արտահայտությունների գիրք

hy անցյալ 3   »   be Прошлы час 3

83 [ութանասուներեք]

անցյալ 3

անցյալ 3

83 [восемдзесят тры]

83 [vosemdzesyat try]

Прошлы час 3

Proshly chas 3

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Belarusian Խաղալ Ավելին
զանգահարել тэл-фа--в--ь т___________ т-л-ф-н-в-ц- ------------ тэлефанаваць 0
te--fan-----’ t____________ t-l-f-n-v-t-’ ------------- telefanavats’
Ես զանգահարել էի: Я т-ле--н--а- / ----ф-нава--. Я т__________ / т____________ Я т-л-ф-н-в-ў / т-л-ф-н-в-л-. ----------------------------- Я тэлефанаваў / тэлефанавала. 0
Ya tel----a-au-/---l-f---v--a. Y_ t__________ / t____________ Y- t-l-f-n-v-u / t-l-f-n-v-l-. ------------------------------ Ya telefanavau / telefanavala.
Ես մի ամբողջ ժամանակ զանգահարում էի: Я--в-с--час -э-ефан-ва- --тэл---н-в--а. Я ў____ ч__ т__________ / т____________ Я ў-е-ь ч-с т-л-ф-н-в-ў / т-л-ф-н-в-л-. --------------------------------------- Я ўвесь час тэлефанаваў / тэлефанавала. 0
Ya-uve-’-chas t-lefan--a--------fa-a-a--. Y_ u____ c___ t__________ / t____________ Y- u-e-’ c-a- t-l-f-n-v-u / t-l-f-n-v-l-. ----------------------------------------- Ya uves’ chas telefanavau / telefanavala.
հարցնել пытаць п_____ п-т-ц- ------ пытаць 0
p-tat-’ p______ p-t-t-’ ------- pytats’
Ես հարցրել էի: Я -ыт-------т-л-. Я п____ / п______ Я п-т-ў / п-т-л-. ----------------- Я пытаў / пытала. 0
Y- pyt-u ----t---. Y_ p____ / p______ Y- p-t-u / p-t-l-. ------------------ Ya pytau / pytala.
Ես միշտ հարցրել էի: Я ў-есь --с--ытаў-/ пыт---. Я ў____ ч__ п____ / п______ Я ў-е-ь ч-с п-т-ў / п-т-л-. --------------------------- Я ўвесь час пытаў / пытала. 0
Ya -v-s- --as py-au-/ pyt--a. Y_ u____ c___ p____ / p______ Y- u-e-’ c-a- p-t-u / p-t-l-. ----------------------------- Ya uves’ chas pytau / pytala.
պատմել ап-вя-а-ь а________ а-а-я-а-ь --------- апавядаць 0
apa-ya-at-’ a__________ a-a-y-d-t-’ ----------- apavyadats’
Ես պատմել էի: Я-а----д-- /-ап-вядала. Я а_______ / а_________ Я а-а-я-а- / а-а-я-а-а- ----------------------- Я апавядаў / апавядала. 0
Y-----v-a-a- / -p-v-ad-la. Y_ a________ / a__________ Y- a-a-y-d-u / a-a-y-d-l-. -------------------------- Ya apavyadau / apavyadala.
Ես ամբողջ պատմությունը պատմել էի: Я-рас--в-ў-/ рас-я-ала---ю /-ў-- гі-то--ю. Я р_______ / р________ у__ / ў__ г________ Я р-с-а-ё- / р-с-я-а-а у-ю / ў-ю г-с-о-ы-. ------------------------------------------ Я распавёў / распявала усю / ўсю гісторыю. 0
Ya--a-pa-e- --ra--y-va-a---yu-/ u--- ---t--yy-. Y_ r_______ / r_________ u___ / u___ g_________ Y- r-s-a-e- / r-s-y-v-l- u-y- / u-y- g-s-o-y-u- ----------------------------------------------- Ya raspaveu / raspyavala usyu / usyu gіstoryyu.
սովորել в-чы-ца в______ в-ч-ц-а ------- вучыцца 0
vu-h-tstsa v_________ v-c-y-s-s- ---------- vuchytstsa
Ես սովորել էի: Я--уч-ўся-- --ч-лас-. Я в______ / в________ Я в-ч-ў-я / в-ч-л-с-. --------------------- Я вучыўся / вучылася. 0
Y- vu-hy-sya / -uc--l-sy-. Y_ v________ / v__________ Y- v-c-y-s-a / v-c-y-a-y-. -------------------------- Ya vuchyusya / vuchylasya.
Ես ամբողջ երեկո սովորել էի: Я -у---ся - -уч-ла-- --е-ь ве-а-. Я в______ / в_______ ў____ в_____ Я в-ч-ў-я / в-ч-л-с- ў-е-ь в-ч-р- --------------------------------- Я вучыўся / вучылася ўвесь вечар. 0
Y- -u-h-u-ya - vuch---sya--v--’--ec---. Y_ v________ / v_________ u____ v______ Y- v-c-y-s-a / v-c-y-a-y- u-e-’ v-c-a-. --------------------------------------- Ya vuchyusya / vuchylasya uves’ vechar.
աշխատել п--цаваць п________ п-а-а-а-ь --------- працаваць 0
pra-s-v-t-’ p__________ p-a-s-v-t-’ ----------- pratsavats’
Ես աշխատել էի: Я-п-а-а--- --п---авала. Я п_______ / п_________ Я п-а-а-а- / п-а-а-а-а- ----------------------- Я працаваў / працавала. 0
Y--p-ats---- / ---ts---la. Y_ p________ / p__________ Y- p-a-s-v-u / p-a-s-v-l-. -------------------------- Ya pratsavau / pratsavala.
Ես ամբողջ օրը աշխատել էի: Я -рацав---- пр---в-л- у-есь дзень. Я п_______ / п________ у____ д_____ Я п-а-а-а- / п-а-а-а-а у-е-ь д-е-ь- ----------------------------------- Я працаваў / працавала увесь дзень. 0
Ya pr-tsa-au-/ --ats-v-l- uv--’ -z-n-. Y_ p________ / p_________ u____ d_____ Y- p-a-s-v-u / p-a-s-v-l- u-e-’ d-e-’- -------------------------------------- Ya pratsavau / pratsavala uves’ dzen’.
ուտել е-ці е___ е-ц- ---- есці 0
e---і e____ e-t-і ----- estsі
Ես կերել եմ: Я еў / е--. Я е_ / е___ Я е- / е-а- ----------- Я еў / ела. 0
Ya--eu ----la. Y_ y__ / y____ Y- y-u / y-l-. -------------- Ya yeu / yela.
Ես ամբողջ ուտելիքը կերել եմ: Я ---- ------а-ус- / --ю -жу. Я з___ / з____ у__ / ў__ е___ Я з-е- / з-е-а у-ю / ў-ю е-у- ----------------------------- Я з’еў / з’ела усю / ўсю ежу. 0
Ya -’eu / z---a u-yu --us-u yezhu. Y_ z___ / z____ u___ / u___ y_____ Y- z-e- / z-e-a u-y- / u-y- y-z-u- ---------------------------------- Ya z’eu / z’ela usyu / usyu yezhu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -