የሐረጉ መጽሐፍ

am የመኪና ውድቀት   »   pl Awaria samochodu

39 [ሰላሣ ዘጠኝ]

የመኪና ውድቀት

የመኪና ውድቀት

39 [trzydzieści dziewięć]

Awaria samochodu

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፖሊሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የሚቀጥለው ነዳጅ ማደያ የት ነው? G--i--j-st--a--l-ż-z- sta----b-nz-now-? G____ j___ n_________ s_____ b_________ G-z-e j-s- n-j-l-ż-z- s-a-j- b-n-y-o-a- --------------------------------------- Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa? 0
ጎማዬ ተንፍሳል Zła---em-/ -ł--ał-m g-m-. Z_______ / z_______ g____ Z-a-a-e- / z-a-a-a- g-m-. ------------------------- Złapałem / złapałam gumę. 0
ጎማ መቀየር ይችላሉ? M-że mi p-n ---a-i z-i-n-ć-koł-? M___ m_ p__ / p___ z______ k____ M-ż- m- p-n / p-n- z-i-n-ć k-ł-? -------------------------------- Może mi pan / pani zmienić koło? 0
ጥቂት ሌትሮች ናፍጣ እፈልጋለው። P--r---u-ę -i--a-l----w--le---n-p----eg-. P_________ k____ l_____ o____ n__________ P-t-z-b-j- k-l-a l-t-ó- o-e-u n-p-d-w-g-. ----------------------------------------- Potrzebuję kilka litrów oleju napędowego. 0
ተጨማሪ ቤንዚን የለኝም። Z--r--ło-mi benzyn-. Z_______ m_ b_______ Z-b-a-ł- m- b-n-y-y- -------------------- Zabrakło mi benzyny. 0
ጀሪካን ይኖሮታል? Ma ------p-ni-k-n-ste--n------yn-? M_ p__ / p___ k_______ n_ b_______ M- p-n / p-n- k-n-s-e- n- b-n-y-ę- ---------------------------------- Ma pan / pani kanister na benzynę? 0
ስልክ የት መደወል እችላለው? Ską- ---ę z-d--o-i-? S___ m___ z_________ S-ą- m-g- z-d-w-n-ć- -------------------- Skąd mogę zadzwonić? 0
የመኪና ማንሳት አገልግሎት ያስፈልገኛል። Potrz--na ---je-- p-m-- -rog---. P________ m_ j___ p____ d_______ P-t-z-b-a m- j-s- p-m-c d-o-o-a- -------------------------------- Potrzebna mi jest pomoc drogowa. 0
ጋራዥ እየፈለኩኝ ነው። Sz--am-w--szta-u. S_____ w_________ S-u-a- w-r-z-a-u- ----------------- Szukam warsztatu. 0
የመኪና ግጭት ደርሶ ነው። Zda--y--------p-d-k. Z______ s__ w_______ Z-a-z-ł s-ę w-p-d-k- -------------------- Zdarzył się wypadek. 0
የሚቀጥለው ስልክ የት ነው G-zie j-s- -a-b-i-szy--e-efo-? G____ j___ n_________ t_______ G-z-e j-s- n-j-l-ż-z- t-l-f-n- ------------------------------ Gdzie jest najbliższy telefon? 0
ሞባይል ይዘዋል? M--pa--/ -an- p--y ------k----k-? M_ p__ / p___ p___ s____ k_______ M- p-n / p-n- p-z- s-b-e k-m-r-ę- --------------------------------- Ma pan / pani przy sobie komórkę? 0
እርዳታ እንፈልጋለን። Po-rz---j-my-p-mo-y. P___________ p______ P-t-z-b-j-m- p-m-c-. -------------------- Potrzebujemy pomocy. 0
ዶክተር ጋር ይደውሉ! P---z--w-z--ć--e----a! - N-ec- p---/-p-ni ----ie-l---rz-! P_____ w_____ l_______ / N____ p__ / p___ w_____ l_______ P-o-z- w-z-a- l-k-r-a- / N-e-h p-n / p-n- w-z-i- l-k-r-a- --------------------------------------------------------- Proszę wezwać lekarza! / Niech pan / pani wezwie lekarza! 0
ለፖሊስ ይደውሉ! P-oszę-we--ać--o-icję! N---h ----/-pa-----zwi--pol----! P_____ w_____ p_______ N____ p__ / p___ w_____ p_______ P-o-z- w-z-a- p-l-c-ę- N-e-h p-n / p-n- w-z-i- p-l-c-ę- ------------------------------------------------------- Proszę wezwać policję! Niech pan / pani wezwie policję! 0
እባክህ/ሽ ወረቀትህን/ሽን D--u---ty--pr----. D_________ p______ D-k-m-n-y- p-o-z-. ------------------ Dokumenty, proszę. 0
መንጃ ፈቃድህን/ሽን እባክህ/ሽ Pr--zę--ana---pani ---w- j---y. P_____ p___ / p___ p____ j_____ P-o-z- p-n- / p-n- p-a-o j-z-y- ------------------------------- Proszę pana / pani prawo jazdy. 0
የተመዘገብክበትን/ሽበትን እባክህ/ሽ P-o-z----na-- -a-- d-w-- re-estr--y--y. P_____ p___ / p___ d____ r_____________ P-o-z- p-n- / p-n- d-w-d r-j-s-r-c-j-y- --------------------------------------- Proszę pana / pani dowód rejestracyjny. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -