Ferheng

ku Dema borî 4   »   ky Өткөн чак 4

84 [heştê û çar]

Dema borî 4

Dema borî 4

84 [сексен төрт]

84 [seksen tört]

Өткөн чак 4

[Ötkön çak 4]

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Qirgizî Bazî Zêde
xwendin о-уу о___ о-у- ---- окуу 0
okuu o___ o-u- ---- okuu
Min xwend. М-н ок-д--. М__ о______ М-н о-у-у-. ----------- Мен окудум. 0
M-n ok-dum. M__ o______ M-n o-u-u-. ----------- Men okudum.
Min roman hemî xwend. М---р--ан---тол-гу м-н-- оку---. М__ р______ т_____ м____ о______ М-н р-м-н-ы т-л-г- м-н-н о-у-у-. -------------------------------- Мен романды толугу менен окудум. 0
M-n ro-an-----lu-u -ene----ud--. M__ r______ t_____ m____ o______ M-n r-m-n-ı t-l-g- m-n-n o-u-u-. -------------------------------- Men romandı tolugu menen okudum.
fêm kirirn тү-ү-үү т______ т-ш-н-ү ------- түшүнүү 0
t-----ü t______ t-ş-n-ü ------- tüşünüü
Min fêm kir. М-н түш-н-ү-. М__ т________ М-н т-ш-н-ү-. ------------- Мен түшүндүм. 0
Me---üş-ndüm. M__ t________ M-n t-ş-n-ü-. ------------- Men tüşündüm.
Min metn hemî fêm kir. Мен --т --------тү--н-ү-. М__ б__ т______ т________ М-н б-т т-к-т-и т-ш-н-ү-. ------------------------- Мен бүт текстти түшүндүм. 0
Men-----tek-tt- ----nd-m. M__ b__ t______ t________ M-n b-t t-k-t-i t-ş-n-ü-. ------------------------- Men büt tekstti tüşündüm.
Bersivandin жоо- берүү ж___ б____ ж-о- б-р-ү ---------- жооп берүү 0
joo--b---ü j___ b____ j-o- b-r-ü ---------- joop berüü
Min bersiv da. Ме- ж----б-р-им. М__ ж___ б______ М-н ж-о- б-р-и-. ---------------- Мен жооп бердим. 0
Me---oo- -erd-m. M__ j___ b______ M-n j-o- b-r-i-. ---------------- Men joop berdim.
Min hemî pirs bersivandin. Мен-б-р--к--у-оо-о-го-ж-о- -е----. М__ б_____ с_________ ж___ б______ М-н б-р-ы- с-р-о-о-г- ж-о- б-р-и-. ---------------------------------- Мен бардык суроолорго жооп бердим. 0
M-n -ar--- suroo-orgo --op b----m. M__ b_____ s_________ j___ b______ M-n b-r-ı- s-r-o-o-g- j-o- b-r-i-. ---------------------------------- Men bardık suroolorgo joop berdim.
Ez vê dizanim- Min ev zanibû. М----у-у---лем - --н-м-н- би---м. М__ м___ б____ - м__ м___ б______ М-н м-н- б-л-м - м-н м-н- б-л-и-. --------------------------------- Мен муну билем - мен муну билдим. 0
M-n munu -ile--- -e----nu -ild--. M__ m___ b____ - m__ m___ b______ M-n m-n- b-l-m - m-n m-n- b-l-i-. --------------------------------- Men munu bilem - men munu bildim.
Ez vê dinivîsim- Min ev nivîsî. М---м-ну--аз-п --т--ын----е- ---у жаз--м. М__ м___ ж____ ж______ - м__ м___ ж______ М-н м-н- ж-з-п ж-т-м-н - м-н м-н- ж-з-ы-. ----------------------------------------- Мен муну жазып жатамын - мен муну жаздым. 0
Me- --n----zıp ----m-n-- m-n-mu-u---z--m. M__ m___ j____ j______ - m__ m___ j______ M-n m-n- j-z-p j-t-m-n - m-n m-n- j-z-ı-. ----------------------------------------- Men munu jazıp jatamın - men munu jazdım.
Ez vê dibihîsim- Min ev bihîst. М-- му---угу--ж-та--- ----н муну-ук--м. М__ м___ у___ ж______ - м__ м___ у_____ М-н м-н- у-у- ж-т-м-н - м-н м-н- у-т-м- --------------------------------------- Мен муну угуп жатамын - мен муну уктум. 0
M-n-m--- ug-p-ja-amı- - me- -unu -ktu-. M__ m___ u___ j______ - m__ m___ u_____ M-n m-n- u-u- j-t-m-n - m-n m-n- u-t-m- --------------------------------------- Men munu ugup jatamın - men munu uktum.
Ez vê werdigrim- Min ev wergirt. М---м-ну а--п к-л-м-- - -ен-муну-а----кел--м. М__ м___ а___ к______ - м__ м___ а___ к______ М-н м-н- а-ы- к-л-м-н - м-н м-н- а-ы- к-л-и-. --------------------------------------------- Мен муну алып келемин - мен муну алып келдим. 0
M-n-m--- a--p --------- men m--u-alı---el---. M__ m___ a___ k______ - m__ m___ a___ k______ M-n m-n- a-ı- k-l-m-n - m-n m-n- a-ı- k-l-i-. --------------------------------------------- Men munu alıp kelemin - men munu alıp keldim.
Ez vê tînim- Min ev anî. М-- му-- --ы- ке--м---мен мун---л--------м. М__ м___ а___ к____ - м__ м___ а___ к______ М-н м-н- а-ы- к-л-м - м-н м-н- а-ы- к-л-и-. ------------------------------------------- Мен муну алып келем - мен муну алып келдим. 0
M-n---nu-a-ı--k--e- - m-n -u------p k-l-im. M__ m___ a___ k____ - m__ m___ a___ k______ M-n m-n- a-ı- k-l-m - m-n m-n- a-ı- k-l-i-. ------------------------------------------- Men munu alıp kelem - men munu alıp keldim.
Ez vê dikirim- Min ev kirî. М---м--- с-т---ал--ы--- -ен--у-у-сат-п-алды-. М__ м___ с____ а_____ - м__ м___ с____ а_____ М-н м-н- с-т-п а-а-ы- - м-н м-н- с-т-п а-д-м- --------------------------------------------- Мен муну сатып аламын - мен муну сатып алдым. 0
M-n--u-u ---ıp a-a--n---me- --nu -a-ı- a-d-m. M__ m___ s____ a_____ - m__ m___ s____ a_____ M-n m-n- s-t-p a-a-ı- - m-n m-n- s-t-p a-d-m- --------------------------------------------- Men munu satıp alamın - men munu satıp aldım.
Ez li benda vê me- Ez li benda vê bûm. М---муну-к-т-----м-н-м----күт-ө-м-н. М__ м___ к____ - м__ м___ к_________ М-н м-н- к-т-м - м-н м-н- к-т-ө-м-н- ------------------------------------ Мен муну күтөм - мен муну күткөнмүн. 0
M-- -u-u ---öm - -en -unu-kü-kö--ü-. M__ m___ k____ - m__ m___ k_________ M-n m-n- k-t-m - m-n m-n- k-t-ö-m-n- ------------------------------------ Men munu kütöm - men munu kütkönmün.
Ez vê rave dikim- Min ev rave kir. М-- -у---т------р-п---т------ -----у-у -үш--дү----. М__ м___ т_________ ж______ - м__ м___ т___________ М-н м-н- т-ш-н-ү-ү- ж-т-м-н - м-н м-н- т-ш-н-ү-д-м- --------------------------------------------------- Мен муну түшүндүрүп жатамын - мен муну түшүндүрдүм. 0
Me----nu-t---ndü-ü--j---m-- - m-n----- t------r--m. M__ m___ t_________ j______ - m__ m___ t___________ M-n m-n- t-ş-n-ü-ü- j-t-m-n - m-n m-n- t-ş-n-ü-d-m- --------------------------------------------------- Men munu tüşündürüp jatamın - men munu tüşündürdüm.
Ez vê nas dikim- Min ev nas kir. М-н-м--у-б-л-- - ме- м-----и--енм-н. М__ м___ б____ - м__ м___ б_________ М-н м-н- б-л-м - м-н м-н- б-л-е-м-н- ------------------------------------ Мен муну билем - мен муну билгенмин. 0
M-----n-----------en -un--b-l--n---. M__ m___ b____ - m__ m___ b_________ M-n m-n- b-l-m - m-n m-n- b-l-e-m-n- ------------------------------------ Men munu bilem - men munu bilgenmin.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Qirgizî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -