Parlør

da Modalverbernes datid 1   »   nn Fortid av modale hjelpeverb 1

87 [syvogfirs]

Modalverbernes datid 1

Modalverbernes datid 1

87 [åttisju]

Fortid av modale hjelpeverb 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Nynorsk Afspil Yderligere
Vi var nødt til at vande blomsterne. Vi mått--vat-e --oma-e. V_ m____ v____ b_______ V- m-t-e v-t-e b-o-a-e- ----------------------- Vi måtte vatne blomane. 0
Vi var nødt til at rydde op i lejligheden. Vi m-tte-ry-de---l--leg---t-. V_ m____ r____ i l___________ V- m-t-e r-d-e i l-i-e-h-i-a- ----------------------------- Vi måtte rydde i leilegheita. 0
Vi var nødt til at vaske op. V---å-te ---oppv----n. V_ m____ t_ o_________ V- m-t-e t- o-p-a-k-n- ---------------------- Vi måtte ta oppvasken. 0
Var I nødt til at I betale regningen? M---e-de --t-l------in-a? M____ d_ b_____ r________ M-t-e d- b-t-l- r-k-i-g-? ------------------------- Måtte de betale rekninga? 0
Var I nødt til at betale entré? M-----de-b--a-e --ng--g-pe--a-? M____ d_ b_____ i______________ M-t-e d- b-t-l- i-n-a-g-p-n-a-? ------------------------------- Måtte de betale inngangspengar? 0
Skulle I betale en bøde? M--te ------a-e -- -o-? M____ d_ b_____ e_ b___ M-t-e d- b-t-l- e- b-t- ----------------------- Måtte de betale ei bot? 0
Hvem var nødt til at sige farvel? K--- m--te-seie-h---et? K___ m____ s___ h_ d___ K-e- m-t-e s-i- h- d-t- ----------------------- Kven måtte seie ha det? 0
Hvem skulle tidligt hjem? K--- --tte--- h--m -idleg? K___ m____ g_ h___ t______ K-e- m-t-e g- h-i- t-d-e-? -------------------------- Kven måtte gå heim tidleg? 0
Hvem var nødt til at tage toget? Kve- m-tt- ta-t---t? K___ m____ t_ t_____ K-e- m-t-e t- t-g-t- -------------------- Kven måtte ta toget? 0
Vi ville ikke blive længe. Vi -i--e-ikkj---------ge. V_ v____ i____ b__ l_____ V- v-l-e i-k-e b-i l-n-e- ------------------------- Vi ville ikkje bli lenge. 0
Vi ville ikke drikke noget. V----l-- -k--e dr-kk---o-o. V_ v____ i____ d_____ n____ V- v-l-e i-k-e d-i-k- n-k-. --------------------------- Vi ville ikkje drikke noko. 0
Vi ville ikke forstyrre. Vi -i--e-ikk-e fors--r-e. V_ v____ i____ f_________ V- v-l-e i-k-e f-r-t-r-e- ------------------------- Vi ville ikkje forstyrre. 0
Jeg ville lige ringe til nogen. E- --ll-------a- t-l - r--g--. E_ v____ a______ t__ å r______ E- v-l-e a-k-r-t t-l å r-n-j-. ------------------------------ Eg ville akkurat til å ringje. 0
Jeg ville bestille en taxa. E----lle-tin---e- ------. E_ v____ t____ e_ d______ E- v-l-e t-n-e e- d-o-j-. ------------------------- Eg ville tinge ei drosje. 0
Jeg ville nemlig køre hjem. E----lle --mleg-k-yre-h--m. E_ v____ n_____ k____ h____ E- v-l-e n-m-e- k-y-e h-i-. --------------------------- Eg ville nemleg køyre heim. 0
Jeg troede, du ville ringe til din kone. Eg-----d--d- -i--- ringje-ko-a-d-. E_ t_____ d_ v____ r_____ k___ d__ E- t-u-d- d- v-l-e r-n-j- k-n- d-. ---------------------------------- Eg trudde du ville ringje kona di. 0
Jeg troede, du ville ringe til oplysningen? E- t-u-d- du vi-l- -ingj--op----ing-. E_ t_____ d_ v____ r_____ o__________ E- t-u-d- d- v-l-e r-n-j- o-p-y-i-g-. ------------------------------------- Eg trudde du ville ringje opplysinga. 0
Jeg troede, du ville bestille en pizza. E-----d-- -u vil-------e-p-zz-. E_ t_____ d_ v____ t____ p_____ E- t-u-d- d- v-l-e t-n-e p-z-a- ------------------------------- Eg trudde du ville tinge pizza. 0

Hent MP3 (.zip- filer)

MP3 Dansk + Nynorsk (1-100) MP3 Nynorsk (1-100)
Ingen video fundet!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -