Ferheng

ku tiştek xwastin   »   pt querer alguma coisa

71 [heftê û yek]

tiştek xwastin

tiştek xwastin

71 [setenta e um]

querer alguma coisa

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Portekizî (PT) Bazî Zêde
Hûn çi dixwazin? O--u- é-qu- voc-s--uer-- f--e-? O q__ é q__ v____ q_____ f_____ O q-e é q-e v-c-s q-e-e- f-z-r- ------------------------------- O que é que vocês querem fazer? 0
Hûn dixwazin futbolê bilîzin? Vo-ê- querem ---ar à -ola? V____ q_____ j____ à b____ V-c-s q-e-e- j-g-r à b-l-? -------------------------- Vocês querem jogar à bola? 0
Hûn dixwazin serî li hevalan bidin? V--ê--q-er-m--i-it----- am-g--? V____ q_____ v______ o_ a______ V-c-s q-e-e- v-s-t-r o- a-i-o-? ------------------------------- Vocês querem visitar os amigos? 0
xwestin q--re--- de-ej-r q_____ / d______ q-e-e- / d-s-j-r ---------------- querer / desejar 0
Ez naxwazim dereng bêm. Eu --o q--ro -h--a--t-rd-. E_ n__ q____ c_____ t_____ E- n-o q-e-o c-e-a- t-r-e- -------------------------- Eu não quero chegar tarde. 0
Ez naxwazim biçim wir. Eu nã- ----o --. E_ n__ q____ i__ E- n-o q-e-o i-. ---------------- Eu não quero ir. 0
Ez dixwazim biçim malê. E--q-e-o -- --ra-c-s-. E_ q____ i_ p___ c____ E- q-e-o i- p-r- c-s-. ---------------------- Eu quero ir para casa. 0
Ez dixwazim li malê bimînim. E- q-er--fi-ar e- c-s-. E_ q____ f____ e_ c____ E- q-e-o f-c-r e- c-s-. ----------------------- Eu quero ficar em casa. 0
Ez dixwazim bi tenê bimînim. E- --er------r s-zin-- / s-zin--. E_ q____ e____ s______ / s_______ E- q-e-o e-t-r s-z-n-o / s-z-n-a- --------------------------------- Eu quero estar sozinho / sozinha. 0
Hûn dixwazin li vir bimînin? Q-er---fi-a--a-u-? Q_____ f____ a____ Q-e-e- f-c-r a-u-? ------------------ Queres ficar aqui? 0
Hûn dixwazin li vir xwarinê bixwin? Qu--es come---qu-? Q_____ c____ a____ Q-e-e- c-m-r a-u-? ------------------ Queres comer aqui? 0
Hûn dixwazin li vir rakevin? Q-e--s dorm-- aqui? Q_____ d_____ a____ Q-e-e- d-r-i- a-u-? ------------------- Queres dormir aqui? 0
Hûn dixwazin sibê derkevin rê? (-oc-)-q-e- -r-e---r- a-a-h-? (_____ q___ i_ e_____ a______ (-o-ê- q-e- i- e-b-r- a-a-h-? ----------------------------- (Você) quer ir embora amanhã? 0
Hûn dixwazin heya sibê bimînin? (-ocê) q-----ica---t- -m-nhã? (_____ q___ f____ a__ a______ (-o-ê- q-e- f-c-r a-é a-a-h-? ----------------------------- (Você) quer ficar até amanhã? 0
Hûn dixwazin hesabê sibê bidin? (-o--- ---- --ga- a ---t------ma-h-? (_____ q___ p____ a c____ s_ a______ (-o-ê- q-e- p-g-r a c-n-a s- a-a-h-? ------------------------------------ (Você) quer pagar a conta só amanhã? 0
Hûn dixwazin biçin dîskoyê? Voc-- que-em--- à di-c-t---? V____ q_____ i_ à d_________ V-c-s q-e-e- i- à d-s-o-e-a- ---------------------------- Vocês querem ir à discoteca? 0
Hûn dixwazin biçin sînemayê? Vo-ê--que-e- -r-a- cin-m-? V____ q_____ i_ a_ c______ V-c-s q-e-e- i- a- c-n-m-? -------------------------- Vocês querem ir ao cinema? 0
Hûn dixwazin biçin pastexaneyê? V-cê- qu-rem-ir ao-----? V____ q_____ i_ a_ c____ V-c-s q-e-e- i- a- c-f-? ------------------------ Vocês querem ir ao café? 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Portekizî (PT) (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -