Разговорник

ad Унэр гъэкъэбзэн   »   fr Faire le ménage

18 [пшIыкIуи]

Унэр гъэкъэбзэн

Унэр гъэкъэбзэн

18 [dix-huit]

Faire le ménage

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ французский Играть в более
Непэ шэмбэт. Au-our-’h--,--ous-s--me--S-m-di. A___________ n___ s_____ S______ A-j-u-d-h-i- n-u- s-m-e- S-m-d-. -------------------------------- Aujourd’hui, nous sommes Samedi. 0
Непэ уахътэ тиI. Auj--rd-hui- -ous--vo----- -em-s. A___________ n___ a____ l_ t_____ A-j-u-d-h-i- n-u- a-o-s l- t-m-s- --------------------------------- Aujourd’hui, nous avons le temps. 0
Непэ тэ фэтэрыр тэгъэкъабзэ. A----r-’h-i- -ou- -a-son- ---mén--- -an--l’ap-a-teme-t. A___________ n___ f______ l_ m_____ d___ l_____________ A-j-u-d-h-i- n-u- f-i-o-s l- m-n-g- d-n- l-a-p-r-e-e-t- ------------------------------------------------------- Aujourd’hui, nous faisons le ménage dans l’appartement. 0
Сэ гъэпскIыпIэр сэгъэкъабзэ. J--ne--oi-----s-l-e-de-bai-. J_ n______ l_ s____ d_ b____ J- n-t-o-e l- s-l-e d- b-i-. ---------------------------- Je nettoie la salle de bain. 0
Сишъхьагъусэ машинэр (кур] етхьакIы. Mo- m----lav--la v----r-. M__ m___ l___ l_ v_______ M-n m-r- l-v- l- v-i-u-e- ------------------------- Mon mari lave la voiture. 0
КIалэмэ кушъхьэфачъэхэр агъэкъабзэх. L-- -n-a-ts-ne-t-ie---le- v-l--. L__ e______ n________ l__ v_____ L-s e-f-n-s n-t-o-e-t l-s v-l-s- -------------------------------- Les enfants nettoient les vélos. 0
Нанэ къэгъагъэмэ псы акIегъахъо. M-m-e-a---se---s ---u-s. M____ a_____ l__ f______ M-m-e a-r-s- l-s f-e-r-. ------------------------ Mamie arrose les fleurs. 0
КIэлэцIыкIумэ кIэлэцIыкIу унэр къызэIуахы. Les ----nts r--g--- -- -ham--e-d-s---f----. L__ e______ r______ l_ c______ d__ e_______ L-s e-f-n-s r-n-e-t l- c-a-b-e d-s e-f-n-s- ------------------------------------------- Les enfants rangent la chambre des enfants. 0
Сишъхьагъусэ зыщытхэрэ столыр (Iанэр] къызэIуехы. Mo--m--i---n-- --n--u---u. M__ m___ r____ s__ b______ M-n m-r- r-n-e s-n b-r-a-. -------------------------- Mon mari range son bureau. 0
Сэ гыкIэлъэ машинэм гыкIынхэр дэсэлъхьэх. Je-m--s--e----ge----- -- ma-hi-- -----e-. J_ m___ l_ l____ d___ l_ m______ à l_____ J- m-t- l- l-n-e d-n- l- m-c-i-e à l-v-r- ----------------------------------------- Je mets le linge dans la machine à laver. 0
Сэ гыкIыгъэхэр пысэлъэх. Je m--- l------e---sé--er. J_ m___ l_ l____ à s______ J- m-t- l- l-n-e à s-c-e-. -------------------------- Je mets le linge à sécher. 0
Сэ гыкIыгъэмэ ут атесэдзэ. Je--e--sse l- l-n-e. J_ r______ l_ l_____ J- r-p-s-e l- l-n-e- -------------------- Je repasse le linge. 0
Шъхьангъупчъэхэр шIоих. L-- ---êtr-s---nt--al--. L__ f_______ s___ s_____ L-s f-n-t-e- s-n- s-l-s- ------------------------ Les fenêtres sont sales. 0
Джэхашъор шIои. L- p-a-c-er--s----l-. L_ p_______ e__ s____ L- p-a-c-e- e-t s-l-. --------------------- Le plancher est sale. 0
Шыкъухэр шIоих. L- vai-sel---es--s-l-. L_ v________ e__ s____ L- v-i-s-l-e e-t s-l-. ---------------------- La vaisselle est sale. 0
Хэта шъхьангъупчъэхэр зытхьакIрэр? Q-i n-ttoi---e- -i---- ? Q__ n______ l__ v_____ ? Q-i n-t-o-e l-s v-t-e- ? ------------------------ Qui nettoie les vitres ? 0
Хэта сапэхэр атезыхрэр? Qu- pass--l--s--r-t----? Q__ p____ l___________ ? Q-i p-s-e l-a-p-r-t-u- ? ------------------------ Qui passe l’aspirateur ? 0
Хэта шыкъухэр зытхьакIрэр? Q-i---it ----ai-s--le-? Q__ f___ l_ v________ ? Q-i f-i- l- v-i-s-l-e ? ----------------------- Qui fait la vaisselle ? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + французский (1-100) MP3 французский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -