ja – moj / moja / moje
εγώ----ι-- μ-υ
ε__ – δ___ μ__
ε-ώ – δ-κ- μ-υ
--------------
εγώ – δικό μου
0
e-- – -i-- --u
e__ – d___ m__
e-ṓ – d-k- m-u
--------------
egṓ – dikó mou
ja – moj / moja / moje
εγώ – δικό μου
egṓ – dikó mou
Ne mogu naći moj ključ.
Δ-ν--ρί-κω-τ- κ-ει-ί--ου.
Δ__ β_____ τ_ κ_____ μ___
Δ-ν β-ί-κ- τ- κ-ε-δ- μ-υ-
-------------------------
Δεν βρίσκω το κλειδί μου.
0
De-----s-ō--o---ei-í ---.
D__ b_____ t_ k_____ m___
D-n b-í-k- t- k-e-d- m-u-
-------------------------
Den brískō to kleidí mou.
Ne mogu naći moj ključ.
Δεν βρίσκω το κλειδί μου.
Den brískō to kleidí mou.
Ne mogu naći moju voznu kartu.
Δε----ίσκ- το-εισ-τήρ-- -ου.
Δ__ β_____ τ_ ε________ μ___
Δ-ν β-ί-κ- τ- ε-σ-τ-ρ-ό μ-υ-
----------------------------
Δεν βρίσκω το εισιτήριό μου.
0
D-- br-skō--- e--i-ḗ--ó mo-.
D__ b_____ t_ e________ m___
D-n b-í-k- t- e-s-t-r-ó m-u-
----------------------------
Den brískō to eisitḗrió mou.
Ne mogu naći moju voznu kartu.
Δεν βρίσκω το εισιτήριό μου.
Den brískō to eisitḗrió mou.
ti – tvoj / tvoja / tvoje
ε-ύ --δικ- σ-υ
ε__ – δ___ σ__
ε-ύ – δ-κ- σ-υ
--------------
εσύ – δικό σου
0
e-----d-kó---u
e__ – d___ s__
e-ý – d-k- s-u
--------------
esý – dikó sou
ti – tvoj / tvoja / tvoje
εσύ – δικό σου
esý – dikó sou
Jesi li našao tvoj ključ?
Βρ-κ-ς το κ---δ----υ;
Β_____ τ_ κ_____ σ___
Β-ή-ε- τ- κ-ε-δ- σ-υ-
---------------------
Βρήκες το κλειδί σου;
0
Brḗ--- -- k---dí s-u?
B_____ t_ k_____ s___
B-ḗ-e- t- k-e-d- s-u-
---------------------
Brḗkes to kleidí sou?
Jesi li našao tvoj ključ?
Βρήκες το κλειδί σου;
Brḗkes to kleidí sou?
Jesi li našao tvoju voznu kartu?
Β-ή--- -ο -ισι-ή--- ---;
Β_____ τ_ ε________ σ___
Β-ή-ε- τ- ε-σ-τ-ρ-ό σ-υ-
------------------------
Βρήκες το εισιτήριό σου;
0
B--ke--to-----tḗ-i---ou?
B_____ t_ e________ s___
B-ḗ-e- t- e-s-t-r-ó s-u-
------------------------
Brḗkes to eisitḗrió sou?
Jesi li našao tvoju voznu kartu?
Βρήκες το εισιτήριό σου;
Brḗkes to eisitḗrió sou?
on – njegov / njegova / njegovo
α--ό--– -ι-- του
α____ – δ___ τ__
α-τ-ς – δ-κ- τ-υ
----------------
αυτός – δικό του
0
au-ó--–---kó -ou
a____ – d___ t__
a-t-s – d-k- t-u
----------------
autós – dikó tou
on – njegov / njegova / njegovo
αυτός – δικό του
autós – dikó tou
Znaš li gdje je njegov ključ?
Ξέρε-- -ο- ---α- τ- κ--ι----ου;
Ξ_____ π__ ε____ τ_ κ_____ τ___
Ξ-ρ-ι- π-ύ ε-ν-ι τ- κ-ε-δ- τ-υ-
-------------------------------
Ξέρεις πού είναι το κλειδί του;
0
Xé--i---o- e--------kl-i---t-u?
X_____ p__ e____ t_ k_____ t___
X-r-i- p-ú e-n-i t- k-e-d- t-u-
-------------------------------
Xéreis poú eínai to kleidí tou?
Znaš li gdje je njegov ključ?
Ξέρεις πού είναι το κλειδί του;
Xéreis poú eínai to kleidí tou?
Znaš li gdje je njegova vozna karta?
Ξέ-----πού --ν-ι--ο ει--τ-ρι---ου;
Ξ_____ π__ ε____ τ_ ε________ τ___
Ξ-ρ-ι- π-ύ ε-ν-ι τ- ε-σ-τ-ρ-ό τ-υ-
----------------------------------
Ξέρεις πού είναι το εισιτήριό του;
0
Xéreis p-- -ín-i -- --s-t---- t-u?
X_____ p__ e____ t_ e________ t___
X-r-i- p-ú e-n-i t- e-s-t-r-ó t-u-
----------------------------------
Xéreis poú eínai to eisitḗrió tou?
Znaš li gdje je njegova vozna karta?
Ξέρεις πού είναι το εισιτήριό του;
Xéreis poú eínai to eisitḗrió tou?
ona – njen / njena / njeno
αυ-ή ---ι---τ-ς
α___ – δ___ τ__
α-τ- – δ-κ- τ-ς
---------------
αυτή – δικό της
0
a----–---k----s
a___ – d___ t__
a-t- – d-k- t-s
---------------
autḗ – dikó tēs
ona – njen / njena / njeno
αυτή – δικό της
autḗ – dikó tēs
Njen novac je nestao.
Έχ-σ--τα λεφτ- της.
Έ____ τ_ λ____ τ___
Έ-α-ε τ- λ-φ-ά τ-ς-
-------------------
Έχασε τα λεφτά της.
0
É---se-ta le-ht- t--.
É_____ t_ l_____ t___
É-h-s- t- l-p-t- t-s-
---------------------
Échase ta lephtá tēs.
Njen novac je nestao.
Έχασε τα λεφτά της.
Échase ta lephtá tēs.
Njena kreditna kartica je također nestala.
Έχα----αι --- --σ-ωτ----τ-ς -άρτ-.
Έ____ κ__ τ__ π________ τ__ κ_____
Έ-α-ε κ-ι τ-ν π-σ-ω-ι-ή τ-ς κ-ρ-α-
----------------------------------
Έχασε και την πιστωτική της κάρτα.
0
É--as---a- t-- pis-ōt-kḗ --s --r--.
É_____ k__ t__ p________ t__ k_____
É-h-s- k-i t-n p-s-ō-i-ḗ t-s k-r-a-
-----------------------------------
Échase kai tēn pistōtikḗ tēs kárta.
Njena kreditna kartica je također nestala.
Έχασε και την πιστωτική της κάρτα.
Échase kai tēn pistōtikḗ tēs kárta.
mi – naš / naša / naše
εμ-ίς – -ικό---ς
ε____ – δ___ μ__
ε-ε-ς – δ-κ- μ-ς
----------------
εμείς – δικό μας
0
em-ís ---i---mas
e____ – d___ m__
e-e-s – d-k- m-s
----------------
emeís – dikó mas
mi – naš / naša / naše
εμείς – δικό μας
emeís – dikó mas
Naš djed je bolestan.
Ο---π-ο-ς--ας -ίναι-άρ--στο-.
Ο π______ μ__ ε____ ά________
Ο π-π-ο-ς μ-ς ε-ν-ι ά-ρ-σ-ο-.
-----------------------------
Ο παππούς μας είναι άρρωστος.
0
O--ap-o-s---s--í-ai-á-rōs-os.
O p______ m__ e____ á________
O p-p-o-s m-s e-n-i á-r-s-o-.
-----------------------------
O pappoús mas eínai árrōstos.
Naš djed je bolestan.
Ο παππούς μας είναι άρρωστος.
O pappoús mas eínai árrōstos.
Naša baka je zdrava.
Η --α-ιά-μας-είν-- -----.
Η γ_____ μ__ ε____ υ_____
Η γ-α-ι- μ-ς ε-ν-ι υ-ι-ς-
-------------------------
Η γιαγιά μας είναι υγιής.
0
Ē --a--á---s eí-a- --i--.
Ē g_____ m__ e____ y_____
Ē g-a-i- m-s e-n-i y-i-s-
-------------------------
Ē giagiá mas eínai ygiḗs.
Naša baka je zdrava.
Η γιαγιά μας είναι υγιής.
Ē giagiá mas eínai ygiḗs.
vi – vaš / vaša / vaše
ε--ί- –-δικ----ς
ε____ – δ___ σ__
ε-ε-ς – δ-κ- σ-ς
----------------
εσείς – δικό σας
0
eseí- --di-----s
e____ – d___ s__
e-e-s – d-k- s-s
----------------
eseís – dikó sas
vi – vaš / vaša / vaše
εσείς – δικό σας
eseís – dikó sas
Djeco, gdje je vaš tata?
Π----ά--π-- είν-----μπα-πά- --ς;
Π______ π__ ε____ ο μ______ σ___
Π-ι-ι-, π-ύ ε-ν-ι ο μ-α-π-ς σ-ς-
--------------------------------
Παιδιά, πού είναι ο μπαμπάς σας;
0
P--d-á, poú -ínai-- m-am-á---a-?
P______ p__ e____ o m______ s___
P-i-i-, p-ú e-n-i o m-a-p-s s-s-
--------------------------------
Paidiá, poú eínai o mpampás sas?
Djeco, gdje je vaš tata?
Παιδιά, πού είναι ο μπαμπάς σας;
Paidiá, poú eínai o mpampás sas?
Djeco, gdje je vaša mama?
Πα--ιά---ού-ε--α- η---μ- -ας;
Π______ π__ ε____ η μ___ σ___
Π-ι-ι-, π-ύ ε-ν-ι η μ-μ- σ-ς-
-----------------------------
Παιδιά, πού είναι η μαμά σας;
0
Paidiá, -oú eí----- m-má --s?
P______ p__ e____ ē m___ s___
P-i-i-, p-ú e-n-i ē m-m- s-s-
-----------------------------
Paidiá, poú eínai ē mamá sas?
Djeco, gdje je vaša mama?
Παιδιά, πού είναι η μαμά σας;
Paidiá, poú eínai ē mamá sas?