Ferheng

ku Dema borî 4   »   es Pretérito 4

84 [heştê û çar]

Dema borî 4

Dema borî 4

84 [ochenta y cuatro]

Pretérito 4

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Îspanyolî Bazî Zêde
xwendin le-r l___ l-e- ---- leer
Min xwend. He-l---o. H_ l_____ H- l-í-o- --------- He leído.
Min roman hemî xwend. H- --ído----a-la-n-v---. H_ l____ t___ l_ n______ H- l-í-o t-d- l- n-v-l-. ------------------------ He leído toda la novela.
fêm kirirn e-t---e- - -om--en--r e_______ / c_________ e-t-n-e- / c-m-r-n-e- --------------------- entender / comprender
Min fêm kir. (Lo) he --ten-id-. (___ h_ e_________ (-o- h- e-t-n-i-o- ------------------ (Lo) he entendido.
Min metn hemî fêm kir. H--enten-ido-t-d- -l -e--o. H_ e________ t___ e_ t_____ H- e-t-n-i-o t-d- e- t-x-o- --------------------------- He entendido todo el texto.
Bersivandin c-nte--a--- r-sp-nd-r c________ / r________ c-n-e-t-r / r-s-o-d-r --------------------- contestar / responder
Min bersiv da. H------es---o. H_ c__________ H- c-n-e-t-d-. -------------- He contestado.
Min hemî pirs bersivandin. H- -o-te---d- a-toda- --s -r-gu----. H_ c_________ a t____ l__ p_________ H- c-n-e-t-d- a t-d-s l-s p-e-u-t-s- ------------------------------------ He contestado a todas las preguntas.
Ez vê dizanim- Min ev zanibû. Lo---. --L---u-e----a--a. L_ s__ – L_ s___ / s_____ L- s-. – L- s-p- / s-b-a- ------------------------- Lo sé. – Lo supe / sabía.
Ez vê dinivîsim- Min ev nivîsî. Lo-es---b-. – Lo -e---crit-. L_ e_______ – L_ h_ e_______ L- e-c-i-o- – L- h- e-c-i-o- ---------------------------- Lo escribo. – Lo he escrito.
Ez vê dibihîsim- Min ev bihîst. Lo-o-g-- – -- -e -í-o. L_ o____ – L_ h_ o____ L- o-g-. – L- h- o-d-. ---------------------- Lo oigo. – Lo he oído.
Ez vê werdigrim- Min ev wergirt. L--c-jo /----o, -ga-ro-(a--]. – -o h- ---id- /-t-m--o--ag--r-do-(-m.-. L_ c___ / t____ a_____ (_____ – L_ h_ c_____ / t______ a_______ (_____ L- c-j- / t-m-, a-a-r- (-m-]- – L- h- c-g-d- / t-m-d-, a-a-r-d- (-m-)- ---------------------------------------------------------------------- Lo cojo / tomo, agarro (am.]. – Lo he cogido / tomado, agarrado (am.).
Ez vê tînim- Min ev anî. L- -ra---- – L- h- -r---o. L_ t______ – L_ h_ t______ L- t-a-g-. – L- h- t-a-d-. -------------------------- Lo traigo. – Lo he traído.
Ez vê dikirim- Min ev kirî. Lo-c-m-ro--- Lo -- ----ra--. L_ c______ – L_ h_ c________ L- c-m-r-. – L- h- c-m-r-d-. ---------------------------- Lo compro. – Lo he comprado.
Ez li benda vê me- Ez li benda vê bûm. Lo-es-e--.-–--o-h--es--r-d-. L_ e______ – L_ h_ e________ L- e-p-r-. – L- h- e-p-r-d-. ---------------------------- Lo espero. – Lo he esperado.
Ez vê rave dikim- Min ev rave kir. Lo-e-p-ic---– L- he--xpli--do. L_ e_______ – L_ h_ e_________ L- e-p-i-o- – L- h- e-p-i-a-o- ------------------------------ Lo explico. – Lo he explicado.
Ez vê nas dikim- Min ev nas kir. Lo ---o--- –-L- he c-no-id-. L_ c______ – L_ h_ c________ L- c-n-z-o – L- h- c-n-c-d-. ---------------------------- Lo conozco – Lo he conocido.

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Îspanyolî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -