Parlør

da Benægtelse 1   »   nn Negation 1

64 [fireogtres]

Benægtelse 1

Benægtelse 1

64 [sekstifire]

Negation 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Nynorsk Afspil Yderligere
Jeg kan ikke forstå ordet. E- f--s-år ik--e det--r--t. Eg forstår ikkje det ordet. E- f-r-t-r i-k-e d-t o-d-t- --------------------------- Eg forstår ikkje det ordet. 0
Jeg kan ikke forstå sætningen. E---o----r----je --- ---nin-a. Eg forstår ikkje den setninga. E- f-r-t-r i-k-e d-n s-t-i-g-. ------------------------------ Eg forstår ikkje den setninga. 0
Jeg kan ikke forstå betydningen. Eg f-r--år-i-kje --a -e---e--r. Eg forstår ikkje kva det betyr. E- f-r-t-r i-k-e k-a d-t b-t-r- ------------------------------- Eg forstår ikkje kva det betyr. 0
læreren læraren læraren l-r-r-n ------- læraren 0
Kan du forstå læreren? S-jø-----u--ær---n? Skjønar du læraren? S-j-n-r d- l-r-r-n- ------------------- Skjønar du læraren? 0
Ja, jeg kan godt forstå ham. J-, -- sk---a- ha- go--. Ja, eg skjønar han godt. J-, e- s-j-n-r h-n g-d-. ------------------------ Ja, eg skjønar han godt. 0
lærerinden læ----n læraren l-r-r-n ------- læraren 0
Kan du forstå lærerinden? S-jøn-- du-l----e-? Skjønar du læraren? S-j-n-r d- l-r-r-n- ------------------- Skjønar du læraren? 0
Ja, jeg kan godt forstå hende. Ja,--g s-j--a--hen-e -odt. Ja, eg skjønar henne godt. J-, e- s-j-n-r h-n-e g-d-. -------------------------- Ja, eg skjønar henne godt. 0
folk f-lk folk f-l- ---- folk 0
Kan du forstå folk? F-r--år -- d-i--ol--? Forstår du dei folka? F-r-t-r d- d-i f-l-a- --------------------- Forstår du dei folka? 0
Nej, jeg kan ikke så godt forstå dem. N--,-eg-fors-år-d-i ik-j- så g-d-. Nei, eg forstår dei ikkje så godt. N-i- e- f-r-t-r d-i i-k-e s- g-d-. ---------------------------------- Nei, eg forstår dei ikkje så godt. 0
kæresten v--i--a veninna v-n-n-a ------- veninna 0
Har du en kæreste? Har du e--v--i--e /-ei- k--ra-t? Har du ei veninne / ein kjærast? H-r d- e- v-n-n-e / e-n k-æ-a-t- -------------------------------- Har du ei veninne / ein kjærast? 0
Ja, jeg har en kæreste. J-,--e- h-r--g. Ja, det har eg. J-, d-t h-r e-. --------------- Ja, det har eg. 0
datteren dott--a dottera d-t-e-a ------- dottera 0
Har du en datter? Ha---u-e- --tte-? Har du ei dotter? H-r d- e- d-t-e-? ----------------- Har du ei dotter? 0
Nej, det jeg har ikke. Ne-- --t --- eg ---j-. Nei, det har eg ikkje. N-i- d-t h-r e- i-k-e- ---------------------- Nei, det har eg ikkje. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -