| ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው። |
ز----اړم - ریل ---شن -ه -----م.
ز_ غ____ د ر__ س____ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ر-ل س-ی-ن ت- ل-ړ ش-.
-------------------------------
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
0
ز- غ---- ----ل سټ--ن-ته -ا- ش-.
ز_ غ____ د ر__ س____ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ر-ل س-ی-ن ت- ل-ړ ش-.
-------------------------------
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
|
ወደ ባቡር ጣቢያ መሄድ እፈልጋለው።
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
زه غواړم د ریل سټیشن ته لاړ شم.
|
| ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው። |
ز- غ---- -و-ی---ګر -- --- شم.
ز_ غ____ ه____ ډ__ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م ه-ا-ی ډ-ر ت- ل-ړ ش-.
-----------------------------
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
0
زه-غواړم--وا-ی--ګ- -ه-ل-ړ شم.
ز_ غ____ ه____ ډ__ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م ه-ا-ی ډ-ر ت- ل-ړ ش-.
-----------------------------
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
|
ወደ አየር ማረፊያ መሄድ እፈልጋለው።
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
زه غواړم هوایی ډګر ته لاړ شم.
|
| ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው። |
زه غوا-- - --ر مر-ز ت- لاړ ش-.
ز_ غ____ د ښ__ م___ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ښ-ر م-ک- ت- ل-ړ ش-.
------------------------------
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
0
زه -واړم د---- -رکز--ه---ړ --.
ز_ غ____ د ښ__ م___ ت_ ل__ ش__
ز- غ-ا-م د ښ-ر م-ک- ت- ل-ړ ش-.
------------------------------
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
|
ወደ መሃል ከተማ መሄድ እፈልጋለው።
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
زه غواړم د ښار مرکز ته لاړ شم.
|
| ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው? |
زه-څن---دری- ګاد- ----ته ورسی-م؟
ز_ څ___ د___ ګ___ ا__ ت_ و______
ز- څ-ګ- د-ی- ګ-د- ا-ی ت- و-س-ږ-؟
--------------------------------
زه څنګه دریل ګادی اډی ته ورسیږم؟
0
z- ---g--d-yl--ādy āḏy-ta---s--m
z_ t____ d___ g___ ā__ t_ o_____
z- t-n-a d-y- g-d- ā-y t- o-s-g-
--------------------------------
za tsnga dryl gādy āḏy ta orsygm
|
ወደ ባቡር ጣቢያ እንዴት እደርሳለው?
زه څنګه دریل ګادی اډی ته ورسیږم؟
za tsnga dryl gādy āḏy ta orsygm
|
| ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው? |
ز--څ-ګ-----ی- اډی-ته---سی--؟
ز_ څ___ ه____ ا__ ت_ و______
ز- څ-ګ- ه-ا-ی ا-ی ت- و-س-ږ-؟
----------------------------
زه څنګه هوایی اډی ته ورسیږم؟
0
z---s--- ---yy-ā-y-ta o----m
z_ t____ a____ ā__ t_ o_____
z- t-n-a a-ā-y ā-y t- o-s-g-
----------------------------
za tsnga aoāyy āḏy ta orsygm
|
ወደ ባአየር ማረፊያ እንዴት እደርሳለው?
زه څنګه هوایی اډی ته ورسیږم؟
za tsnga aoāyy āḏy ta orsygm
|
| ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው? |
ز---ن-ه د---ر-مرک- ته ورسی-م؟
ز_ څ___ د ښ__ م___ ت_ و______
ز- څ-ګ- د ښ-ر م-ک- ت- و-س-ږ-؟
-----------------------------
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟
0
ز------ د---- -ر-ز ت-----ی-م؟
ز_ څ___ د ښ__ م___ ت_ و______
ز- څ-ګ- د ښ-ر م-ک- ت- و-س-ږ-؟
-----------------------------
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟
|
ወደ መሃል ከተማ እንዴት እደርሳለው?
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟
زه څنګه د ښار مرکز ته ورسیږم؟
|
| ታክሲ እፈልጋለው። |
ز---کسی -و--م.
ز_ ټ___ غ_____
ز- ټ-س- غ-ا-م-
--------------
زه ټکسی غواړم.
0
za --sy-ǧ--ṟm
z_ ṯ___ ǧ____
z- ṯ-s- ǧ-ā-m
-------------
za ṯksy ǧoāṟm
|
ታክሲ እፈልጋለው።
زه ټکسی غواړم.
za ṯksy ǧoāṟm
|
| የከተማ ካርታ እፈልጋለው። |
زه --ښار -قشه-ته --ت-ا-لر-.
ز_ د ښ__ ن___ ت_ ا____ ل___
ز- د ښ-ر ن-ش- ت- ا-ت-ا ل-م-
---------------------------
زه د ښار نقشه ته اړتیا لرم.
0
زه-- ښا- --شه ته----ی- ل--.
ز_ د ښ__ ن___ ت_ ا____ ل___
ز- د ښ-ر ن-ش- ت- ا-ت-ا ل-م-
---------------------------
زه د ښار نقشه ته اړتیا لرم.
|
የከተማ ካርታ እፈልጋለው።
زه د ښار نقشه ته اړتیا لرم.
زه د ښار نقشه ته اړتیا لرم.
|
| ሆቴል እፈልጋለው። |
ز- -و-ه-ټل -- ا-تی- لرم
ز_ ی_ ه___ ت_ ا____ ل__
ز- ی- ه-ټ- ت- ا-ت-ا ل-م
-----------------------
زه یو هوټل ته اړتیا لرم
0
ز- -و-هوټل-ته --تیا-ل-م
ز_ ی_ ه___ ت_ ا____ ل__
ز- ی- ه-ټ- ت- ا-ت-ا ل-م
-----------------------
زه یو هوټل ته اړتیا لرم
|
ሆቴል እፈልጋለው።
زه یو هوټل ته اړتیا لرم
زه یو هوټل ته اړتیا لرم
|
| መኪና መከራየት እፈልጋለው። |
زه غو-ړم ی--موټ- -را-- کړم.
ز_ غ____ ی_ م___ ک____ ک___
ز- غ-ا-م ی- م-ټ- ک-ا-ه ک-م-
---------------------------
زه غواړم یو موټر کرایه کړم.
0
ز---و--م--و-م--ر --ای---ړم.
ز_ غ____ ی_ م___ ک____ ک___
ز- غ-ا-م ی- م-ټ- ک-ا-ه ک-م-
---------------------------
زه غواړم یو موټر کرایه کړم.
|
መኪና መከራየት እፈልጋለው።
زه غواړم یو موټر کرایه کړم.
زه غواړم یو موټر کرایه کړم.
|
| ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው። |
د- -م--ک------ک--- دی.
د_ ز__ ک_____ ک___ د__
د- ز-ا ک-ی-ی- ک-ر- د-.
----------------------
ده زما کریډیټ کارت دی.
0
da-zmā kr--yṯ -ār- -y
d_ z__ k_____ k___ d_
d- z-ā k-y-y- k-r- d-
---------------------
da zmā kryḏyṯ kārt dy
|
ይሄ የእኔ ክረዲት ካርድ ነው።
ده زما کریډیټ کارت دی.
da zmā kryḏyṯ kārt dy
|
| ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው። |
ده-ز-ا-د--و---چ---- جوا- دی.
د_ ز__ د م___ چ____ ج___ د__
د- ز-ا د م-ټ- چ-و-و ج-ا- د-.
----------------------------
ده زما د موټر چلولو جواز دی.
0
da -mā - --ṯr---o----oā- -y
d_ z__ d m___ ç____ j___ d_
d- z-ā d m-ṯ- ç-o-o j-ā- d-
---------------------------
da zmā d moṯr çlolo joāz dy
|
ይሄ የእኔ መንጃ ፈቃድ ነው።
ده زما د موټر چلولو جواز دی.
da zmā d moṯr çlolo joāz dy
|
| ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ? |
په-ښار--ې-- لید-و ل--ر---ه--ته؟
پ_ ښ__ ک_ د ل____ ل____ څ_ ش___
پ- ښ-ر ک- د ل-د-و ل-ا-ه څ- ش-ه-
-------------------------------
په ښار کې د لیدلو لپاره څه شته؟
0
پ- ښ-- ک- د--یدل---پار---- شت-؟
پ_ ښ__ ک_ د ل____ ل____ څ_ ش___
پ- ښ-ر ک- د ل-د-و ل-ا-ه څ- ش-ه-
-------------------------------
په ښار کې د لیدلو لپاره څه شته؟
|
ከተማው ውስጥ ምን የሚታይ አለ?
په ښار کې د لیدلو لپاره څه شته؟
په ښار کې د لیدلو لپاره څه شته؟
|
| ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ። |
زو- ښار-----اړ ش-.
ز__ ښ__ ت_ ل__ ش__
ز-ړ ښ-ر ت- ل-ړ ش-.
------------------
زوړ ښار ته لاړ شه.
0
z----ā- -a--ā--ša
z__ ǩ__ t_ l__ š_
z-ṟ ǩ-r t- l-ṟ š-
-----------------
zoṟ ǩār ta lāṟ ša
|
ወደ ጥንታዊ ከተማ ይሂዱ።
زوړ ښار ته لاړ شه.
zoṟ ǩār ta lāṟ ša
|
| የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ። |
د ښار -ف--وک--.
د ښ__ س__ و____
د ښ-ر س-ر و-ړ-.
---------------
د ښار سفر وکړئ.
0
د---ر --ر---ړئ.
د ښ__ س__ و____
د ښ-ر س-ر و-ړ-.
---------------
د ښار سفر وکړئ.
|
የከተማ ዙሪያ ጉብኝት ያድርጉ።
د ښار سفر وکړئ.
د ښار سفر وکړئ.
|
| ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ። |
ب--ر-ګ---ت---اړ --.
ب___ ګ__ ت_ ل__ ش__
ب-د- ګ-ه ت- ل-ړ ش-.
-------------------
بندر ګاه ته لاړ شه.
0
b------a ta-lā--ša
b___ g__ t_ l__ š_
b-d- g-a t- l-ṟ š-
------------------
bndr gāa ta lāṟ ša
|
ወደ ባህር ወደብ ይሂዱ።
بندر ګاه ته لاړ شه.
bndr gāa ta lāṟ ša
|
| የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ። |
د -ند--ګا- --- --ړئ.
د ب___ ګ__ س__ و____
د ب-د- ګ-ه س-ر و-ړ-.
--------------------
د بندر ګاه سفر وکړئ.
0
d--n-r-g-a-s-- okṟ
d b___ g__ s__ o__
d b-d- g-a s-r o-ṟ
------------------
d bndr gāa sfr okṟ
|
የባህር ላይ ጉብኝት ያድርጉ።
د بندر ګاه سفر وکړئ.
d bndr gāa sfr okṟ
|
| ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ? |
ن-ر-کوم-ځا--نه ش--؟
ن__ ک__ ځ_____ ش___
ن-ر ک-م ځ-ی-ن- ش-ه-
-------------------
نور کوم ځایونه شته؟
0
نور--وم ځ-یو----ت-؟
ن__ ک__ ځ_____ ش___
ن-ر ک-م ځ-ی-ن- ش-ه-
-------------------
نور کوم ځایونه شته؟
|
ሌሎች የቱሪስት መስዕብ የሆኑ ቦታዎች አሉ?
نور کوم ځایونه شته؟
نور کوم ځایونه شته؟
|