Littafin jumla

ha Tambayoyi - Baya 1   »   bs Pitati – prošlost 1

85 [tamanin da biyar]

Tambayoyi - Baya 1

Tambayoyi - Baya 1

85 [osamdeset i pet]

Pitati – prošlost 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Bosnian Wasa Kara
Nawa kuke sha? Koli----t--po-i--? K_____ s__ p______ K-l-k- s-e p-p-l-? ------------------ Koliko ste popili? 0
Nawa ka yi aiki? K----o -te r-----? K_____ s__ r______ K-l-k- s-e r-d-l-? ------------------ Koliko ste radili? 0
nawa ka rubuta Kolik----- pi--l-? K_____ s__ p______ K-l-k- s-e p-s-l-? ------------------ Koliko ste pisali? 0
Yaya kuka yi barci? Ka----t- s------? K___ s__ s_______ K-k- s-e s-a-a-i- ----------------- Kako ste spavali? 0
Yaya kuka ci jarrabawar? K------e -ol-ž--i -s-it? K___ s__ p_______ i_____ K-k- s-e p-l-ž-l- i-p-t- ------------------------ Kako ste položili ispit? 0
Ta yaya kuka sami hanya? Ka-o s-- pro-ašli-p-t? K___ s__ p_______ p___ K-k- s-e p-o-a-l- p-t- ---------------------- Kako ste pronašli put? 0
Wa kayi magana? S-k--e -te r---ov--al-? S k___ s__ r___________ S k-m- s-e r-z-o-a-a-i- ----------------------- S kime ste razgovarali? 0
Wa kuka hadu? S----e --e -o-ovo--l--sastana-? S k___ s__ d_________ s________ S k-m- s-e d-g-v-r-l- s-s-a-a-? ------------------------------- S kime ste dogovorili sastanak? 0
Da wa kuka yi maulidin ku? S --m- s-e s---i---r-đ---a-? S k___ s__ s______ r________ S k-m- s-e s-a-i-i r-đ-n-a-? ---------------------------- S kime ste slavili rođendan? 0
Ina ka je? G--e--t- bil-? G___ s__ b____ G-j- s-e b-l-? -------------- Gdje ste bili? 0
A ina kuka zauna? Gdje -t- -ta--vali? G___ s__ s_________ G-j- s-e s-a-o-a-i- ------------------- Gdje ste stanovali? 0
A ina kuka yi aiki? G----s-----dil-? G___ s__ r______ G-j- s-e r-d-l-? ---------------- Gdje ste radili? 0
Me kuka ba da shawarar? Šta---e -r---ru--l-? Š__ s__ p___________ Š-a s-e p-e-o-u-i-i- -------------------- Šta ste preporučili? 0
Me suka ci? Š---st--je-i? Š__ s__ j____ Š-a s-e j-l-? ------------- Šta ste jeli? 0
Me kuka koya? Š-a-s-- s-zn-li? Š__ s__ s_______ Š-a s-e s-z-a-i- ---------------- Šta ste saznali? 0
Saurin nawa kuka yi? K-l-k--s-e----o-voz---? K_____ s__ b___ v______ K-l-k- s-e b-z- v-z-l-? ----------------------- Koliko ste brzo vozili? 0
Har yaushe kuka tashi? K-li-o -t- d--o --tj---? K_____ s__ d___ l_______ K-l-k- s-e d-g- l-t-e-i- ------------------------ Koliko ste dugo letjeli? 0
Nawa kuka yi tsalle? Koliko-ste-v---------č--i? K_____ s__ v_____ s_______ K-l-k- s-e v-s-k- s-o-i-i- -------------------------- Koliko ste visoko skočili? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -