Ferheng

ku Li navenda danûstandinê   »   ms Di pusat beli-belah

52 [pêncî û du]

Li navenda danûstandinê

Li navenda danûstandinê

52 [lima puluh dua]

Di pusat beli-belah

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Malayî Bazî Zêde
Em biçin navendeke danûstandinê? Ma-- p---- -e-ke-ai-serb----a? M___ p____ k_ k____ s_________ M-h- p-r-i k- k-d-i s-r-a-e-a- ------------------------------ Mahu pergi ke kedai serbaneka? 0
Divê ez bikirim. S-ya ----- me------b-l-h. S___ p____ m_____________ S-y- p-r-u m-m-e-i-b-l-h- ------------------------- Saya perlu membeli-belah. 0
Ez dixwazim gelek tiştan bikirim. Say---ah----mb--i-ban-ak --ran-. S___ m___ m______ b_____ b______ S-y- m-h- m-m-e-i b-n-a- b-r-n-. -------------------------------- Saya mahu membeli banyak barang. 0
Keresteyên buroyê li kîjan aliyê ne? Di m-n-k-- b-k---n-p----at? D_ m______ b______ p_______ D- m-n-k-h b-k-l-n p-j-b-t- --------------------------- Di manakah bekalan pejabat? 0
Pêwîstiya min zerf û kaxiza nameyan heye. S--a -em-r--k-n--a-pul---ra----- --a- -u---. S___ m_________ s_____ s____ d__ a___ t_____ S-y- m-m-r-u-a- s-m-u- s-r-t d-n a-a- t-l-s- -------------------------------------------- Saya memerlukan sampul surat dan alat tulis. 0
Pênûsên bihibir û biferenc pêwîst in. Sa-a m-m-rl---- -en--a- p-n -----da. S___ m_________ p__ d__ p__ p_______ S-y- m-m-r-u-a- p-n d-n p-n p-n-n-a- ------------------------------------ Saya memerlukan pen dan pen penanda. 0
Mobîlya li kû ne? D--man--a- p-rabot? D_ m______ p_______ D- m-n-k-h p-r-b-t- ------------------- Di manakah perabot? 0
Ji min re sindirûk û komidînek pêwîst e. S-y--memer----n-almari-d-n al-ari --ci. S___ m_________ a_____ d__ a_____ l____ S-y- m-m-r-u-a- a-m-r- d-n a-m-r- l-c-. --------------------------------------- Saya memerlukan almari dan almari laci. 0
Hewceyîya min bi maseyeke nivîsandinê û refekî heye. Say- -em-----a- m----d-n ra-. S___ m_________ m___ d__ r___ S-y- m-m-r-u-a- m-j- d-n r-k- ----------------------------- Saya memerlukan meja dan rak. 0
Pêlîstok li kîjan aliyî ne? D----n-k-h perm-in-n? D_ m______ p_________ D- m-n-k-h p-r-a-n-n- --------------------- Di manakah permainan? 0
Pitikek û hirçeke pêlîstokî ji min re pêwîst e. S--a-----rl--a- a--- p------dan -at--g be-ua-g. S___ m_________ a___ p_____ d__ p_____ b_______ S-y- m-m-r-u-a- a-a- p-t-n- d-n p-t-n- b-r-a-g- ----------------------------------------------- Saya memerlukan anak patung dan patung beruang. 0
Ji min re gogeke futbolê û destekî kişikê pêwîst e. Saya--eme----an--o-a--epak--an-s-----t-r. S___ m_________ b___ s____ d__ s__ c_____ S-y- m-m-r-u-a- b-l- s-p-k d-n s-t c-t-r- ----------------------------------------- Saya memerlukan bola sepak dan set catur. 0
Amraz li kîjan aliyî ne? D------k-- al-ta---er-a? D_ m______ a_____ k_____ D- m-n-k-h a-a-a- k-r-a- ------------------------ Di manakah alatan kerja? 0
Ji min re çakûçek û kelbetanek pêwîst e. Sa-----m-----an-tuk---da--pla-a-. S___ m_________ t____ d__ p______ S-y- m-m-r-u-a- t-k-l d-n p-a-a-. --------------------------------- Saya memerlukan tukul dan playar. 0
Metqebek û tornawîdayek ji min re pêwîst e. S------m-r------ge-udi d-- -em---- sk-u. S___ m_________ g_____ d__ p______ s____ S-y- m-m-r-u-a- g-r-d- d-n p-m-t-r s-r-. ---------------------------------------- Saya memerlukan gerudi dan pemutar skru. 0
Mucewherat li kû ne? Di -an---h-ba-ang-k-mas? D_ m______ b_____ k_____ D- m-n-k-h b-r-n- k-m-s- ------------------------ Di manakah barang kemas? 0
Zincîrek û bazinek ji min re hewce ne. Say- m-m-rl--an r-nt-- le-e--da- ----n- t-n--n. S___ m_________ r_____ l____ d__ g_____ t______ S-y- m-m-r-u-a- r-n-a- l-h-r d-n g-l-n- t-n-a-. ----------------------------------------------- Saya memerlukan rantai leher dan gelang tangan. 0
Ji min re gustîlek û guharek pêwîst in. S-y- mem---uka- c----n --- a---n--a----g. S___ m_________ c_____ d__ a_____________ S-y- m-m-r-u-a- c-n-i- d-n a-t-n---n-i-g- ----------------------------------------- Saya memerlukan cincin dan anting-anting. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -