Разговорник

ad Къалэм   »   kk Қалада

25 [тIокIырэ тфырэ]

Къалэм

Къалэм

25 [жиырма бес]

25 [jïırma bes]

Қалада

Qalada

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ казахский Играть в более
Сэ вокзалым сыкIо сшIоигъуагъ. М-ға- -о-з-лғ- -ар---е---. М____ в_______ б___ к_____ М-ғ-н в-к-а-ғ- б-р- к-р-к- -------------------------- Маған вокзалға бару керек. 0
Ma--- vo-zal---ba-w kere-. M____ v_______ b___ k_____ M-ğ-n v-k-a-ğ- b-r- k-r-k- -------------------------- Mağan vokzalğa barw kerek.
Сэ аэрэпортым сыкIо сшIоигъуагъ. М-ғ-н әуеж---а -а-- к--е-. М____ ә_______ б___ к_____ М-ғ-н ә-е-а-ғ- б-р- к-р-к- -------------------------- Маған әуежайға бару керек. 0
M---n--w--ay-a--a-w-k-rek. M____ ä_______ b___ k_____ M-ğ-n ä-e-a-ğ- b-r- k-r-k- -------------------------- Mağan äwejayğa barw kerek.
Сэ къэлэ гупчэм сыкIо сшIоигъуагъ. М--ан --л- о--алы---- --ру ---ек. М____ қ___ о_________ б___ к_____ М-ғ-н қ-л- о-т-л-ғ-н- б-р- к-р-к- --------------------------------- Маған қала орталығына бару керек. 0
M-ğa--q-l--o-t--ı-ı-a -a---k-re-. M____ q___ o_________ b___ k_____ M-ğ-n q-l- o-t-l-ğ-n- b-r- k-r-k- --------------------------------- Mağan qala ortalığına barw kerek.
Вокзалым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? В--за-ға қалай ---с-- -ола--? В_______ қ____ б_____ б______ В-к-а-ғ- қ-л-й б-р-а- б-л-д-? ----------------------------- Вокзалға қалай барсам болады? 0
Vokz-lğ----lay -a---m-b-l---? V_______ q____ b_____ b______ V-k-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-? ----------------------------- Vokzalğa qalay barsam boladı?
Аэропртым сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? Ә-еж-й---қ-л-й--ар--- б---д-? Ә_______ қ____ б_____ б______ Ә-е-а-ғ- қ-л-й б-р-а- б-л-д-? ----------------------------- Әуежайға қалай барсам болады? 0
Ä-e-ayğ---al---ba---m -o-a--? Ä_______ q____ b_____ b______ Ä-e-a-ğ- q-l-y b-r-a- b-l-d-? ----------------------------- Äwejayğa qalay barsam boladı?
Къэлэ гупчэм сыдэущтэу сынэсын слъэкIыщта? Қ--а орт----ын- қ-л-- б-рса------д-? Қ___ о_________ қ____ б_____ б______ Қ-л- о-т-л-ғ-н- қ-л-й б-р-а- б-л-д-? ------------------------------------ Қала орталығына қалай барсам болады? 0
Qala----a--ğ-na qal-y b---a--b--ad-? Q___ o_________ q____ b_____ b______ Q-l- o-t-l-ğ-n- q-l-y b-r-a- b-l-d-? ------------------------------------ Qala ortalığına qalay barsam boladı?
Такси сищыкIагъ. Ма--н так-и ---е-. М____ т____ к_____ М-ғ-н т-к-и к-р-к- ------------------ Маған такси керек. 0
Mağan -a-s-----ek. M____ t____ k_____ M-ğ-n t-k-ï k-r-k- ------------------ Mağan taksï kerek.
Къалэм икартэ сищыкIагъ. М-ған-----ны--кар-ас- кере-. М____ қ______ к______ к_____ М-ғ-н қ-л-н-ң к-р-а-ы к-р-к- ---------------------------- Маған қаланың картасы керек. 0
M-----q-l---ñ kart--ı ke-ek. M____ q______ k______ k_____ M-ğ-n q-l-n-ñ k-r-a-ı k-r-k- ---------------------------- Mağan qalanıñ kartası kerek.
Сэ хьакIэщ сыфай. М---н қо--қ--- --рек. М____ қ____ ү_ к_____ М-ғ-н қ-н-қ ү- к-р-к- --------------------- Маған қонақ үй керек. 0
Ma--- -on-- ü----rek. M____ q____ ü_ k_____ M-ğ-n q-n-q ü- k-r-k- --------------------- Mağan qonaq üy kerek.
Сэ машинэ (ку) хьафыбгэу сыфай. Мен ---ға -ө-і--а-са- де- е--м. М__ ж____ к____ а____ д__ е____ М-н ж-л-а к-л-к а-с-м д-п е-і-. ------------------------------- Мен жалға көлік алсам деп едім. 0
M------ğ--k--ik--l-am d---e-im. M__ j____ k____ a____ d__ e____ M-n j-l-a k-l-k a-s-m d-p e-i-. ------------------------------- Men jalğa kölik alsam dep edim.
Мыр сикредит карт. Міне ме-і- -е-и----рта-. М___ м____ н____ к______ М-н- м-н-ң н-с-е к-р-а-. ------------------------ Міне менің несие картам. 0
M-n---eniñ ne-ï- k-r---. M___ m____ n____ k______ M-n- m-n-ñ n-s-e k-r-a-. ------------------------ Mine meniñ nesïe kartam.
Мыхэр сиправэх. М-не-ме--ң -үрг-з-ші -у-лі-і-. М___ м____ ж________ к________ М-н- м-н-ң ж-р-і-у-і к-ә-і-і-. ------------------------------ Міне менің жүргізуші куәлігім. 0
M------ni- jür-i--şi-kw-l-gim. M___ m____ j________ k________ M-n- m-n-ñ j-r-i-w-i k-ä-i-i-. ------------------------------ Mine meniñ jürgizwşi kwäligim.
Мы къалэм сыд узэплъынэу дэтыр? Қа-ада-к--е--н--е-бар? Қ_____ к______ н_ б___ Қ-л-д- к-р-т-н н- б-р- ---------------------- Қалада көретін не бар? 0
Q-l-d- -ö-eti--ne-b-r? Q_____ k______ n_ b___ Q-l-d- k-r-t-n n- b-r- ---------------------- Qalada köretin ne bar?
Къэлэжъым шъукIу. Е-кі----аға б-ры--з. Е___ қ_____ б_______ Е-к- қ-л-ғ- б-р-ң-з- -------------------- Ескі қалаға барыңыз. 0
E-ki ---a---ba----z. E___ q_____ b_______ E-k- q-l-ğ- b-r-ñ-z- -------------------- Eski qalağa barıñız.
Къалэр къызэпэшъуплъыхь. Қ---ны ---ып--кс-у---я -а-аңыз. Қ_____ ш____ э________ ж_______ Қ-л-н- ш-л-п э-с-у-с-я ж-с-ң-з- ------------------------------- Қаланы шолып экскурсия жасаңыз. 0
Q-la-ı ş---p-ékskw-s--a-j-s-ñız. Q_____ ş____ é_________ j_______ Q-l-n- ş-l-p é-s-w-s-y- j-s-ñ-z- -------------------------------- Qalanı şolıp ékskwrsïya jasañız.
КъухьэуцупIэм шъукIу. Пор-қ- б--ыңыз. П_____ б_______ П-р-қ- б-р-ң-з- --------------- Портқа барыңыз. 0
Por----b--ı---. P_____ b_______ P-r-q- b-r-ñ-z- --------------- Portqa barıñız.
КъухьэуцупIэр къэшъуплъыхь. По-т-- э-с--р--- жа-аңы-. П_____ э________ ж_______ П-р-қ- э-с-у-с-я ж-с-ң-з- ------------------------- Портқа экскурсия жасаңыз. 0
P----a--k-kwrsïya--a-a--z. P_____ é_________ j_______ P-r-q- é-s-w-s-y- j-s-ñ-z- -------------------------- Portqa ékskwrsïya jasañız.
Сыд нэмыкIэу узэплъмэ хъунэу дэтыр? Ода---асқа та-ы қ-н--й-к-рі--і -ер-ер--ар? О___ б____ т___ қ_____ к______ ж_____ б___ О-а- б-с-а т-ғ- қ-н-а- к-р-к-і ж-р-е- б-р- ------------------------------------------ Одан басқа тағы қандай көрікті жерлер бар? 0
Od---ba-qa ------a--ay-kör-kti-j-r-er ---? O___ b____ t___ q_____ k______ j_____ b___ O-a- b-s-a t-ğ- q-n-a- k-r-k-i j-r-e- b-r- ------------------------------------------ Odan basqa tağı qanday körikti jerler bar?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -