Jezikovni vodič

sl V hotelu – prihod   »   it In Hotel – Arrivo

27 [sedemindvajset]

V hotelu – prihod

V hotelu – prihod

27 [ventisette]

In Hotel – Arrivo

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina italijanščina Igraj Več
Imate prosto sobo? Ha una--a---a -i-e--? H_ u__ c_____ l______ H- u-a c-m-r- l-b-r-? --------------------- Ha una camera libera? 0
Imam rezervirano eno sobo. H--pr--ota-- una--am--a. H_ p________ u__ c______ H- p-e-o-a-o u-a c-m-r-. ------------------------ Ho prenotato una camera. 0
Moj priimek je Müller. Mi--h--m- Mü-le-. M_ c_____ M______ M- c-i-m- M-l-e-. ----------------- Mi chiamo Müller. 0
Potrebujem enoposteljno sobo. Ho -isog-o -- una---m-r- -i--o-a. H_ b______ d_ u__ c_____ s_______ H- b-s-g-o d- u-a c-m-r- s-n-o-a- --------------------------------- Ho bisogno di una camera singola. 0
Potrebujem dvoposteljno sobo. H- bis---o -- -na-cam----d-p--a. H_ b______ d_ u__ c_____ d______ H- b-s-g-o d- u-a c-m-r- d-p-i-. -------------------------------- Ho bisogno di una camera doppia. 0
Koliko stane ena nočitev v tej sobi? Quan-----s-a la c-me-a a no-te? Q_____ c____ l_ c_____ a n_____ Q-a-t- c-s-a l- c-m-r- a n-t-e- ------------------------------- Quanto costa la camera a notte? 0
Rad(a) bi sobo s kopalnico. V-r-----n--c--e-a --n b-gn-. V_____ u__ c_____ c__ b_____ V-r-e- u-a c-m-r- c-n b-g-o- ---------------------------- Vorrei una camera con bagno. 0
Rad(a) bi sobo s prho. V-r--i------am-r---o- d-ccia. V_____ u__ c_____ c__ d______ V-r-e- u-a c-m-r- c-n d-c-i-. ----------------------------- Vorrei una camera con doccia. 0
Ali lahko vidim to sobo? P--so ved----la-c-me-a? P____ v_____ l_ c______ P-s-o v-d-r- l- c-m-r-? ----------------------- Posso vedere la camera? 0
Je tu kakšna garaža? C’---- --rage --i? C__ u_ g_____ q___ C-è u- g-r-g- q-i- ------------------ C’è un garage qui? 0
Je tu kakšen sef? C-- -na---ssa----e-q-i? C__ u__ c_________ q___ C-è u-a c-s-a-o-t- q-i- ----------------------- C’è una cassaforte qui? 0
Je tu kakšen faks? C-è-un-f-x qui? C__ u_ f__ q___ C-è u- f-x q-i- --------------- C’è un fax qui? 0
Dobro, vzamem to sobo. Ben-, --en-- l- c--e-a. B____ p_____ l_ c______ B-n-, p-e-d- l- c-m-r-. ----------------------- Bene, prendo la camera. 0
Tukaj so ključi. E----l----iav-. E___ l_ c______ E-c- l- c-i-v-. --------------- Ecco le chiavi. 0
Tukaj je moja prtljaga. E----i m--i-baga-li. E___ i m___ b_______ E-c- i m-e- b-g-g-i- -------------------- Ecco i miei bagagli. 0
Ob kateri uri je zajtrk? A c---o---c-- l- co---i-n-? A c__ o__ c__ l_ c_________ A c-e o-a c-è l- c-l-z-o-e- --------------------------- A che ora c’è la colazione? 0
Ob kateri uri je kosilo? A -he--ra-c’è i- --a--o? A c__ o__ c__ i_ p______ A c-e o-a c-è i- p-a-z-? ------------------------ A che ora c’è il pranzo? 0
Ob kateri uri je večerja? A--he -ra --è -a--e-a? A c__ o__ c__ l_ c____ A c-e o-a c-è l- c-n-? ---------------------- A che ora c’è la cena? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -