Littafin jumla

ha Ku sani   »   bs Upoznati

3 [uku]

Ku sani

Ku sani

3 [tri]

Upoznati

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Bosnian Wasa Kara
Sannu! Z---vo! Z______ Z-r-v-! ------- Zdravo! 0
Ina kwana! Doba--dan! D____ d___ D-b-r d-n- ---------- Dobar dan! 0
Lafiya lau? Ka------- --K-ko---? K___ s___ / K___ s__ K-k- s-e- / K-k- s-? -------------------- Kako ste? / Kako si? 0
Kuna daga Turai? J--te li--i--z -v-op-? J____ l_ V_ i_ E______ J-s-e l- V- i- E-r-p-? ---------------------- Jeste li Vi iz Evrope? 0
Kuna daga America? Je-te-li -i -z ---r-ke? J____ l_ V_ i_ A_______ J-s-e l- V- i- A-e-i-e- ----------------------- Jeste li Vi iz Amerike? 0
daga Asiya kake? Je-t--l- ---iz A--je? J____ l_ V_ i_ A_____ J-s-e l- V- i- A-i-e- --------------------- Jeste li Vi iz Azije? 0
A wane otal kuke sauka? U k-j-m--o-e---s-- sm--šte-i? U k____ h_____ s__ s_________ U k-j-m h-t-l- s-e s-j-š-e-i- ----------------------------- U kojem hotelu ste smješteni? 0
Har yaushe ka kasance a nan? K----o -ug- -t----- ov-j-? K_____ d___ s__ v__ o_____ K-l-k- d-g- s-e v-ć o-d-e- -------------------------- Koliko dugo ste već ovdje? 0
Har yaushe za ku zauna? K-l----d--o-----je-e? K_____ d___ o________ K-l-k- d-g- o-t-j-t-? --------------------- Koliko dugo ostajete? 0
Kuna son shi a nan? Do---a li-Vam--e -vd-e? D_____ l_ V__ s_ o_____ D-p-d- l- V-m s- o-d-e- ----------------------- Dopada li Vam se ovdje? 0
Kuna hutu? J---e-l--ov------ -o--š-j-- od-o-u? J____ l_ o____ n_ g________ o______ J-s-e l- o-d-e n- g-d-š-j-m o-m-r-? ----------------------------------- Jeste li ovdje na godišnjem odmoru? 0
Ku ziyarce ni wani lokaci! Pos--tit-----je-n-m! P________ m_ j______ P-s-e-i-e m- j-d-o-! -------------------- Posjetite me jednom! 0
Ga adireshina. O-o--e---ja a--esa. O__ j_ m___ a______ O-o j- m-j- a-r-s-. ------------------- Ovo je moja adresa. 0
Sai gobe? Ho--m---i s-----ra-vi---ti? H_____ l_ s_ s____ v_______ H-ć-m- l- s- s-t-a v-d-e-i- --------------------------- Hoćemo li se sutra vidjeti? 0
Yi hakuri, ina da tsare-tsare. Ž-o--i j-- i--m --ć---tr- --što d--ov-ren-. Ž__ m_ j__ i___ v__ s____ n____ d__________ Ž-o m- j-, i-a- v-ć s-t-a n-š-o d-g-v-r-n-. ------------------------------------------- Žao mi je, imam već sutra nešto dogovoreno. 0
Wallahi! Ć----- ----om! Ć___ / Z______ Ć-o- / Z-o-o-! -------------- Ćao! / Zbogom! 0
Barka da zuwa! D-v---nja! D_________ D-v-đ-n-a- ---------- Doviđenja! 0
Sai anjima! Do --kor-! D_ u______ D- u-k-r-! ---------- Do uskoro! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -