արտահայտությունների գիրք

hy բարդ ստորադասական 4   »   cs Spojky 4

97 [իննսունյոթ]

բարդ ստորադասական 4

բարդ ստորադասական 4

97 [devadesát sedm]

Spojky 4

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Czech Խաղալ Ավելին
Նա քնել էր, չնայած որ հեռուստացույցը միացրած էր: Us--l,----o-i -el----o- --ál. U_____ a_____ t________ h____ U-n-l- a-k-l- t-l-v-z-r h-á-. ----------------------------- Usnul, ačkoli televizor hrál. 0
Նա դեռ մնացել էր, չնայած որ արդեն ուշ էր: Z--t-l--e--ě,--čk--i --lo už---zd-. Z_____ j_____ a_____ b___ u_ p_____ Z-s-a- j-š-ě- a-k-l- b-l- u- p-z-ě- ----------------------------------- Zůstal ještě, ačkoli bylo už pozdě. 0
Նա չէր եկել, չնայած որ պայմանավորված էինք: N-p---el,-----l--js-e-byli--o-l---n-. N________ a_____ j___ b___ d_________ N-p-i-e-, a-k-l- j-m- b-l- d-m-u-e-i- ------------------------------------- Nepřišel, ačkoli jsme byli domluveni. 0
Հեռուստացույցը միացրած էր: Այնուամենայնիվ նա քնել էր: T-lev-z-- -y---apn-t---P-es-o -snu-. T________ b__ z_______ P_____ u_____ T-l-v-z-r b-l z-p-u-ý- P-e-t- u-n-l- ------------------------------------ Televizor byl zapnutý. Přesto usnul. 0
Արդեն ուշ էր: Այնուամենայնիվ նա դեռ մնացել էր: B--- u----zdě-----sto j-št--zů-t--. B___ u_ p_____ P_____ j____ z______ B-l- u- p-z-ě- P-e-t- j-š-ě z-s-a-. ----------------------------------- Bylo už pozdě. Přesto ještě zůstal. 0
Մենք պայմանավորված էինք: Այնուամենայնիվ նա չէր եկել: D--lu-il--j--- se.--ře-to -epř-š-l. D________ j___ s__ P_____ n________ D-m-u-i-i j-m- s-. P-e-t- n-p-i-e-. ----------------------------------- Domluvili jsme se. Přesto nepřišel. 0
Չնայած որ նա վարորդական իրավունք չունի, նա մեքենա է վարում: Ačk----nem----dičs--------z- říd---uto. A_____ n___ ř_______ p______ ř___ a____ A-k-l- n-m- ř-d-č-k- p-ů-a-, ř-d- a-t-. --------------------------------------- Ačkoli nemá řidičský průkaz, řídí auto. 0
Չնայած որ փողոցը սահուն է, նա արագ է վարում: A-k-l--j- -ál---, j-------h-e. A_____ j_ n______ j___ r______ A-k-l- j- n-l-d-, j-d- r-c-l-. ------------------------------ Ačkoli je náledí, jede rychle. 0
Չնայած որ նա խմած է, նա հեծանիվ է քշում: Ačkol--je o---ý,----- na-k---. A_____ j_ o_____ j___ n_ k____ A-k-l- j- o-i-ý- j-d- n- k-l-. ------------------------------ Ačkoli je opilý, jede na kole. 0
Նա վարորդական իրավունք չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է վարում: Nem- --d-č-k- --ů--z. P-e--o-je-----u-em. N___ ř_______ p______ P_____ j____ a_____ N-m- ř-d-č-k- p-ů-a-. P-e-t- j-z-í a-t-m- ----------------------------------------- Nemá řidičský průkaz. Přesto jezdí autem. 0
Փողոցը սահուն է: Այնուամենայնիվ նա արագ է վարում: J---ál-dí- P-est--j--- -----e. J_ n______ P_____ j___ r______ J- n-l-d-. P-e-t- j-d- r-c-l-. ------------------------------ Je náledí. Přesto jede rychle. 0
Նա խմած է: Այնուամենայնիվ նա հեծանիվ է քշում: Je op-lý---ř---o--e-e ---kol-. J_ o_____ P_____ j___ n_ k____ J- o-i-ý- P-e-t- j-d- n- k-l-. ------------------------------ Je opilý. Přesto jede na kole. 0
Նա աշխատանքի տեղ չի գտնում, չնայած որ բարձրագույն կրթություն ունի: N---že--aj-t-ž------í---, ač--l- --s---ov---. N_____ n____ ž____ m_____ a_____ v___________ N-m-ž- n-j-t ž-d-é m-s-o- a-k-l- v-s-u-o-a-a- --------------------------------------------- Nemůže najít žádné místo, ačkoli vystudovala. 0
Նա բժշկի չի գնում, չնայած որ ցավեր ունի: Nejde-- -----i,-a----i----b-le-ti. N____ k l______ a_____ m_ b_______ N-j-e k l-k-ř-, a-k-l- m- b-l-s-i- ---------------------------------- Nejde k lékaři, ačkoli má bolesti. 0
Նա մեքենա է գնում, չնայած որ փող չունի: K------auto- ---o-- ---á --dn- -en---. K_____ a____ a_____ n___ ž____ p______ K-p-j- a-t-, a-k-l- n-m- ž-d-é p-n-z-. -------------------------------------- Kupuje auto, ačkoli nemá žádné peníze. 0
Նա ուսանել է: Բայց նա աշխատանք չի գտնում: Vy-tud-v--a---ř-st--nem-ž--n---t---d-----s--. V___________ P_____ n_____ n____ ž____ m_____ V-s-u-o-a-a- P-e-t- n-m-ž- n-j-t ž-d-é m-s-o- --------------------------------------------- Vystudovala. Přesto nemůže najít žádné místo. 0
Նա ցավեր ունի: Այնուամենայնիվ նա բժշկի չի գնում: Má b-lest-- Př-sto -ej-- k --ka-i. M_ b_______ P_____ n____ k l______ M- b-l-s-i- P-e-t- n-j-e k l-k-ř-. ---------------------------------- Má bolesti. Přesto nejde k lékaři. 0
Նա փող չունի: Այնուամենայնիվ նա մեքենա է գնում: N--á -e-íz---Př--t- k-puje -u--. N___ p______ P_____ k_____ a____ N-m- p-n-z-. P-e-t- k-p-j- a-t-. -------------------------------- Nemá peníze. Přesto kupuje auto. 0

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Czech (1-100) MP3 Czech (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -