| நீ எந்த கழுத்துப்பட்டி/ டை அணிந்து கொண்டாய்? |
የ--ው--ከረ-- ---ያደረ-ው?
የ____ ከ___ ነ_ ያ_____
የ-ኛ-ን ከ-ባ- ነ- ያ-ረ-ው-
--------------------
የትኛውን ከረባት ነው ያደረከው?
0
yeti----ini --r-b-ti-newi y--er--ew-?
y__________ k_______ n___ y__________
y-t-n-a-i-i k-r-b-t- n-w- y-d-r-k-w-?
-------------------------------------
yetinyawini kerebati newi yaderekewi?
|
நீ எந்த கழுத்துப்பட்டி/ டை அணிந்து கொண்டாய்?
የትኛውን ከረባት ነው ያደረከው?
yetinyawini kerebati newi yaderekewi?
|
| நீ எந்த மோட்டார் வண்டி வாங்கினாய்? |
የቱን መ---ነ--የገዛከው-ሽው?
የ__ መ__ ነ_ የ________
የ-ን መ-ና ነ- የ-ዛ-ው-ሽ-?
--------------------
የቱን መኪና ነው የገዛከው/ሽው?
0
y--uni---k-----e-- y--ez-k--i-s---i?
y_____ m_____ n___ y________________
y-t-n- m-k-n- n-w- y-g-z-k-w-/-h-w-?
------------------------------------
yetuni mekīna newi yegezakewi/shiwi?
|
நீ எந்த மோட்டார் வண்டி வாங்கினாய்?
የቱን መኪና ነው የገዛከው/ሽው?
yetuni mekīna newi yegezakewi/shiwi?
|
| நீ எந்த செய்தித்தாளுக்கு சந்தா கட்டினாய்? |
ለየት-ው---ጣ ---የተ---በ-ው/-ው?
ለ____ ጋ__ ነ_ የ___________
ለ-ት-ው ጋ-ጣ ነ- የ-መ-ገ-ከ-/-ው-
-------------------------
ለየትኛው ጋዜጣ ነው የተመዘገበከው/ሽው?
0
le---inya-------t’- new- -e-em-z-geb------shi-i?
l__________ g______ n___ y______________________
l-y-t-n-a-i g-z-t-a n-w- y-t-m-z-g-b-k-w-/-h-w-?
------------------------------------------------
leyetinyawi gazēt’a newi yetemezegebekewi/shiwi?
|
நீ எந்த செய்தித்தாளுக்கு சந்தா கட்டினாய்?
ለየትኛው ጋዜጣ ነው የተመዘገበከው/ሽው?
leyetinyawi gazēt’a newi yetemezegebekewi/shiwi?
|
| நீங்கள் யாரை பார்த்தீர்கள்? |
እር-----ን --?
እ___ ማ__ አ__
እ-ስ- ማ-ን አ-?
------------
እርስዎ ማንን አዩ?
0
ir---w- -anini āyu?
i______ m_____ ā___
i-i-i-o m-n-n- ā-u-
-------------------
irisiwo manini āyu?
|
நீங்கள் யாரை பார்த்தீர்கள்?
እርስዎ ማንን አዩ?
irisiwo manini āyu?
|
| நீங்கள் யாரை சந்தித்தீர்கள்? |
እርስ- -ን--ተ--ቁ?
እ___ ማ__ ተ____
እ-ስ- ማ-ን ተ-ወ-?
--------------
እርስዎ ማንን ተዋወቁ?
0
i-isi----anin- -e-aw-k-u?
i______ m_____ t_________
i-i-i-o m-n-n- t-w-w-k-u-
-------------------------
irisiwo manini tewawek’u?
|
நீங்கள் யாரை சந்தித்தீர்கள்?
እርስዎ ማንን ተዋወቁ?
irisiwo manini tewawek’u?
|
| நீங்கள் யாரை அடையாளம் தெரிந்து கொண்டீர்கள்? |
እር-ዎ ማ-ን---ታ--?
እ___ ማ__ አ_____
እ-ስ- ማ-ን አ-ታ-ሱ-
---------------
እርስዎ ማንን አስታወሱ?
0
iris-wo -a-i-i āsit--e-u?
i______ m_____ ā_________
i-i-i-o m-n-n- ā-i-a-e-u-
-------------------------
irisiwo manini āsitawesu?
|
நீங்கள் யாரை அடையாளம் தெரிந்து கொண்டீர்கள்?
እርስዎ ማንን አስታወሱ?
irisiwo manini āsitawesu?
|
| நீங்கள் எப்பொழுது எழுந்தீர்கள்? |
እ-ስ- መ- --ሱ -ከ-ንቅል--?
እ___ መ_ ተ__ (________
እ-ስ- መ- ተ-ሱ (-እ-ቅ-ፍ-?
---------------------
እርስዎ መቼ ተነሱ (ከእንቅልፍ)?
0
i--si-- --c-- --n-s- -ke-ini-’i-i-i)?
i______ m____ t_____ (_______________
i-i-i-o m-c-ē t-n-s- (-e-i-i-’-l-f-)-
-------------------------------------
irisiwo mechē tenesu (ke’inik’ilifi)?
|
நீங்கள் எப்பொழுது எழுந்தீர்கள்?
እርስዎ መቼ ተነሱ (ከእንቅልፍ)?
irisiwo mechē tenesu (ke’inik’ilifi)?
|
| நீங்கள் எப்பொழுது புறப்பட்டீர்கள்? |
እርስ- መቼ--መ-?
እ___ መ_ ጀ___
እ-ስ- መ- ጀ-ሩ-
------------
እርስዎ መቼ ጀመሩ?
0
i-i---- me-hē--eme--?
i______ m____ j______
i-i-i-o m-c-ē j-m-r-?
---------------------
irisiwo mechē jemeru?
|
நீங்கள் எப்பொழுது புறப்பட்டீர்கள்?
እርስዎ መቼ ጀመሩ?
irisiwo mechē jemeru?
|
| நீங்கள் எப்பொழுது முடித்தீர்கள்? |
እር-ዎ መቼ-ጨ--?
እ___ መ_ ጨ___
እ-ስ- መ- ጨ-ሱ-
------------
እርስዎ መቼ ጨረሱ?
0
i-i--w--m-ch---h-e--s-?
i______ m____ c________
i-i-i-o m-c-ē c-’-r-s-?
-----------------------
irisiwo mechē ch’eresu?
|
நீங்கள் எப்பொழுது முடித்தீர்கள்?
እርስዎ መቼ ጨረሱ?
irisiwo mechē ch’eresu?
|
| நீங்கள் ஏன் விழித்துக் கொண்டீர்கள்? |
እ--ዎ -ም- --- (ከእን---)?
እ___ ለ__ ተ__ (________
እ-ስ- ለ-ን ተ-ሱ (-እ-ቅ-ፍ-?
----------------------
እርስዎ ለምን ተነሱ (ከእንቅልፍ)?
0
i---iwo-l-mi-i-t-ne-- (k-’---k’i--fi-?
i______ l_____ t_____ (_______________
i-i-i-o l-m-n- t-n-s- (-e-i-i-’-l-f-)-
--------------------------------------
irisiwo lemini tenesu (ke’inik’ilifi)?
|
நீங்கள் ஏன் விழித்துக் கொண்டீர்கள்?
እርስዎ ለምን ተነሱ (ከእንቅልፍ)?
irisiwo lemini tenesu (ke’inik’ilifi)?
|
| நீங்கள் ஏன் ஆசிரியர் ஆனீர்கள்? |
እርስ--ለ-- መ--- ሆ-?
እ___ ለ__ መ___ ሆ__
እ-ስ- ለ-ን መ-ህ- ሆ-?
-----------------
እርስዎ ለምን መምህር ሆኑ?
0
i---iwo le---- ------ri ho-u?
i______ l_____ m_______ h____
i-i-i-o l-m-n- m-m-h-r- h-n-?
-----------------------------
irisiwo lemini memihiri honu?
|
நீங்கள் ஏன் ஆசிரியர் ஆனீர்கள்?
እርስዎ ለምን መምህር ሆኑ?
irisiwo lemini memihiri honu?
|
| நீங்கள் ஏன் வாடகை வண்டி எடுத்துக் கொண்டீர்கள்? |
እር--------ክሲ-ያዙ---ጠቀሙ)?
እ___ ለ__ ታ__ ያ_ (______
እ-ስ- ለ-ን ታ-ሲ ያ- (-ጠ-ሙ-?
-----------------------
እርስዎ ለምን ታክሲ ያዙ (ተጠቀሙ)?
0
ir---wo ----ni ---is- ya-u (t-t’ek’em--?
i______ l_____ t_____ y___ (____________
i-i-i-o l-m-n- t-k-s- y-z- (-e-’-k-e-u-?
----------------------------------------
irisiwo lemini takisī yazu (tet’ek’emu)?
|
நீங்கள் ஏன் வாடகை வண்டி எடுத்துக் கொண்டீர்கள்?
እርስዎ ለምን ታክሲ ያዙ (ተጠቀሙ)?
irisiwo lemini takisī yazu (tet’ek’emu)?
|
| நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்? |
እ-ስዎ-ከ---ነው የመጡት?
እ___ ከ__ ነ_ የ____
እ-ስ- ከ-ት ነ- የ-ጡ-?
-----------------
እርስዎ ከየት ነው የመጡት?
0
i----wo -ey-ti n-----e--t’-ti?
i______ k_____ n___ y_________
i-i-i-o k-y-t- n-w- y-m-t-u-i-
------------------------------
irisiwo keyeti newi yemet’uti?
|
நீங்கள் எங்கிருந்து வந்தீர்கள்?
እርስዎ ከየት ነው የመጡት?
irisiwo keyeti newi yemet’uti?
|
| நீங்கள் எங்கு போனீர்கள்? |
እር-- -- -ው------?
እ___ የ_ ነ_ የ_____
እ-ስ- የ- ነ- የ-ሄ-ት-
-----------------
እርስዎ የት ነው የሚሄዱት?
0
i-isiwo -et- --w- -e---ē-ut-?
i______ y___ n___ y__________
i-i-i-o y-t- n-w- y-m-h-d-t-?
-----------------------------
irisiwo yeti newi yemīhēduti?
|
நீங்கள் எங்கு போனீர்கள்?
እርስዎ የት ነው የሚሄዱት?
irisiwo yeti newi yemīhēduti?
|
| நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்? |
እ-ስዎ-የት ነበሩ?
እ___ የ_ ነ___
እ-ስ- የ- ነ-ሩ-
------------
እርስዎ የት ነበሩ?
0
i---iw- ye---ne-e-u?
i______ y___ n______
i-i-i-o y-t- n-b-r-?
--------------------
irisiwo yeti neberu?
|
நீங்கள் எங்கு இருந்தீர்கள்?
እርስዎ የት ነበሩ?
irisiwo yeti neberu?
|
| நீங்கள் யாருக்கு உதவி செய்தீர்கள்? |
ማንን-ነ--የ-ዳ-ው/ሺ-?
ማ__ ነ_ የ________
ማ-ን ነ- የ-ዳ-ው-ሺ-?
----------------
ማንን ነው የረዳከው/ሺው?
0
m--in---ew- --r--ak-wi--h--i?
m_____ n___ y________________
m-n-n- n-w- y-r-d-k-w-/-h-w-?
-----------------------------
manini newi yeredakewi/shīwi?
|
நீங்கள் யாருக்கு உதவி செய்தீர்கள்?
ማንን ነው የረዳከው/ሺው?
manini newi yeredakewi/shīwi?
|
| நீங்கள் யாருக்கு எழுதினீர்கள்? |
ለማን--ው-የ-----ሺ-?
ለ__ ነ_ የ________
ለ-ን ነ- የ-ፍ-ው-ሺ-?
----------------
ለማን ነው የፃፍከው/ሺው?
0
lem-----e---y-t͟s-af---w-/shī-i?
l_____ n___ y__________________
l-m-n- n-w- y-t-s-a-i-e-i-s-ī-i-
--------------------------------
lemani newi yet͟s’afikewi/shīwi?
|
நீங்கள் யாருக்கு எழுதினீர்கள்?
ለማን ነው የፃፍከው/ሺው?
lemani newi yet͟s’afikewi/shīwi?
|
| நீங்கள் யாருக்கு பதில் அளித்தீர்கள்? |
ለ-ን -ው -ም-መል-ው-ሺው?
ለ__ ነ_ የ__________
ለ-ን ነ- የ-ት-ል-ው-ሺ-?
------------------
ለማን ነው የምትመልሰው/ሺው?
0
le--n- --wi -e-i---e-isewi/-hīwi?
l_____ n___ y____________________
l-m-n- n-w- y-m-t-m-l-s-w-/-h-w-?
---------------------------------
lemani newi yemitimelisewi/shīwi?
|
நீங்கள் யாருக்கு பதில் அளித்தீர்கள்?
ለማን ነው የምትመልሰው/ሺው?
lemani newi yemitimelisewi/shīwi?
|