Littafin jumla

ha Questions – Past tense 1   »   sl Vprašanje – preteklost 1

85 [tamanin da biyar]

Questions – Past tense 1

Questions – Past tense 1

85 [petinosemdeset]

Vprašanje – preteklost 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Slovenian Wasa Kara
Nawa kuke sha? Koli-o --e--p-l-? Koliko ste spili? K-l-k- s-e s-i-i- ----------------- Koliko ste spili? 0
Nawa ka yi aiki? Koliko-s---d----i? Koliko ste delali? K-l-k- s-e d-l-l-? ------------------ Koliko ste delali? 0
nawa ka rubuta Kol-k----e-n-pi---i? Koliko ste napisali? K-l-k- s-e n-p-s-l-? -------------------- Koliko ste napisali? 0
Yaya kuka yi barci? Kak--st--spa--? Kako ste spali? K-k- s-e s-a-i- --------------- Kako ste spali? 0
Yaya kuka ci jarrabawar? Kako-s-----es-a-i--zp-t? Kako ste prestali izpit? K-k- s-e p-e-t-l- i-p-t- ------------------------ Kako ste prestali izpit? 0
Ta yaya kuka sami hanya? K----s-e --šli-po-? Kako ste našli pot? K-k- s-e n-š-i p-t- ------------------- Kako ste našli pot? 0
Wa kayi magana? S---- ----gov-ril-? S kom ste govorili? S k-m s-e g-v-r-l-? ------------------- S kom ste govorili? 0
Wa kuka hadu? S-ko---te s---og-v-ril-? S kom ste se dogovorili? S k-m s-e s- d-g-v-r-l-? ------------------------ S kom ste se dogovorili? 0
Da wa kuka yi maulidin ku? S --m --- -----avljal---ojs--i -a-? S kom ste proslavljali rojstni dan? S k-m s-e p-o-l-v-j-l- r-j-t-i d-n- ----------------------------------- S kom ste proslavljali rojstni dan? 0
Ina ka je? Kje s-e---l-? Kje ste bili? K-e s-e b-l-? ------------- Kje ste bili? 0
A ina kuka zauna? K-- st- s-a-ova-i? Kje ste stanovali? K-e s-e s-a-o-a-i- ------------------ Kje ste stanovali? 0
A ina kuka yi aiki? Kje-st- ---a-i? Kje ste delali? K-e s-e d-l-l-? --------------- Kje ste delali? 0
Me kuka ba da shawarar? K-j--t---ri-oroč---? Kaj ste priporočili? K-j s-e p-i-o-o-i-i- -------------------- Kaj ste priporočili? 0
Me suka ci? Ka----e--ed-i? Kaj ste jedli? K-j s-e j-d-i- -------------- Kaj ste jedli? 0
Me kuka koya? Ka- s-- -z-e--li---o-iv-li)? Kaj ste izvedeli (doživeli)? K-j s-e i-v-d-l- (-o-i-e-i-? ---------------------------- Kaj ste izvedeli (doživeli)? 0
Saurin nawa kuka yi? Kak- h---- --------li? Kako hitro ste vozili? K-k- h-t-o s-e v-z-l-? ---------------------- Kako hitro ste vozili? 0
Har yaushe kuka tashi? K-ko-d-le- ste-------? Kako daleč ste leteli? K-k- d-l-č s-e l-t-l-? ---------------------- Kako daleč ste leteli? 0
Nawa kuka yi tsalle? K-k--vis-k--s-e s-oč-li? Kako visoko ste skočili? K-k- v-s-k- s-e s-o-i-i- ------------------------ Kako visoko ste skočili? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -