արտահայտությունների գիրք

hy գործունեություն   »   ka საქმიანობა

13 [տասներեք]

գործունեություն

գործունեություն

13 [ცამეტი]

13 [tsamet'i]

საქმიანობა

sakmianoba

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Georgian Խաղալ Ավելին
Մարթան ի՞նչ է անում: რას-ს-ქმ--ნობს -არ--? რ__ ს_________ მ_____ რ-ს ს-ქ-ი-ნ-ბ- მ-რ-ა- --------------------- რას საქმიანობს მართა? 0
r-s sakmi----s -a--a? r__ s_________ m_____ r-s s-k-i-n-b- m-r-a- --------------------- ras sakmianobs marta?
Մարթան աշխատում է գրասենյակում: ის-ოფ---ი -----ბს. ი_ ო_____ მ_______ ი- ო-ი-შ- მ-შ-ო-ს- ------------------ ის ოფისში მუშაობს. 0
i- opis----mus---b-. i_ o______ m________ i- o-i-s-i m-s-a-b-. -------------------- is opisshi mushaobs.
Մարթան աշխատում է համակարգիչով: ი- კ-მპ-----თან --შა-ბს. ი_ კ___________ მ_______ ი- კ-მ-ი-ტ-რ-ა- მ-შ-ო-ს- ------------------------ ის კომპიუტერთან მუშაობს. 0
is-k-o--'iut'e-tan mus--o--. i_ k______________ m________ i- k-o-p-i-t-e-t-n m-s-a-b-. ---------------------------- is k'omp'iut'ertan mushaobs.
ՈՒ՞ր է Մարթան: სა- -რ---მართა? ს__ ა___ მ_____ ს-დ ა-ი- მ-რ-ა- --------------- სად არის მართა? 0
s-- ari----rt-? s__ a___ m_____ s-d a-i- m-r-a- --------------- sad aris marta?
Կինոյում: კინოში. კ______ კ-ნ-შ-. ------- კინოში. 0
k'-n---i. k________ k-i-o-h-. --------- k'inoshi.
Նա ֆիլմ է դիտում: ის -ილ----ყუ--ბს. ი_ ფ____ უ_______ ი- ფ-ლ-ს უ-უ-ე-ს- ----------------- ის ფილმს უყურებს. 0
i---i--s--qu----. i_ p____ u_______ i- p-l-s u-u-e-s- ----------------- is pilms uqurebs.
Ի՞նչ է անում Պետերը: რ-ს-აკ-თ--ს -ე-ერ-? რ__ ა______ პ______ რ-ს ა-ე-ე-ს პ-ტ-რ-? ------------------- რას აკეთებს პეტერი? 0
r-- ak'-t--s -'et---i? r__ a_______ p________ r-s a-'-t-b- p-e-'-r-? ---------------------- ras ak'etebs p'et'eri?
Նա սովորում է համալսարանում: ის უ--ვერს--ე--ი სწ-ვლო-ს. ი_ უ____________ ს________ ი- უ-ი-ე-ს-ტ-ტ-ი ს-ა-ლ-ბ-. -------------------------- ის უნივერსიტეტში სწავლობს. 0
i--univer----et-sh---ts-av-ob-. i_ u_______________ s__________ i- u-i-e-s-t-e-'-h- s-s-a-l-b-. ------------------------------- is universit'et'shi sts'avlobs.
Նա սովորում է լեզուներ: ის-----ს-სწა-----. ი_ ე____ ს________ ი- ე-ე-ს ს-ა-ლ-ბ-. ------------------ ის ენებს სწავლობს. 0
is--ne-----s'----b-. i_ e____ s__________ i- e-e-s s-s-a-l-b-. -------------------- is enebs sts'avlobs.
Ո՞րտեղ է Պետերը: ს---არი--პ-ტ-რი? ს__ ა___ პ______ ს-დ ა-ი- პ-ტ-რ-? ---------------- სად არის პეტერი? 0
s-d-aris-p----e--? s__ a___ p________ s-d a-i- p-e-'-r-? ------------------ sad aris p'et'eri?
Սրճարանում: კაფ-ში. კ______ კ-ფ-შ-. ------- კაფეში. 0
k-a-esh-. k________ k-a-e-h-. --------- k'apeshi.
Նա սուրճ է խմում: ის -ავა- ს---ს. ი_ ყ____ ს_____ ი- ყ-ვ-ს ს-ა-ს- --------------- ის ყავას სვამს. 0
i----vas--v--s. i_ q____ s_____ i- q-v-s s-a-s- --------------- is qavas svams.
ՈՒ՞ր եք գնում դուք հաճույքով: ს-დ -იყვა-- -ასვ-ა? ს__ გ______ წ______ ს-დ გ-ყ-ა-თ წ-ს-ლ-? ------------------- სად გიყვართ წასვლა? 0
sa--g--v-rt ts'----a? s__ g______ t________ s-d g-q-a-t t-'-s-l-? --------------------- sad giqvart ts'asvla?
Համերգ: კ-ნ-ე-ტზე. კ_________ კ-ნ-ე-ტ-ე- ---------- კონცერტზე. 0
k'o-t-ert-z-. k____________ k-o-t-e-t-z-. ------------- k'ontsert'ze.
Նրանք հաճույքով երաժշտություն են լսում: თ---ნ--იყ-ართ-მუ-ი-----ოს----. თ____ გ______ მ______ მ_______ თ-ვ-ნ გ-ყ-ა-თ მ-ს-კ-ს მ-ს-ე-ა- ------------------------------ თქვენ გიყვართ მუსიკის მოსმენა. 0
t-------qv--- -usi---s m--men-. t____ g______ m_______ m_______ t-v-n g-q-a-t m-s-k-i- m-s-e-a- ------------------------------- tkven giqvart musik'is mosmena.
ՈՒ՞ր եք գնում ոչ հաճույքով: ს-დ -რ ---ვ--თ --სვლა? ს__ ა_ გ______ წ______ ს-დ ა- გ-ყ-ა-თ წ-ს-ლ-? ---------------------- სად არ გიყვართ წასვლა? 0
s-- -- --qv-r- t-'a-v--? s__ a_ g______ t________ s-d a- g-q-a-t t-'-s-l-? ------------------------ sad ar giqvart ts'asvla?
Դիսկոտեկ: დის-ოთ-კ-ზე. დ___________ დ-ს-ო-ე-ა-ე- ------------ დისკოთეკაზე. 0
disk-o-ek'aze. d_____________ d-s-'-t-k-a-e- -------------- disk'otek'aze.
Նրանք չեն պարում հաճույքով: მა---რ-უყვ-რთ-ცე-ვ-. მ__ ა_ უ_____ ც_____ მ-თ ა- უ-ვ-რ- ც-კ-ა- -------------------- მათ არ უყვართ ცეკვა. 0
ma- a- -q-ar------'v-. m__ a_ u_____ t_______ m-t a- u-v-r- t-e-'-a- ---------------------- mat ar uqvart tsek'va.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Georgian (1-100) MP3 Georgian (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -