Na sebi imam (Oblečeno imam) modro obleko.
Н-------и------а-ь-.
Н_ м__ с____ п______
Н- м-е с-н-е п-а-ь-.
--------------------
На мне синее платье.
0
Na -ne-s-ney- p-a--ye.
N_ m__ s_____ p_______
N- m-e s-n-y- p-a-ʹ-e-
----------------------
Na mne sineye platʹye.
Na sebi imam (Oblečeno imam) modro obleko.
На мне синее платье.
Na mne sineye platʹye.
Na sebi imam (Oblečeno imam) rdečo obleko.
Н----е к-а--о--п--т--.
Н_ м__ к______ п______
Н- м-е к-а-н-е п-а-ь-.
----------------------
На мне красное платье.
0
N--mne--r---oy- -l-tʹ-e.
N_ m__ k_______ p_______
N- m-e k-a-n-y- p-a-ʹ-e-
------------------------
Na mne krasnoye platʹye.
Na sebi imam (Oblečeno imam) rdečo obleko.
На мне красное платье.
Na mne krasnoye platʹye.
Na sebi imam (Oblečeno imam) zeleno obleko.
На-мн- з--------лать-.
Н_ м__ з______ п______
Н- м-е з-л-н-е п-а-ь-.
----------------------
На мне зелёное платье.
0
N---n- -e-ën--e----tʹ-e.
N_ m__ z_______ p_______
N- m-e z-l-n-y- p-a-ʹ-e-
------------------------
Na mne zelënoye platʹye.
Na sebi imam (Oblečeno imam) zeleno obleko.
На мне зелёное платье.
Na mne zelënoye platʹye.
Kupil(a) bom črno torbico.
Я---ку-а- ч---у- с--к-.
Я п______ ч_____ с_____
Я п-к-п-ю ч-р-у- с-м-у-
-----------------------
Я покупаю чёрную сумку.
0
Ya p---p--- -hërnuyu--um-u.
Y_ p_______ c_______ s_____
Y- p-k-p-y- c-ë-n-y- s-m-u-
---------------------------
Ya pokupayu chërnuyu sumku.
Kupil(a) bom črno torbico.
Я покупаю чёрную сумку.
Ya pokupayu chërnuyu sumku.
Kupil(a) bom eno rjavo torbico.
Я---к---- --ри-неву--с-мк-.
Я п______ к_________ с_____
Я п-к-п-ю к-р-ч-е-у- с-м-у-
---------------------------
Я покупаю коричневую сумку.
0
Y- po-u--yu -----h-ev-yu-----u.
Y_ p_______ k___________ s_____
Y- p-k-p-y- k-r-c-n-v-y- s-m-u-
-------------------------------
Ya pokupayu korichnevuyu sumku.
Kupil(a) bom eno rjavo torbico.
Я покупаю коричневую сумку.
Ya pokupayu korichnevuyu sumku.
Kupil(a) bom belo torbico.
Я по-у-а--б-лу- с--ку.
Я п______ б____ с_____
Я п-к-п-ю б-л-ю с-м-у-
----------------------
Я покупаю белую сумку.
0
Y--p----a-- be-uyu-s--k-.
Y_ p_______ b_____ s_____
Y- p-k-p-y- b-l-y- s-m-u-
-------------------------
Ya pokupayu beluyu sumku.
Kupil(a) bom belo torbico.
Я покупаю белую сумку.
Ya pokupayu beluyu sumku.
Potrebujem nov avto.
М-е нужна н--ая-ма----.
М__ н____ н____ м______
М-е н-ж-а н-в-я м-ш-н-.
-----------------------
Мне нужна новая машина.
0
Mn-----hna---v--a-m--h-na.
M__ n_____ n_____ m_______
M-e n-z-n- n-v-y- m-s-i-a-
--------------------------
Mne nuzhna novaya mashina.
Potrebujem nov avto.
Мне нужна новая машина.
Mne nuzhna novaya mashina.
Potrebujem hiter avto.
М----уж-- б-стр-я м---на.
М__ н____ б______ м______
М-е н-ж-а б-с-р-я м-ш-н-.
-------------------------
Мне нужна быстрая машина.
0
Mne -u--n- -yst--y-----h-n-.
M__ n_____ b_______ m_______
M-e n-z-n- b-s-r-y- m-s-i-a-
----------------------------
Mne nuzhna bystraya mashina.
Potrebujem hiter avto.
Мне нужна быстрая машина.
Mne nuzhna bystraya mashina.
Potrebujem udoben avto.
М-е-ну-на -д-бная-ма-ина.
М__ н____ у______ м______
М-е н-ж-а у-о-н-я м-ш-н-.
-------------------------
Мне нужна удобная машина.
0
M-- nuz--a--do---y- ma-hi-a.
M__ n_____ u_______ m_______
M-e n-z-n- u-o-n-y- m-s-i-a-
----------------------------
Mne nuzhna udobnaya mashina.
Potrebujem udoben avto.
Мне нужна удобная машина.
Mne nuzhna udobnaya mashina.
Tam zgoraj stanuje stara gospa.
Т-м на-е-х--ж---- ----ла--ж-н---а.
Т__ н______ ж____ п______ ж_______
Т-м н-в-р-у ж-в-т п-ж-л-я ж-н-и-а-
----------------------------------
Там наверху живёт пожилая женщина.
0
Tam --v----u--hi--t-po--il-ya-----sh-h---.
T__ n_______ z_____ p________ z___________
T-m n-v-r-h- z-i-ë- p-z-i-a-a z-e-s-c-i-a-
------------------------------------------
Tam naverkhu zhivët pozhilaya zhenshchina.
Tam zgoraj stanuje stara gospa.
Там наверху живёт пожилая женщина.
Tam naverkhu zhivët pozhilaya zhenshchina.
Tam zgoraj stanuje debela gospa.
Там -ав------и-ё- -о--т---ж-----а.
Т__ н______ ж____ т______ ж_______
Т-м н-в-р-у ж-в-т т-л-т-я ж-н-и-а-
----------------------------------
Там наверху живёт толстая женщина.
0
T----av-r-hu-zh---- ----ta-a -h----c----.
T__ n_______ z_____ t_______ z___________
T-m n-v-r-h- z-i-ë- t-l-t-y- z-e-s-c-i-a-
-----------------------------------------
Tam naverkhu zhivët tolstaya zhenshchina.
Tam zgoraj stanuje debela gospa.
Там наверху живёт толстая женщина.
Tam naverkhu zhivët tolstaya zhenshchina.
Tam zgoraj stanuje radovedna gospa.
Та- ---зу ---ё--любо-ыт-ая-же--и-а.
Т__ в____ ж____ л_________ ж_______
Т-м в-и-у ж-в-т л-б-п-т-а- ж-н-и-а-
-----------------------------------
Там внизу живёт любопытная женщина.
0
T-- -niz---hivë---y-bo-yt--y---he-shc-i--.
T__ v____ z_____ l___________ z___________
T-m v-i-u z-i-ë- l-u-o-y-n-y- z-e-s-c-i-a-
------------------------------------------
Tam vnizu zhivët lyubopytnaya zhenshchina.
Tam zgoraj stanuje radovedna gospa.
Там внизу живёт любопытная женщина.
Tam vnizu zhivët lyubopytnaya zhenshchina.
Naši gostje so bili prijetni (prijazni, ljubeznivi) ljudje.
Н-ши-- гостям- были -рият-ые л--и.
Н_____ г______ б___ п_______ л____
Н-ш-м- г-с-я-и б-л- п-и-т-ы- л-д-.
----------------------------------
Нашими гостями были приятные люди.
0
N-sh--i g---ya------i--riy------ l---i.
N______ g_______ b___ p_________ l_____
N-s-i-i g-s-y-m- b-l- p-i-a-n-y- l-u-i-
---------------------------------------
Nashimi gostyami byli priyatnyye lyudi.
Naši gostje so bili prijetni (prijazni, ljubeznivi) ljudje.
Нашими гостями были приятные люди.
Nashimi gostyami byli priyatnyye lyudi.
Naši gostje so bili vljudni ljudje.
Наши-и-г-с-ями--ы-и---ж--в-е-лю--.
Н_____ г______ б___ в_______ л____
Н-ш-м- г-с-я-и б-л- в-ж-и-ы- л-д-.
----------------------------------
Нашими гостями были вежливые люди.
0
Nashimi gost-a-i -y-- ---hl-v----l-u-i.
N______ g_______ b___ v_________ l_____
N-s-i-i g-s-y-m- b-l- v-z-l-v-y- l-u-i-
---------------------------------------
Nashimi gostyami byli vezhlivyye lyudi.
Naši gostje so bili vljudni ljudje.
Нашими гостями были вежливые люди.
Nashimi gostyami byli vezhlivyye lyudi.
Naši gostje so bili zanimivi ljudje.
На-им---о-тя-и -ы-и и-те-ес-ы--люд-.
Н_____ г______ б___ и_________ л____
Н-ш-м- г-с-я-и б-л- и-т-р-с-ы- л-д-.
------------------------------------
Нашими гостями были интересные люди.
0
N--hi-i----t-a---by-- i-t-resny-e -y-d-.
N______ g_______ b___ i__________ l_____
N-s-i-i g-s-y-m- b-l- i-t-r-s-y-e l-u-i-
----------------------------------------
Nashimi gostyami byli interesnyye lyudi.
Naši gostje so bili zanimivi ljudje.
Нашими гостями были интересные люди.
Nashimi gostyami byli interesnyye lyudi.
Imam ljubke otroke.
У-ме-я-х-роши- --т-.
У м___ х______ д____
У м-н- х-р-ш-е д-т-.
--------------------
У меня хорошие дети.
0
U-m-nya-kho---hi-------.
U m____ k_________ d____
U m-n-a k-o-o-h-y- d-t-.
------------------------
U menya khoroshiye deti.
Imam ljubke otroke.
У меня хорошие дети.
U menya khoroshiye deti.
Toda sosedje imajo nesramne otroke.
Но-у с--ед-- -е-зкие--е-и.
Н_ у с______ д______ д____
Н- у с-с-д-й д-р-к-е д-т-.
--------------------------
Но у соседей дерзкие дети.
0
N- u-------y d--zki-- de-i.
N_ u s______ d_______ d____
N- u s-s-d-y d-r-k-y- d-t-.
---------------------------
No u sosedey derzkiye deti.
Toda sosedje imajo nesramne otroke.
Но у соседей дерзкие дети.
No u sosedey derzkiye deti.
So vaši otroci pridni?
В----де----осл--н-е?
В___ д___ п_________
В-ш- д-т- п-с-у-н-е-
--------------------
Ваши дети послушные?
0
Va--i d-------l-s---y-?
V____ d___ p___________
V-s-i d-t- p-s-u-h-y-e-
-----------------------
Vashi deti poslushnyye?
So vaši otroci pridni?
Ваши дети послушные?
Vashi deti poslushnyye?