የሐረጉ መጽሐፍ

am በዶክተሩ   »   eo Ĉe la kuracisto

57 [ሃምሣ ሰባት]

በዶክተሩ

በዶክተሩ

57 [kvindek sep]

Ĉe la kuracisto

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ኤስፐራንቶ ይጫወቱ ተጨማሪ
የዶክተር ቀጠሮ አለኝ። Mi ha-as--e-d---------la-k------t-. M_ h____ r________ ĉ_ l_ k_________ M- h-v-s r-n-e-u-n ĉ- l- k-r-c-s-o- ----------------------------------- Mi havas rendevuon ĉe la kuracisto. 0
በአስር ሰዓት ቀጠሮ አለኝ። M--h--as--e--evuon j- ----eka hor-. M_ h____ r________ j_ l_ d___ h____ M- h-v-s r-n-e-u-n j- l- d-k- h-r-. ----------------------------------- Mi havas rendevuon je la deka horo. 0
የአባትዎ ስም ማን ነው? K--l-v- -om-ĝ--? K___ v_ n_______ K-e- v- n-m-ĝ-s- ---------------- Kiel vi nomiĝas? 0
እባክዎ በማረፊያ ክፍል ውስጥ ይቀመጡ። Bonvolu sidiĝ---n ---at-----o. B______ s_____ e_ l_ a________ B-n-o-u s-d-ĝ- e- l- a-e-d-j-. ------------------------------ Bonvolu sidiĝi en la atendejo. 0
ዶክተር አሁን ይመጣል። L--k-r----t- -u- ven-s. L_ k________ t__ v_____ L- k-r-c-s-o t-j v-n-s- ----------------------- La kuracisto tuj venos. 0
በየትኛው የጤና ዋስትና ሰጪ ድርጅት ውስጥ ነው የታቀፉት? K-- -- ---as--se--ra--? K__ v_ e____ a_________ K-e v- e-t-s a-e-u-a-a- ----------------------- Kie vi estas asekurata? 0
ምን ላደርግልዎ እችላለው? K-on-mi-f--u--or --? K___ m_ f___ p__ v__ K-o- m- f-r- p-r v-? -------------------- Kion mi faru por vi? 0
ህመም አለዎት? Ĉu -i -a-a---o-or-jn? Ĉ_ v_ h____ d________ Ĉ- v- h-v-s d-l-r-j-? --------------------- Ĉu vi havas dolorojn? 0
የቱ ጋር ነው የሚያሞት? Ki-----oras-----i? K__ d______ a_ v__ K-e d-l-r-s a- v-? ------------------ Kie doloras al vi? 0
ሁልጊዜ ጀርባዬን ያመኛል Mi ---m h-va---o-s-o--r-j-. M_ ĉ___ h____ d____________ M- ĉ-a- h-v-s d-r-d-l-r-j-. --------------------------- Mi ĉiam havas dorsdolorojn. 0
በአብዛኛው እራሴን ያመኛል። M--ofte---va--k--do--r--n. M_ o___ h____ k___________ M- o-t- h-v-s k-p-o-o-o-n- -------------------------- Mi ofte havas kapdolorojn. 0
አንድ አንድ ጊዜ ሆዴን ይቆርጠኛል። M----je ----s-v--t--d----o-n. M_ f___ h____ v______________ M- f-j- h-v-s v-n-r-d-l-r-j-. ----------------------------- Mi foje havas ventrodolorojn. 0
ከወገብ በላይ ያውልቁ። Bo--o-- -en----i-i----n-supr-n! B______ s_________ v___ s______ B-n-o-u s-n-e-t-g- v-a- s-p-o-! ------------------------------- Bonvolu senvestigi vian supron! 0
በመመርመሪያው ጠረጴዛ ላይ ይተኙ። B----l- --ŝ-ĝi--ur ---t-b--n. B______ k_____ s__ l_ t______ B-n-o-u k-ŝ-ĝ- s-r l- t-b-o-. ----------------------------- Bonvolu kuŝiĝi sur la tablon. 0
የደም ግፊትዎ ደህና ነው። V---san----e-- ----s n-r-a--. V__ s_________ e____ n_______ V-a s-n-o-r-m- e-t-s n-r-a-a- ----------------------------- Via sangopremo estas normala. 0
መርፌ እወጋዎታለው። M--inj---ias--in. M_ i________ v___ M- i-j-k-i-s v-n- ----------------- Mi injekcias vin. 0
ኪኒን እሰጥዎታለው። Mi pr-s--iba---- ---pi-olo--. M_ p_________ a_ v_ p________ M- p-e-k-i-a- a- v- p-l-l-j-. ----------------------------- Mi preskribas al vi pilolojn. 0
የመድሃኒት ማዘዣ ወረቀት እሰጥዎታለው። Mi ---a-----vi p-es-r-b-n p-r-l- a-o--k-. M_ d____ a_ v_ p_________ p__ l_ a_______ M- d-n-s a- v- p-e-k-i-o- p-r l- a-o-e-o- ----------------------------------------- Mi donas al vi preskribon por la apoteko. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -