Parlør

da Adverbier   »   es Adverbios

100 [hundrede]

Adverbier

Adverbier

100 [cien]

Adverbios

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Spansk Afspil Yderligere
nogensinde – aldrig a---na --- - ----a a_____ v__ – n____ a-g-n- v-z – n-n-a ------------------ alguna vez – nunca
Har du nogensinde været i Berlin? ¿Ha-estad--(us--d--alg--- vez en-Be-l--? ¿__ e_____ (______ a_____ v__ e_ B______ ¿-a e-t-d- (-s-e-) a-g-n- v-z e- B-r-í-? ---------------------------------------- ¿Ha estado (usted) alguna vez en Berlín?
Nej, aldrig. N-,--unca. N__ n_____ N-, n-n-a- ---------- No, nunca.
nogen – ingen al--i-- – n-d-e a______ – n____ a-g-i-n – n-d-e --------------- alguien – nadie
Kender du nogen her? ¿--noce-(u---d)-a al----n a---? ¿______ (______ a a______ a____ ¿-o-o-e (-s-e-) a a-g-i-n a-u-? ------------------------------- ¿Conoce (usted) a alguien aquí?
Nej, jeg kender ingen. N-, aqu-------n-z-o-a na-ie. N__ a___ n_ c______ a n_____ N-, a-u- n- c-n-z-o a n-d-e- ---------------------------- No, aquí no conozco a nadie.
endnu – ikke mere aún-- -a no a__ – y_ n_ a-n – y- n- ----------- aún – ya no
Bliver du her længe endnu? ¿---q----rá ---t-d)-aú--muc---t---p- aquí? ¿__ q______ (______ a__ m____ t_____ a____ ¿-e q-e-a-á (-s-e-) a-n m-c-o t-e-p- a-u-? ------------------------------------------ ¿Se quedará (usted) aún mucho tiempo aquí?
Nej, jeg bliver her ikke meget længere. N-, y---o m---ueda------ -i-mpo. N__ y_ n_ m_ q______ m__ t______ N-, y- n- m- q-e-a-é m-s t-e-p-. -------------------------------- No, ya no me quedaré más tiempo.
noget mere – ikke mere a--- -ás-–----- --s a___ m__ – n___ m__ a-g- m-s – n-d- m-s ------------------- algo más – nada más
Vil du have noget mere at drikke? ¿-ui-r- ------- t------l----ás? ¿______ (______ t____ a___ m___ ¿-u-e-e (-s-e-) t-m-r a-g- m-s- ------------------------------- ¿Quiere (usted) tomar algo más?
Nej tak, jeg vil ikke have mere. No, no q-iero nad- m-s. N__ n_ q_____ n___ m___ N-, n- q-i-r- n-d- m-s- ----------------------- No, no quiero nada más.
allerede noget – ikke noget endnu ya ---------- -o-av-a-- --- ..- -a-a y_ .__ a___ – t______ / a__ .__ n___ y- .-. a-g- – t-d-v-a / a-n .-. n-d- ------------------------------------ ya ... algo – todavía / aún ... nada
Har du allerede spist noget? ¿-- ha com-do-(-s-e-- a---? ¿__ h_ c_____ (______ a____ ¿-a h- c-m-d- (-s-e-) a-g-? --------------------------- ¿Ya ha comido (usted) algo?
Nej, jeg har ikke spist noget endnu. N-- -oda--- ---ú- no-he -o--d- nada. N__ t______ / a__ n_ h_ c_____ n____ N-, t-d-v-a / a-n n- h- c-m-d- n-d-. ------------------------------------ No, todavía / aún no he comido nada.
flere – ikke flere a-g-i-- --s-–-na-ie -ás a______ m__ – n____ m__ a-g-i-n m-s – n-d-e m-s ----------------------- alguien más – nadie más
Er der flere, der vil have kaffe? ¿Quier-----ui-n-má---- --fé? ¿______ a______ m__ u_ c____ ¿-u-e-e a-g-i-n m-s u- c-f-? ---------------------------- ¿Quiere alguien más un café?
Nej, ikke flere. N-, --d-- má-. N__ n____ m___ N-, n-d-e m-s- -------------- No, nadie más.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -