የሐረጉ መጽሐፍ

am የት ነው ... ?   »   pl Orientacja w mieście

41 [አርባ አንድ]

የት ነው ... ?

የት ነው ... ?

41 [czterdzieści jeden]

Orientacja w mieście

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፖሊሽኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የጎብኚዎች መረጃ ቢሮ የት ነው? G-z-e -u----t-bi-ro-----u-----rysty--n-j? G____ t_ j___ b____ o______ t____________ G-z-e t- j-s- b-u-o o-s-u-i t-r-s-y-z-e-? ----------------------------------------- Gdzie tu jest biuro obsługi turystycznej? 0
የከተማ ካርታ ለኔ ይኖርዎታ? Czy --gę --s-a--p-a----a---? C__ m___ d_____ p___ m______ C-y m-g- d-s-a- p-a- m-a-t-? ---------------------------- Czy mogę dostać plan miasta? 0
ክፍል አስቀድሞ መያዝ ይቻላል? Czy-m-ż---t---a------o--ć--o-e-? C__ m____ t_ z___________ h_____ C-y m-ż-a t- z-r-z-r-o-a- h-t-l- -------------------------------- Czy można tu zarezerwować hotel? 0
ጥንታዊ ከተማ የት ነው? Gd-ie j-s- -ta-----? G____ j___ s________ G-z-e j-s- s-a-ó-k-? -------------------- Gdzie jest starówka? 0
ቤተክርስቲያኑ የት ነው? Gd-ie ---t ----d-a? G____ j___ k_______ G-z-e j-s- k-t-d-a- ------------------- Gdzie jest katedra? 0
ቤተ-መዘክሩ የት ነው? Gd-ie jest -o-muz---? G____ j___ t_ m______ G-z-e j-s- t- m-z-u-? --------------------- Gdzie jest to muzeum? 0
ቴንብር የት መግዛት ይቻላል? Gdz---m---- --pić---a---- p-c-t-we? G____ m____ k____ z______ p________ G-z-e m-ż-a k-p-ć z-a-z-i p-c-t-w-? ----------------------------------- Gdzie można kupić znaczki pocztowe? 0
አበባ የት መግዛት ይቻላል? Gdz-- moż-a-kup-ć-----t-? G____ m____ k____ k______ G-z-e m-ż-a k-p-ć k-i-t-? ------------------------- Gdzie można kupić kwiaty? 0
የአውቶቢስ ትኬት የት መግዛት ይቻላል? G-z---mo-n---up-ć-b-lety (n- -rz-j----? G____ m____ k____ b_____ (__ p_________ G-z-e m-ż-a k-p-ć b-l-t- (-a p-z-j-z-)- --------------------------------------- Gdzie można kupić bilety (na przejazd)? 0
ወደቡ የት ነው? G-z-e----t po-t? G____ j___ p____ G-z-e j-s- p-r-? ---------------- Gdzie jest port? 0
ገበያው የት ነው? Gd-----est--yn-k? G____ j___ r_____ G-z-e j-s- r-n-k- ----------------- Gdzie jest rynek? 0
ቤተ-መንግስቱ የት ነው? Gd-ie-j--t-z----? G____ j___ z_____ G-z-e j-s- z-m-k- ----------------- Gdzie jest zamek? 0
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚጀምረው? Ki--------y----ię -----zanie-z-p-zew----k--m? K____ z______ s__ z_________ z p_____________ K-e-y z-c-y-a s-ę z-i-d-a-i- z p-z-w-d-i-i-m- --------------------------------------------- Kiedy zaczyna się zwiedzanie z przewodnikiem? 0
ጉብኝቱ መቼ ነው የሚያበቃው? K-edy---ń-z- --ę z--ed-anie ---r-ewo---ki--? K____ k_____ s__ z_________ z p_____________ K-e-y k-ń-z- s-ę z-i-d-a-i- z p-z-w-d-i-i-m- -------------------------------------------- Kiedy kończy się zwiedzanie z przewodnikiem? 0
ለምን ያክል ጊዜ ነው ጉብኝቱ የሚቆየው? Ja--d-ug--tr-a-z---dz--i--- -------niki-m? J__ d____ t___ z_________ z p_____________ J-k d-u-o t-w- z-i-d-a-i- z p-z-w-d-i-i-m- ------------------------------------------ Jak długo trwa zwiedzanie z przewodnikiem? 0
ጀርመንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው። Potrzeb----e-t -i p-zewod--k---wi-c---o-n-e-----u. P________ j___ m_ p_________ m______ p_ n_________ P-t-z-b-y j-s- m- p-z-w-d-i- m-w-ą-y p- n-e-i-c-u- -------------------------------------------------- Potrzebny jest mi przewodnik mówiący po niemiecku. 0
ጣሊያንኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው። Potr-eb---j--t-m---rz---dn-k-m-wi-cy-----ł-s-u. P________ j___ m_ p_________ m______ p_ w______ P-t-z-b-y j-s- m- p-z-w-d-i- m-w-ą-y p- w-o-k-. ----------------------------------------------- Potrzebny jest mi przewodnik mówiący po włosku. 0
ፈረንሳይኛ ተናጋሪ አስጎብኚ እፈልጋለው። Potr-e--- je-t -- przewo--i---ó-------- -r-nc---u. P________ j___ m_ p_________ m______ p_ f_________ P-t-z-b-y j-s- m- p-z-w-d-i- m-w-ą-y p- f-a-c-s-u- -------------------------------------------------- Potrzebny jest mi przewodnik mówiący po francusku. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -