Littafin jumla

ha hadin guiwa 4   »   bs Veznici 4

97 [tasain da bakwai]

hadin guiwa 4

hadin guiwa 4

97 [devedeset i sedam]

Veznici 4

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Bosnian Wasa Kara
Yayi bacci duk da TV na kunne. On -- -a--------o -e-te----zo--b-- uklju---. O_ j_ z_____ i___ j_ t________ b__ u________ O- j- z-s-a- i-k- j- t-l-v-z-r b-o u-l-u-e-. -------------------------------------------- On je zaspao iako je televizor bio uključen. 0
Ya zauna duk da an makara. O- j--j-š --ta-, -a-o -e--eć---l----s-o. O_ j_ j__ o_____ i___ j_ v__ b___ k_____ O- j- j-š o-t-o- i-k- j- v-ć b-l- k-s-o- ---------------------------------------- On je još ostao, iako je već bilo kasno. 0
Bai zo ba duk da mun shirya haduwa. O- n-j- doš--,---ko --o -e d--ov--i-i. O_ n___ d_____ i___ s__ s_ d__________ O- n-j- d-š-o- i-k- s-o s- d-g-v-r-l-. -------------------------------------- On nije došao, iako smo se dogovorili. 0
An kunna TV. Duk da haka, ya yi barci. T-lev--o- -io-----u---------o- t--e-o- je za--a-. T________ b__ u________ U_____ t___ o_ j_ z______ T-l-v-z-r b-o u-l-u-e-. U-r-o- t-m- o- j- z-s-a-. ------------------------------------------------- Televizor bio uključen. Uprkos tome on je zaspao. 0
Ya makara. Duk da haka ya zauna. Po-ta-o-je-već--a---.-Upr-os t--e -n-j----š-os-a-. P______ j_ v__ k_____ U_____ t___ o_ j_ j__ o_____ P-s-a-o j- v-ć k-s-o- U-r-o- t-m- o- j- j-š o-t-o- -------------------------------------------------- Postalo je već kasno. Uprkos tome on je još ostao. 0
Mun shirya haduwa. Har yanzu bai zo ba. M- smo ---do--v-r-l------k----ome-on -ije d--a-. M_ s__ s_ d__________ U_____ t___ o_ n___ d_____ M- s-o s- d-g-v-r-l-. U-r-o- t-m- o- n-j- d-š-o- ------------------------------------------------ Mi smo se dogovorili. Uprkos tome on nije došao. 0
Ko da yake ba shi da lasisin tuƙi, yana tuka mota. O---oz- -u-o,---k--nem- -o--č-- doz---u. O_ v___ a____ i___ n___ v______ d_______ O- v-z- a-t-, i-k- n-m- v-z-č-u d-z-o-u- ---------------------------------------- On vozi auto, iako nema vozačku dozvolu. 0
Duk da cewa titin yana silali, yana tuki da sauri. O---oz- br-- -ak- -- ---c- kl-z-v-. O_ v___ b___ i___ j_ u____ k_______ O- v-z- b-z- i-k- j- u-i-a k-i-a-a- ----------------------------------- On vozi brzo iako je ulica klizava. 0
Ko da ya bugu, sai ya hau babur dinsa. O- vo-- bic--l ia-o je ---an. O_ v___ b_____ i___ j_ p_____ O- v-z- b-c-k- i-k- j- p-j-n- ----------------------------- On vozi bicikl iako je pijan. 0
Ba shi da lasisin tuƙi. Duk da haka, yana tuka mota. O- ---a-vo----u -oz--lu.--pr-os t-m------o----uto. O_ n___ v______ d_______ U_____ t___ o_ v___ a____ O- n-m- v-z-č-u d-z-o-u- U-r-o- t-m- o- v-z- a-t-. -------------------------------------------------- On nema vozačku dozvolu. Uprkos tome on vozi auto. 0
Hanyar kankara ce. Amma duk da haka yana tuƙi da sauri. Ul-c- j- k-izava.----k-- -o-e -- v--- -rzo. U____ j_ k_______ U_____ t___ o_ v___ b____ U-i-a j- k-i-a-a- U-r-o- t-m- o- v-z- b-z-. ------------------------------------------- Ulica je klizava. Uprkos tome on vozi brzo. 0
Ya bugu. Duk da haka, yana hawa babur ɗinsa. O--je p--a-- -p-ko- to-e-----ozi -i-i-l. O_ j_ p_____ U_____ t___ o_ v___ b______ O- j- p-j-n- U-r-o- t-m- o- v-z- b-c-k-. ---------------------------------------- On je pijan. Uprkos tome on vozi bicikl. 0
Ba ta iya samun aikin yi, duk da ta yi karatu. O-a -e---l-zi--adno m----o ia-o -----ud---la. O__ n_ n_____ r____ m_____ i___ j_ s_________ O-a n- n-l-z- r-d-o m-e-t- i-k- j- s-u-i-a-a- --------------------------------------------- Ona ne nalazi radno mjesto iako je studirala. 0
Bata zuwa wajen likita duk da tana jin zafi. O-a-ne --e---------ia-o-im- b---v-. O__ n_ i__ d______ i___ i__ b______ O-a n- i-e d-k-o-u i-k- i-a b-l-v-. ----------------------------------- Ona ne ide doktoru iako ima bolove. 0
Mota ta siyo duk da bata da kudi. O----u-u-- a--- iako nem- ----a. O__ k_____ a___ i___ n___ n_____ O-a k-p-j- a-t- i-k- n-m- n-v-a- -------------------------------- Ona kupuje auto iako nema novca. 0
Ta yi karatu. Duk da haka, ba za ta iya samun aiki ba. On---e s--di--la. U-rk----o-e--e --la-i ra-n- ---s--. O__ j_ s_________ U_____ t___ n_ n_____ r____ m______ O-a j- s-u-i-a-a- U-r-o- t-m- n- n-l-z- r-d-o m-e-t-. ----------------------------------------------------- Ona je studirala. Uprkos tome ne nalazi radno mjesto. 0
Tana jin zafi. Duk da haka, ba ta zuwa wurin likita. O-- -m-----ov-. -pr-------e n--i-e-dok---u. O__ i__ b______ U_____ t___ n_ i__ d_______ O-a i-a b-l-v-. U-r-o- t-m- n- i-e d-k-o-u- ------------------------------------------- Ona ima bolove. Uprkos tome ne ide doktoru. 0
Ba ta da kudi. Duk da haka, ta sayi mota. On--n--- -ovc-. -prkos----e-o-----p-j----to. O__ n___ n_____ U_____ t___ o__ k_____ a____ O-a n-m- n-v-a- U-r-o- t-m- o-a k-p-j- a-t-. -------------------------------------------- Ona nema novca. Uprkos tome ona kupuje auto. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 Bosnian (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -