| Գնա՞նք հանրախանութ: |
هل---ه----ى--ل----؟
ه_ ن___ إ__ ا______
ه- ن-ه- إ-ى ا-م-ج-؟
-------------------
هل نذهب إلى المتجر؟
0
hal n-dh-a- -il-a a---ta-ir?
h__ n______ i____ a_________
h-l n-d-h-b i-l-a a-m-t-j-r-
----------------------------
hal nadhhab iilaa almutajir?
|
Գնա՞նք հանրախանութ:
هل نذهب إلى المتجر؟
hal nadhhab iilaa almutajir?
|
| Ես պետք է գնումներ անեմ: |
يجب-علي-أ- أقو--ب--ض -لت-و-.
ي__ ع__ أ_ أ___ ب___ ا______
ي-ب ع-ي أ- أ-و- ب-ع- ا-ت-و-.
----------------------------
يجب علي أن أقوم ببعض التسوق.
0
ya--b---a--- an -q-- bi-ae--a-t---a-u-.
y_____ e____ a_ a___ b_____ a__________
y-j-b- e-l-y a- a-u- b-b-e- a-t-a-a-u-.
---------------------------------------
yajibu ealay an aqum bibaed alttasawuq.
|
Ես պետք է գնումներ անեմ:
يجب علي أن أقوم ببعض التسوق.
yajibu ealay an aqum bibaed alttasawuq.
|
| Ես շատ գնումներ ունեմ անելու: |
أ-ي--أ---ق-- -ا-ك--------لتسو-.
أ___ أ_ أ___ ب______ م_ ا______
أ-ي- أ- أ-و- ب-ل-ث-ر م- ا-ت-و-.
-------------------------------
أريد أن أقوم بالكثير من التسوق.
0
u-i-----aq---ba--thi- -i---l----a-u-.
u___ a_ a___ b_______ m__ a__________
u-i- a- a-u- b-l-t-i- m-n a-t-a-a-u-.
-------------------------------------
urid an aqum balkthir min alttasawuq.
|
Ես շատ գնումներ ունեմ անելու:
أريد أن أقوم بالكثير من التسوق.
urid an aqum balkthir min alttasawuq.
|
| Որտե՞ղ են գրենական պիտույքները: |
أين ه- ال-و--م---مكتب--؟
___ ه_ ا______ ا________
-ي- ه- ا-ل-ا-م ا-م-ت-ي-؟
-------------------------
أين هي اللوازم المكتبية؟
0
a-na ---al-l--azim -lma-ta-i-t?
a___ h_ a_________ a___________
a-n- h- a-l-a-a-i- a-m-k-a-i-t-
-------------------------------
ayna hi alllawazim almaktabiat?
|
Որտե՞ղ են գրենական պիտույքները:
أين هي اللوازم المكتبية؟
ayna hi alllawazim almaktabiat?
|
| Ինձ ծրարներ եվ թղթեր են անհրաժեշտ: |
أ-ت-ج إل- مظ-ر-ف --ستلزم----ك----.
أ____ إ__ م_____ و________ م______
أ-ت-ج إ-ى م-ا-ي- و-س-ل-م-ت م-ت-ي-.
----------------------------------
أحتاج إلى مظاريف ومستلزمات مكتبية.
0
a-t-j ------m--arif-w--us-al--i-a----kt-b-at.
a____ i____ m______ w_____________ m_________
a-t-j i-l-a m-d-r-f w-m-s-a-a-i-a- m-k-a-i-t-
---------------------------------------------
ahtaj iilaa madarif wamustalazimat maktabiat.
|
Ինձ ծրարներ եվ թղթեր են անհրաժեշտ:
أحتاج إلى مظاريف ومستلزمات مكتبية.
ahtaj iilaa madarif wamustalazimat maktabiat.
|
| Ինձ գրիչներ և ֆլոմաստերներ են անհրաժեշտ: |
أ--اج-إ-ى-أق--م ناش-ة -أ--ا--ت----.
_____ إ__ أ____ ن____ و_____ ت_____
-ح-ا- إ-ى أ-ل-م ن-ش-ة و-ق-ا- ت-ل-م-
------------------------------------
أحتاج إلى أقلام ناشفة وأقلام تعليم.
0
a--a----laa-aq-am-na-h-f-t wa-q--m t--lim.
a____ i____ a____ n_______ w______ t______
a-t-j i-l-a a-l-m n-s-i-a- w-a-l-m t-e-i-.
------------------------------------------
ahtaj iilaa aqlam nashifat waaqlam taelim.
|
Ինձ գրիչներ և ֆլոմաստերներ են անհրաժեշտ:
أحتاج إلى أقلام ناشفة وأقلام تعليم.
ahtaj iilaa aqlam nashifat waaqlam taelim.
|
| Որտե՞ղ է կահույքը: |
أ-ن الأثا-؟
أ__ ا______
أ-ن ا-أ-ا-؟
-----------
أين الأثاث؟
0
a-n- -l--h--h?
a___ a________
a-n- a-a-h-t-?
--------------
ayna alathath?
|
Որտե՞ղ է կահույքը:
أين الأثاث؟
ayna alathath?
|
| Ինձ պահարան և զարդասեղան է անհրաժեշտ: |
-------ل---ز-------س--وخ-ا-- ذا- أ----.
_____ إ__ خ____ أ____ و_____ ذ__ أ_____
-ح-ا- إ-ى خ-ا-ة أ-ب-ة و-ز-ن- ذ-ت أ-ر-ج-
----------------------------------------
أحتاج إلى خزانة ألبسة وخزانة ذات أدراج.
0
ahta- ---aa---iz-----al-i-at---k--z--at-dha- -d-a-.
a____ i____ k_______ a______ w_________ d___ a_____
a-t-j i-l-a k-i-a-a- a-b-s-t w-k-i-a-a- d-a- a-r-j-
---------------------------------------------------
ahtaj iilaa khizanat albisat wakhizanat dhat adraj.
|
Ինձ պահարան և զարդասեղան է անհրաժեշտ:
أحتاج إلى خزانة ألبسة وخزانة ذات أدراج.
ahtaj iilaa khizanat albisat wakhizanat dhat adraj.
|
| Ինձ գրասեղան և դարակներ է անհրաժեշտ: |
أ------ل--مك-ب و--انة ذا--رف-ف.
_____ إ__ م___ و_____ ذ__ ر____
-ح-ا- إ-ى م-ت- و-ز-ن- ذ-ت ر-و-.
--------------------------------
أحتاج إلى مكتب وخزانة ذات رفوف.
0
ah--j -ila- m----------i------d--t-ru-uf.
a____ i____ m_____ w_________ d___ r_____
a-t-j i-l-a m-k-a- w-k-i-a-a- d-a- r-f-f-
-----------------------------------------
ahtaj iilaa maktab wakhizanat dhat rufuf.
|
Ինձ գրասեղան և դարակներ է անհրաժեշտ:
أحتاج إلى مكتب وخزانة ذات رفوف.
ahtaj iilaa maktab wakhizanat dhat rufuf.
|
| Որտե՞ղ են խաղալիքները: |
أي- -------ع-ب؟
___ ه_ ا_______
-ي- ه- ا-أ-ع-ب-
----------------
أين هي الألعاب؟
0
a--a-h- alalea-?
a___ h_ a_______
a-n- h- a-a-e-b-
----------------
ayna hi alaleab?
|
Որտե՞ղ են խաղալիքները:
أين هي الألعاب؟
ayna hi alaleab?
|
| Ինձ անհրաժեշտ է տիկնիկ և արջուկ: |
أ-تا- --ى د--------م--القم--.
_____ إ__ د___ و__ م_ ا______
-ح-ا- إ-ى د-ي- و-ب م- ا-ق-ا-.
------------------------------
أحتاج إلى دمية ودب من القماش.
0
a---- ii----du-yat-w--e---in -l-a--s.
a____ i____ d_____ w____ m__ a_______
a-t-j i-l-a d-m-a- w-d-b m-n a-q-m-s-
-------------------------------------
ahtaj iilaa dumyat wadeb min alqamas.
|
Ինձ անհրաժեշտ է տիկնիկ և արջուկ:
أحتاج إلى دمية ودب من القماش.
ahtaj iilaa dumyat wadeb min alqamas.
|
| Ինձ անհրաժեշտ է ֆուտբոլի գնդակ և շախմատ: |
----ج--لى-----ق-- ولوح-ش-رن-.
_____ إ__ ك__ ق__ و___ ش_____
-ح-ا- إ-ى ك-ة ق-م و-و- ش-ر-ج-
------------------------------
أحتاج إلى كرة قدم ولوح شطرنج.
0
a-taj---laa-k-rat ---am--alw-h----tra-j.
a____ i____ k____ q____ w_____ s________
a-t-j i-l-a k-r-t q-d-m w-l-a- s-a-r-n-.
----------------------------------------
ahtaj iilaa kurat qadam walwah shatranj.
|
Ինձ անհրաժեշտ է ֆուտբոլի գնդակ և շախմատ:
أحتاج إلى كرة قدم ولوح شطرنج.
ahtaj iilaa kurat qadam walwah shatranj.
|
| Որտե՞ղ են գործիքները: |
-ي- هي ال-دة؟
___ ه_ ا_____
-ي- ه- ا-ع-ة-
--------------
أين هي العدة؟
0
a-na-h--al--d-t?
a___ h_ a_______
a-n- h- a-e-d-t-
----------------
ayna hi aleidat?
|
Որտե՞ղ են գործիքները:
أين هي العدة؟
ayna hi aleidat?
|
| Ինձ հարկավոր է մուրճ և աքցան: |
أحت---إلى-م-ر---و--ا-ة.
_____ إ__ م____ و______
-ح-ا- إ-ى م-ر-ة و-م-ش-.
------------------------
أحتاج إلى مطرقة وكماشة.
0
aht-- iila- -atr--ata---a-am-sh--.
a____ i____ m_________ w__________
a-t-j i-l-a m-t-a-a-a- w-k-m-s-a-.
----------------------------------
ahtaj iilaa matraqatan wakamashat.
|
Ինձ հարկավոր է մուրճ և աքցան:
أحتاج إلى مطرقة وكماشة.
ahtaj iilaa matraqatan wakamashat.
|
| Ինձ հարկավոր է և պտուտակահան: |
أ-تا---لى-م-ق-ب---ل- مف- براغي.
_____ إ__ م____ و___ م__ ب_____
-ح-ا- إ-ى م-ق-ب و-ل- م-ك ب-ا-ي-
--------------------------------
أحتاج إلى مثقاب وإلى مفك براغي.
0
a--aj i---a m------in---i-laa --f-k----a--i.
a____ i____ m________ w______ m____ b_______
a-t-j i-l-a m-t-q-b-n w-i-l-a m-f-k b-r-g-i-
--------------------------------------------
ahtaj iilaa muthqabin waiilaa mufak baraghi.
|
Ինձ հարկավոր է և պտուտակահան:
أحتاج إلى مثقاب وإلى مفك براغي.
ahtaj iilaa muthqabin waiilaa mufak baraghi.
|
| Որտե՞ղ են զարդերը: |
----ه- ---ج----ت؟
___ ه_ ا_________
-ي- ه- ا-م-و-ر-ت-
------------------
أين هي المجوهرات؟
0
ayn- h- --ma-wh-rat?
a___ h_ a___________
a-n- h- a-m-j-h-r-t-
--------------------
ayna hi almajwharat?
|
Որտե՞ղ են զարդերը:
أين هي المجوهرات؟
ayna hi almajwharat?
|
| Ինձ հարկավոր են շղթա և ապարանջան: |
أحت-ج-إل- ق-ادة----ار.
أ____ إ__ ق____ و_____
أ-ت-ج إ-ى ق-ا-ة و-و-ر-
----------------------
أحتاج إلى قلادة وسوار.
0
a---j i-la----l---t-w-s--ar.
a____ i____ q______ w_______
a-t-j i-l-a q-l-d-t w-s-w-r-
----------------------------
ahtaj iilaa qiladat wasuwar.
|
Ինձ հարկավոր են շղթա և ապարանջան:
أحتاج إلى قلادة وسوار.
ahtaj iilaa qiladat wasuwar.
|
| Ինձ հարկավոր են մատանի և ականջողեր: |
أحتاج --ى -اتم-و---اط.
أ____ إ__ خ___ و______
أ-ت-ج إ-ى خ-ت- و-ق-ا-.
----------------------
أحتاج إلى خاتم وأقراط.
0
a---j-i--a---------w-----t.
a____ i____ k_____ w_______
a-t-j i-l-a k-a-a- w-a-r-t-
---------------------------
ahtaj iilaa khatam waaqrat.
|
Ինձ հարկավոր են մատանի և ականջողեր:
أحتاج إلى خاتم وأقراط.
ahtaj iilaa khatam waaqrat.
|