የሐረጉ መጽሐፍ

am በዶክተሩ   »   ku At the doctor

57 [ሃምሣ ሰባት]

በዶክተሩ

በዶክተሩ

57 [pêncî û heft]

At the doctor

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኩርድሽኛ (ኩርማንጂ) ይጫወቱ ተጨማሪ
የዶክተር ቀጠሮ አለኝ። L- --- bi-î----iva--ke m-n --y-. Li cem bijîşk civaneke min heye. L- c-m b-j-ş- c-v-n-k- m-n h-y-. -------------------------------- Li cem bijîşk civaneke min heye. 0
በአስር ሰዓት ቀጠሮ አለኝ። D- -aet--------e--iva-- mi--he-e. Di saet dehan de civana min heye. D- s-e- d-h-n d- c-v-n- m-n h-y-. --------------------------------- Di saet dehan de civana min heye. 0
የአባትዎ ስም ማን ነው? N----w--ç--y-? Nave we çi ye? N-v- w- ç- y-? -------------- Nave we çi ye? 0
እባክዎ በማረፊያ ክፍል ውስጥ ይቀመጡ። Ji-k---m---e-re l- ---y----w-stî-ê b--e-i---. Ji kerem xwe re li odeya rawestînê bisekinin. J- k-r-m x-e r- l- o-e-a r-w-s-î-ê b-s-k-n-n- --------------------------------------------- Ji kerem xwe re li odeya rawestînê bisekinin. 0
ዶክተር አሁን ይመጣል። B-jîş---i-a-t-. Bijîşk niha tê. B-j-ş- n-h- t-. --------------- Bijîşk niha tê. 0
በየትኛው የጤና ዋስትና ሰጪ ድርጅት ውስጥ ነው የታቀፉት? S-g-rta-a w---i -- y-? Sîgortaya we li kû ye? S-g-r-a-a w- l- k- y-? ---------------------- Sîgortaya we li kû ye? 0
ምን ላደርግልዎ እችላለው? Ez----ar-m j- -o w- -i b----? Ez dikarim ji bo we çi bikim? E- d-k-r-m j- b- w- ç- b-k-m- ----------------------------- Ez dikarim ji bo we çi bikim? 0
ህመም አለዎት? Êş---e -ey-? Êşa we heye? Ê-a w- h-y-? ------------ Êşa we heye? 0
የቱ ጋር ነው የሚያሞት? Kê-----d-ê-e? Kê der diêşe? K- d-r d-ê-e- ------------- Kê der diêşe? 0
ሁልጊዜ ጀርባዬን ያመኛል He-tim --şt- m---diê--. Hertim pişta min diêşê. H-r-i- p-ş-a m-n d-ê-ê- ----------------------- Hertim pişta min diêşê. 0
በአብዛኛው እራሴን ያመኛል። Ge------r-- serê-----d-êşê. Gelek caran serê min diêşê. G-l-k c-r-n s-r- m-n d-ê-ê- --------------------------- Gelek caran serê min diêşê. 0
አንድ አንድ ጊዜ ሆዴን ይቆርጠኛል። H-- -aran ---ê-m---diê--. Hin caran zikê min diêşe. H-n c-r-n z-k- m-n d-ê-e- ------------------------- Hin caran zikê min diêşe. 0
ከወገብ በላይ ያውልቁ። Ji -er--a-x-e -or-----ê -w-----in. Ji kerema xwe jorê laşê xwe vekin. J- k-r-m- x-e j-r- l-ş- x-e v-k-n- ---------------------------------- Ji kerema xwe jorê laşê xwe vekin. 0
በመመርመሪያው ጠረጴዛ ላይ ይተኙ። Ji --r-m- --e xw- -i s-- -- --rêj -i---. Ji kerema xwe xwe li ser cî dirêj bikin. J- k-r-m- x-e x-e l- s-r c- d-r-j b-k-n- ---------------------------------------- Ji kerema xwe xwe li ser cî dirêj bikin. 0
የደም ግፊትዎ ደህና ነው። T-n---o--a-ay---e. Tansiyon asayî ye. T-n-i-o- a-a-î y-. ------------------ Tansiyon asayî ye. 0
መርፌ እወጋዎታለው። E- ----r---ekê-li we b-x--. Ez ê derziyekê li we bixim. E- ê d-r-i-e-ê l- w- b-x-m- --------------------------- Ez ê derziyekê li we bixim. 0
ኪኒን እሰጥዎታለው። Ez-ê-he-an bi-i---w-. Ez ê heban bidime we. E- ê h-b-n b-d-m- w-. --------------------- Ez ê heban bidime we. 0
የመድሃኒት ማዘዣ ወረቀት እሰጥዎታለው። E--- ji -o d-r-----n--ê--e-etey----b-d--e-we. Ez ê ji bo dermanxaneyê reçeteyekê bidime we. E- ê j- b- d-r-a-x-n-y- r-ç-t-y-k- b-d-m- w-. --------------------------------------------- Ez ê ji bo dermanxaneyê reçeteyekê bidime we. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -