పదబంధం పుస్తకం

te డిస్కో లో   »   ru На дискотеке

46 [నలభై ఆరు]

డిస్కో లో

డిస్కో లో

46 [сорок шесть]

46 [sorok shestʹ]

На дискотеке

Na diskoteke

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు రష్యన్ ప్లే చేయండి మరింత
ఈ సీట్ లో ఇంతకు మునుపే ఎవరైనా ఉన్నారా? Э-- --ст- ---бод-о? Э__ м____ с________ Э-о м-с-о с-о-о-н-? ------------------- Это место свободно? 0
E-o-me-to s-ob-dn-? E__ m____ s________ E-o m-s-o s-o-o-n-? ------------------- Eto mesto svobodno?
నేను మీ దగ్గర కూర్చోవచ్చా? Р---еш--е-с-сть-----м -----и? Р________ с____ р____ с В____ Р-з-е-и-е с-с-ь р-д-м с В-м-? ----------------------------- Разрешите сесть рядом с Вами? 0
Ra----hit--s-s--------m-- --m-? R_________ s____ r_____ s V____ R-z-e-h-t- s-s-ʹ r-a-o- s V-m-? ------------------------------- Razreshite sestʹ ryadom s Vami?
తప్పకుండా С --ов-----в--м. С у_____________ С у-о-о-ь-т-и-м- ---------------- С удовольствием. 0
S-u-o-----t----m. S u______________ S u-o-o-ʹ-t-i-e-. ----------------- S udovolʹstviyem.
మీకు మ్యూజిక్ నచ్చిందా? К-к--ам-нр-в-тся му-ыка? К__ В__ н_______ м______ К-к В-м н-а-и-с- м-з-к-? ------------------------ Как Вам нравится музыка? 0
Ka--Vam nrav--s-a -uzy--? K__ V__ n________ m______ K-k V-m n-a-i-s-a m-z-k-? ------------------------- Kak Vam nravitsya muzyka?
కొంచం గోలగా ఉంది Н-с-о--к---ром-о--та. Н________ г__________ Н-с-о-ь-о г-о-к-в-т-. --------------------- Несколько громковата. 0
Nes-o-ʹko g-om-ovat-. N________ g__________ N-s-o-ʹ-o g-o-k-v-t-. --------------------- Neskolʹko gromkovata.
కానీ, ఆర్కెస్ట్రా వాళ్ళు చాలా బాగా వాయిస్తున్నారు Н- г--п-- -г-а-- довольн----р---. Н_ г_____ и_____ д_______ х______ Н- г-у-п- и-р-е- д-в-л-н- х-р-ш-. --------------------------------- Но группа играет довольно хорошо. 0
N- --u-p----r-y-t --vo-ʹno----r--h-. N_ g_____ i______ d_______ k________ N- g-u-p- i-r-y-t d-v-l-n- k-o-o-h-. ------------------------------------ No gruppa igrayet dovolʹno khorosho.
మీరు ఇక్కడికి తరచూ వస్తుంటారా? Вы -д-сь-час-о-бываете? В_ з____ ч____ б_______ В- з-е-ь ч-с-о б-в-е-е- ----------------------- Вы здесь часто бываете? 0
V- z--s---h--t- ---aye-e? V_ z____ c_____ b________ V- z-e-ʹ c-a-t- b-v-y-t-? ------------------------- Vy zdesʹ chasto byvayete?
లేదు, ఇదే మొదటి సారి Н--, э-- пер-ый--аз. Н___ э__ п_____ р___ Н-т- э-о п-р-ы- р-з- -------------------- Нет, это первый раз. 0
N--------pe-vyy--a-. N___ e__ p_____ r___ N-t- e-o p-r-y- r-z- -------------------- Net, eto pervyy raz.
నేను ఇంతకు మునుపు ఎప్పుడూ ఇక్కడికి రాలేదు Я --------ё -и-ог-а-не---л - н- ---а. Я з____ е__ н______ н_ б__ / н_ б____ Я з-е-ь е-ё н-к-г-а н- б-л / н- б-л-. ------------------------------------- Я здесь ещё никогда не был / не была. 0
Y- -d--ʹ--es--hë niko-da-n--b-l----- b-la. Y_ z____ y______ n______ n_ b__ / n_ b____ Y- z-e-ʹ y-s-c-ë n-k-g-a n- b-l / n- b-l-. ------------------------------------------ Ya zdesʹ yeshchë nikogda ne byl / ne byla.
మీరు డ్యాంస్ చేస్తారా? В-----ц-ете? В_ т________ В- т-н-у-т-? ------------ Вы танцуете? 0
V- -ant--yet-? V_ t__________ V- t-n-s-y-t-? -------------- Vy tantsuyete?
తరువాత చూద్దాం Мо--- бы-ь-по-ж-. М____ б___ п_____ М-ж-т б-т- п-з-е- ----------------- Может быть позже. 0
M-zhe---yt- pozzhe. M_____ b___ p______ M-z-e- b-t- p-z-h-. ------------------- Mozhet bytʹ pozzhe.
నేను అంత బాగా డ్యాంస్ చేయలేను Я -- очен--х-р-шо т--цую. Я н_ о____ х_____ т______ Я н- о-е-ь х-р-ш- т-н-у-. ------------------------- Я не очень хорошо танцую. 0
Y- n--ochen- khoro--o--a---u-u. Y_ n_ o_____ k_______ t________ Y- n- o-h-n- k-o-o-h- t-n-s-y-. ------------------------------- Ya ne ochenʹ khorosho tantsuyu.
అది చాలా సులువు Э------нь п-ос--. Э__ о____ п______ Э-о о-е-ь п-о-т-. ----------------- Это очень просто. 0
E-- --h--- p-ost-. E__ o_____ p______ E-o o-h-n- p-o-t-. ------------------ Eto ochenʹ prosto.
నేను చూపిస్తాను Я --м --к-жу. Я В__ п______ Я В-м п-к-ж-. ------------- Я Вам покажу. 0
Ya V-m-pok-z--. Y_ V__ p_______ Y- V-m p-k-z-u- --------------- Ya Vam pokazhu.
వద్దు, మరెప్పుడైనా చూద్దాం Не-----ч-е в -руго---аз. Н___ л____ в д_____ р___ Н-т- л-ч-е в д-у-о- р-з- ------------------------ Нет, лучше в другой раз. 0
N--,-lu--s-e----ru-o- r-z. N___ l______ v d_____ r___ N-t- l-c-s-e v d-u-o- r-z- -------------------------- Net, luchshe v drugoy raz.
మీరు ఇంకెవరికోసమైనా ఎదురుచూస్తున్నారా? В--к----то жд-те? В_ к______ ж_____ В- к-г---о ж-ё-е- ----------------- Вы кого-то ждёте? 0
Vy--ogo-to -h--t-? V_ k______ z______ V- k-g---o z-d-t-? ------------------ Vy kogo-to zhdëte?
అవును, నా స్నేహితుడి కోసం Д-, мое-- др---. Д__ м____ д_____ Д-, м-е-о д-у-а- ---------------- Да, моего друга. 0
D-,--o--go ---g-. D__ m_____ d_____ D-, m-y-g- d-u-a- ----------------- Da, moyego druga.
ఇదిగో అతను వచ్చేసారు! А-вот---о-! А в__ и о__ А в-т и о-! ----------- А вот и он! 0
A---t---o-! A v__ i o__ A v-t i o-! ----------- A vot i on!

డౌన్‌లోడ్ చేయండి MP3 (.జిప్ ఫైళ్లు)

MP3 తెలుగు + రష్యన్ (1-100) MP3 రష్యన్ (1-100)
వీడియో కనుగొనబడలేదు!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -