ј_ м____ о______ к________ Ј- м-р-м о-а-и-и к-п-в-н-. -------------------------- Ја морам обавити куповину. 0
J- mo--m -ba---i k--o----. J_ m____ o______ k________ J- m-r-m o-a-i-i k-p-v-n-. -------------------------- Ja moram obaviti kupovinu.
Ես շատ գնումներ ունեմ անելու: Хоћу-п-но --г- д- --п-м. Х___ п___ т___ д_ к_____ Х-ћ- п-н- т-г- д- к-п-м- ------------------------ Хоћу пуно тога да купим. 0
Hoc-----no t--- da -u---. H___ p___ t___ d_ k_____ H-c-u p-n- t-g- d- k-p-m- ------------------------- Hoću puno toga da kupim.
Որտե՞ղ են գրենական պիտույքները: Гд- -у --н-ела-и-ск---рт---и? Г__ с_ к____________ а_______ Г-е с- к-н-е-а-и-с-и а-т-к-и- ----------------------------- Где су канцеларијски артикли? 0
Gd- -u -a--e-ar---k---rt-kl-? G__ s_ k____________ a_______ G-e s- k-n-e-a-i-s-i a-t-k-i- ----------------------------- Gde su kancelarijski artikli?
Ինձ ծրարներ եվ թղթեր են անհրաժեշտ: Т-ебам---в-рт--и па--р -- -и---. Т_____ к______ и п____ з_ п_____ Т-е-а- к-в-р-е и п-п-р з- п-с-а- -------------------------------- Требам коверте и папир за писма. 0
Tre-a-----e--- i --p---z- -i--a. T_____ k______ i p____ z_ p_____ T-e-a- k-v-r-e i p-p-r z- p-s-a- -------------------------------- Trebam koverte i papir za pisma.
Ինձ գրիչներ և ֆլոմաստերներ են անհրաժեշտ: Т-е-----е--јске--л-в-- и --омаст-ре. Т_____ х_______ о_____ и ф__________ Т-е-а- х-м-ј-к- о-о-к- и ф-о-а-т-р-. ------------------------------------ Требам хемијске оловке и фломастере. 0
T-e-am---m--ske-olovk-----l-ma-t--e. T_____ h_______ o_____ i f__________ T-e-a- h-m-j-k- o-o-k- i f-o-a-t-r-. ------------------------------------ Trebam hemijske olovke i flomastere.
Որտե՞ղ է կահույքը: Где--------шта-? Г__ ј_ н________ Г-е ј- н-м-ш-а-? ---------------- Где је намештај? 0
G-e-je-n-meš-aj? G__ j_ n________ G-e j- n-m-š-a-? ---------------- Gde je nameštaj?
Ինձ պահարան և զարդասեղան է անհրաժեշտ: Треб-м -рм-р-и ко--ду. Т_____ о____ и к______ Т-е-а- о-м-р и к-м-д-. ---------------------- Требам ормар и комоду. 0
Treb-m-orm-- --k-mod-. T_____ o____ i k______ T-e-a- o-m-r i k-m-d-. ---------------------- Trebam ormar i komodu.
Ինձ գրասեղան և դարակներ է անհրաժեշտ: Т-е--м писаћ- ст- и ---а-. Т_____ п_____ с__ и р_____ Т-е-а- п-с-ћ- с-о и р-г-л- -------------------------- Требам писаћи сто и регал. 0
Tre--m -isaći-s-o - r----. T_____ p_____ s__ i r_____ T-e-a- p-s-c-i s-o i r-g-l- --------------------------- Trebam pisaći sto i regal.
Որտե՞ղ են խաղալիքները: Где--у-иг-а-к-? Г__ с_ и_______ Г-е с- и-р-ч-е- --------------- Где су играчке? 0
G-- s--i--ač-e? G__ s_ i_______ G-e s- i-r-č-e- --------------- Gde su igračke?
Ինձ անհրաժեշտ է տիկնիկ և արջուկ: Тре-а--лу----и------д-ћ-. Т_____ л____ и м_________ Т-е-а- л-т-у и м-д-е-и-а- ------------------------- Требам лутку и медведића. 0
T--ba--lu-ku-i me-vedića. T_____ l____ i m_________ T-e-a- l-t-u i m-d-e-i-́-. -------------------------- Trebam lutku i medvedića.
Ինձ անհրաժեշտ է ֆուտբոլի գնդակ և շախմատ: Т-е--м---д---с-- ---ту-и-ша-. Т_____ ф________ л____ и ш___ Т-е-а- ф-д-а-с-у л-п-у и ш-х- ----------------------------- Требам фудбалску лопту и шах. 0
Tr-ba---ud-a--ku-l-----i š--. T_____ f________ l____ i š___ T-e-a- f-d-a-s-u l-p-u i š-h- ----------------------------- Trebam fudbalsku loptu i šah.
Որտե՞ղ են գործիքները: Где-ј- --а-? Г__ ј_ а____ Г-е ј- а-а-? ------------ Где је алат? 0
Gd--j--alat? G__ j_ a____ G-e j- a-a-? ------------ Gde je alat?
Ինձ հարկավոր է մուրճ և աքցան: Tre--m---kić-i-kl-j---a. T_____ č____ i k________ T-e-a- č-k-ć i k-i-e-t-. ------------------------ Trebam čekić i kliješta. 0
T-e--m --ki--- klije--a. T_____ č____ i k________ T-e-a- č-k-ć i k-i-e-t-. ------------------------ Trebam čekić i kliješta.
Ինձ հարկավոր է և պտուտակահան: Tre-a--buši--cu i---vi-ač. T_____ b_______ i o_______ T-e-a- b-š-l-c- i o-v-j-č- -------------------------- Trebam bušilicu i odvijač. 0
Tr-b----u---icu-i --v--a-. T_____ b_______ i o_______ T-e-a- b-š-l-c- i o-v-j-č- -------------------------- Trebam bušilicu i odvijač.
Որտե՞ղ են զարդերը: Где-је --к-т? Г__ ј_ н_____ Г-е ј- н-к-т- ------------- Где је накит? 0
G-e-j- -a---? G__ j_ n_____ G-e j- n-k-t- ------------- Gde je nakit?
Ինձ հարկավոր են շղթա և ապարանջան: Т--ба- ог--и-у-- нар-к-и--. Т_____ о______ и н_________ Т-е-а- о-р-и-у и н-р-к-и-у- --------------------------- Требам огрлицу и наруквицу. 0
T--b-m-o-rli---i-na-uk--c-. T_____ o______ i n_________ T-e-a- o-r-i-u i n-r-k-i-u- --------------------------- Trebam ogrlicu i narukvicu.
Ինձ հարկավոր են մատանի և ականջողեր: Т-ебам -рст-н-и---уш--ц-. Т_____ п_____ и н________ Т-е-а- п-с-е- и н-у-н-ц-. ------------------------- Требам прстен и наушнице. 0
Tre--m p---en-i--a-šn-c-. T_____ p_____ i n________ T-e-a- p-s-e- i n-u-n-c-. ------------------------- Trebam prsten i naušnice.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -