| Сэ седжэ. |
Ja-чи--м.
J_ ч_____
J- ч-т-м-
---------
Ja читам.
0
J- či-a-.
J_ č_____
J- č-t-m-
---------
Ja čitam.
|
Сэ седжэ.
Ja читам.
Ja čitam.
|
| Сэ буквэм (хьарыфым) сыкъеджэ. |
Ј- ч---м је--- сл-во.
Ј_ ч____ ј____ с_____
Ј- ч-т-м ј-д-о с-о-о-
---------------------
Ја читам једно слово.
0
Ja--it---j-dn--s-o-o.
J_ č____ j____ s_____
J- č-t-m j-d-o s-o-o-
---------------------
Ja čitam jedno slovo.
|
Сэ буквэм (хьарыфым) сыкъеджэ.
Ја читам једно слово.
Ja čitam jedno slovo.
|
| Сэ гущыIэм сыкъеджэ. |
Ја-ч---- ј--н- -е-.
Ј_ ч____ ј____ р___
Ј- ч-т-м ј-д-у р-ч-
-------------------
Ја читам једну реч.
0
Ja č---m-j---u--eč.
J_ č____ j____ r___
J- č-t-m j-d-u r-č-
-------------------
Ja čitam jednu reč.
|
Сэ гущыIэм сыкъеджэ.
Ја читам једну реч.
Ja čitam jednu reč.
|
| Сэ гущыIэухыгъэм сыкъеджэ. |
Ј---и--м јед-- -ече-и-у.
Ј_ ч____ ј____ р________
Ј- ч-т-м ј-д-у р-ч-н-ц-.
------------------------
Ја читам једну реченицу.
0
Ja----am je-n--r-č-ni-u.
J_ č____ j____ r________
J- č-t-m j-d-u r-č-n-c-.
------------------------
Ja čitam jednu rečenicu.
|
Сэ гущыIэухыгъэм сыкъеджэ.
Ја читам једну реченицу.
Ja čitam jednu rečenicu.
|
| Сэ письмэм седжэ. |
Ја-ч-та----д-о п--мо.
Ј_ ч____ ј____ п_____
Ј- ч-т-м ј-д-о п-с-о-
---------------------
Ја читам једно писмо.
0
J--čita------o pis-o.
J_ č____ j____ p_____
J- č-t-m j-d-o p-s-o-
---------------------
Ja čitam jedno pismo.
|
Сэ письмэм седжэ.
Ја читам једно писмо.
Ja čitam jedno pismo.
|
| Сэ тхылъым седжэ. |
Ја чит------ну-к-игу.
Ј_ ч____ ј____ к_____
Ј- ч-т-м ј-д-у к-и-у-
---------------------
Ја читам једну књигу.
0
Ja----am-j-dn--k-j--u.
J_ č____ j____ k______
J- č-t-m j-d-u k-j-g-.
----------------------
Ja čitam jednu knjigu.
|
Сэ тхылъым седжэ.
Ја читам једну књигу.
Ja čitam jednu knjigu.
|
| Сэ седжэ. |
Ја -и--м.
Ј_ ч_____
Ј- ч-т-м-
---------
Ја читам.
0
J----t--.
J_ č_____
J- č-t-m-
---------
Ja čitam.
|
Сэ седжэ.
Ја читам.
Ja čitam.
|
| О уеджэ. |
Т- ч---ш.
Т_ ч_____
Т- ч-т-ш-
---------
Ти читаш.
0
T- --t-š.
T_ č_____
T- č-t-š-
---------
Ti čitaš.
|
О уеджэ.
Ти читаш.
Ti čitaš.
|
| Ар (хъулъфыгъ) еджэ. |
О----т-.
О_ ч____
О- ч-т-.
--------
Он чита.
0
O--čit-.
O_ č____
O- č-t-.
--------
On čita.
|
Ар (хъулъфыгъ) еджэ.
Он чита.
On čita.
|
| Сэ сэтхэ. |
Ј- п--ем.
Ј_ п_____
Ј- п-ш-м-
---------
Ја пишем.
0
Ja---šem.
J_ p_____
J- p-š-m-
---------
Ja pišem.
|
Сэ сэтхэ.
Ја пишем.
Ja pišem.
|
| Сэ буквэ сэтхы. |
Ј- пише--ј--н--с----.
Ј_ п____ ј____ с_____
Ј- п-ш-м ј-д-о с-о-о-
---------------------
Ја пишем једно слово.
0
J- -iš-- -ed-o -l-vo.
J_ p____ j____ s_____
J- p-š-m j-d-o s-o-o-
---------------------
Ja pišem jedno slovo.
|
Сэ буквэ сэтхы.
Ја пишем једно слово.
Ja pišem jedno slovo.
|
| Сэ гущыIэ сэтхы. |
Ја --шем --дну-р-ч.
Ј_ п____ ј____ р___
Ј- п-ш-м ј-д-у р-ч-
-------------------
Ја пишем једну реч.
0
Ja -i--m -e-----eč.
J_ p____ j____ r___
J- p-š-m j-d-u r-č-
-------------------
Ja pišem jednu reč.
|
Сэ гущыIэ сэтхы.
Ја пишем једну реч.
Ja pišem jednu reč.
|
| Сэ гущыIэухыгъэ сэтхы. |
Ја п--е--ј-----р----и--.
Ј_ п____ ј____ р________
Ј- п-ш-м ј-д-у р-ч-н-ц-.
------------------------
Ја пишем једну реченицу.
0
Ja-piš-m -ednu-r-č-n---.
J_ p____ j____ r________
J- p-š-m j-d-u r-č-n-c-.
------------------------
Ja pišem jednu rečenicu.
|
Сэ гущыIэухыгъэ сэтхы.
Ја пишем једну реченицу.
Ja pišem jednu rečenicu.
|
| Сэ письмэ сэтхы. |
Ј--пишем-ј--но---с--.
Ј_ п____ ј____ п_____
Ј- п-ш-м ј-д-о п-с-о-
---------------------
Ја пишем једно писмо.
0
J- -i--m -edno-p-sm-.
J_ p____ j____ p_____
J- p-š-m j-d-o p-s-o-
---------------------
Ja pišem jedno pismo.
|
Сэ письмэ сэтхы.
Ја пишем једно писмо.
Ja pišem jedno pismo.
|
| Сэ тхылъ сэтхы. |
Ја п-ш------н--књигу.
Ј_ п____ ј____ к_____
Ј- п-ш-м ј-д-у к-и-у-
---------------------
Ја пишем једну књигу.
0
J- p-še- j-----knji--.
J_ p____ j____ k______
J- p-š-m j-d-u k-j-g-.
----------------------
Ja pišem jednu knjigu.
|
Сэ тхылъ сэтхы.
Ја пишем једну књигу.
Ja pišem jednu knjigu.
|
| Сэ сэтхэ. |
Ја--иш-м.
Ј_ п_____
Ј- п-ш-м-
---------
Ја пишем.
0
J- pi---.
J_ p_____
J- p-š-m-
---------
Ja pišem.
|
Сэ сэтхэ.
Ја пишем.
Ja pišem.
|
| О отхэ. |
Т---ишеш.
Т_ п_____
Т- п-ш-ш-
---------
Ти пишеш.
0
T- ---eš.
T_ p_____
T- p-š-š-
---------
Ti pišeš.
|
О отхэ.
Ти пишеш.
Ti pišeš.
|
| Ар (хъулъфыгъ) матхэ. |
Он п--е.
О_ п____
О- п-ш-.
--------
Он пише.
0
On p---.
O_ p____
O- p-š-.
--------
On piše.
|
Ар (хъулъфыгъ) матхэ.
Он пише.
On piše.
|