Разговорник

ad Рестораным 2   »   fr Au restaurant 2

30 [щэкIы]

Рестораным 2

Рестораным 2

30 [trente]

Au restaurant 2

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ французский Играть в более
Зы мыIэрысэпс, хъущтмэ. Un-ju- de--omme- s-i- -o-- plaî-. U_ j__ d_ p_____ s___ v___ p_____ U- j-s d- p-m-e- s-i- v-u- p-a-t- --------------------------------- Un jus de pomme, s’il vous plaît. 0
Зы лимонад, хъущтмэ. Une lim-n---- -’-l -o----l-ît. U__ l________ s___ v___ p_____ U-e l-m-n-d-, s-i- v-u- p-a-t- ------------------------------ Une limonade, s’il vous plaît. 0
Зы томатыпс, хъущтмэ. Un-j-s de -oma-e, s’il-v----pl-ît. U_ j__ d_ t______ s___ v___ p_____ U- j-s d- t-m-t-, s-i- v-u- p-a-t- ---------------------------------- Un jus de tomate, s’il vous plaît. 0
Сэ сэнэплъыбжъэ сыфай. J-a-m-r--s-u- -er-e-d--v-- -ou-e. J_________ u_ v____ d_ v__ r_____ J-a-m-r-i- u- v-r-e d- v-n r-u-e- --------------------------------- J’aimerais un verre de vin rouge. 0
Сэ сэнэфыбжъэ сыфай. J--i----- un---r-e ------ ---nc. J________ u_ v____ d_ v__ b_____ J-a-m-r-i u- v-r-e d- v-n b-a-c- -------------------------------- J’aimerai un verre de vin blanc. 0
Сэ шампанскэ бэшэрэб сыфай. J’-im-ra-s-u-e bo-te-l---d- -h---a--e. J_________ u__ b________ d_ c_________ J-a-m-r-i- u-e b-u-e-l-e d- c-a-p-g-e- -------------------------------------- J’aimerais une bouteille de champagne. 0
Пцэжъые уикIаса? A-me---u--- -o---o- ? A_______ l_ p______ ? A-m-s-t- l- p-i-s-n ? --------------------- Aimes-tu le poisson ? 0
Былымылыр уикIаса? Ai----t- le -œ-f-? A_______ l_ b___ ? A-m-s-t- l- b-u- ? ------------------ Aimes-tu le bœuf ? 0
Къолыр уикIаса? A-me---- -- porc-? A_______ l_ p___ ? A-m-s-t- l- p-r- ? ------------------ Aimes-tu le porc ? 0
Сэ лы хэмылъэу зыгорэ сыфай. Je ---i---a-s un-p-a- -ans--ian--. J_ d_________ u_ p___ s___ v______ J- d-s-r-r-i- u- p-a- s-n- v-a-d-. ---------------------------------- Je désirerais un plat sans viande. 0
Сэ хэтэрыкIзэхэлъ лагъэ горэм сыфай. J---ési--rai- ---p-at-d- -ég-m-s. J_ d_________ u_ p___ d_ l_______ J- d-s-r-r-i- u- p-a- d- l-g-m-s- --------------------------------- Je désirerais un plat de légumes. 0
Сэ шIэхэу хьазыры хъущт горэм сыфай. J- -é---erais-que---e--h-----ui n- -re-d --s ---gt----. J_ d_________ q______ c____ q__ n_ p____ p__ l_________ J- d-s-r-r-i- q-e-q-e c-o-e q-i n- p-e-d p-s l-n-t-m-s- ------------------------------------------------------- Je désirerais quelque chose qui ne prend pas longtemps. 0
Мыщ пындж голъэу уфая? Vo-le----u- -u --- -n a--ompa-nem--- ? V__________ d_ r__ e_ a_____________ ? V-u-e---o-s d- r-z e- a-c-m-a-n-m-n- ? -------------------------------------- Voulez-vous du riz en accompagnement ? 0
Мыщ тхьацу голъэу уфая? Vo-lez--o-s--es--o-il-es-en accom--gn-m-nt ? V__________ d__ n_______ e_ a_____________ ? V-u-e---o-s d-s n-u-l-e- e- a-c-m-a-n-m-n- ? -------------------------------------------- Voulez-vous des nouilles en accompagnement ? 0
Мыщ картошкэ голъэу уфая? V-ule-----s-de-----me- ---ter-e en--c-ompa--e---t-? V__________ d__ p_____ d_ t____ e_ a_____________ ? V-u-e---o-s d-s p-m-e- d- t-r-e e- a-c-m-a-n-m-n- ? --------------------------------------------------- Voulez-vous des pommes de terre en accompagnement ? 0
Мыр гохьэп. Ça-n- me pl------s. Ç_ n_ m_ p____ p___ Ç- n- m- p-a-t p-s- ------------------- Ça ne me plaît pas. 0
Шхыныр чъыIэ. La no---i-ur- --- --oi--. L_ n_________ e__ f______ L- n-u-r-t-r- e-t f-o-d-. ------------------------- La nourriture est froide. 0
Мырэп сэ къысфахьынэу сIогъагъэр. C----est-p----e-que--’ai-c-mm-ndé. C_ n____ p__ c_ q__ j___ c________ C- n-e-t p-s c- q-e j-a- c-m-a-d-. ---------------------------------- Ce n’est pas ce que j’ai commandé. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + французский (1-100) MP3 французский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -