Ferheng

ku Past tense 4   »   ca Passat 4

84 [heştê û çar]

Past tense 4

Past tense 4

84 [vuitanta-quatre]

Passat 4

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Katalanî Bazî Zêde
xwendin l-e--r llegir l-e-i- ------ llegir 0
Min xwend. He -leg-t. He llegit. H- l-e-i-. ---------- He llegit. 0
Min roman hemî xwend. H---l-git--- n---l-----en-e-a. He llegit la novel•la sencera. H- l-e-i- l- n-v-l-l- s-n-e-a- ------------------------------ He llegit la novel•la sencera. 0
fêm kirirn en-en--e-/--o---endre entendre / comprendre e-t-n-r- / c-m-r-n-r- --------------------- entendre / comprendre 0
Min fêm kir. H- -n--s. He entès. H- e-t-s- --------- He entès. 0
Min metn hemî fêm kir. He-comp-è- --t--l-te-t. He comprès tot el text. H- c-m-r-s t-t e- t-x-. ----------------------- He comprès tot el text. 0
Bersivandin r--pon--e respondre r-s-o-d-e --------- respondre 0
Min bersiv da. H--re-----. He respost. H- r-s-o-t- ----------- He respost. 0
Min hemî pirs bersivandin. H- --s-o---a ---es-le- pr-gun--s. He respost a totes les preguntes. H- r-s-o-t a t-t-s l-s p-e-u-t-s- --------------------------------- He respost a totes les preguntes. 0
Ez vê dizanim- Min ev zanibû. Ho -- - Ho sa-ia. Ho sé – Ho sabia. H- s- – H- s-b-a- ----------------- Ho sé – Ho sabia. 0
Ez vê dinivîsim- Min ev nivîsî. Ho-e----c ---o -- ---ri-. Ho escric – Ho he escrit. H- e-c-i- – H- h- e-c-i-. ------------------------- Ho escric – Ho he escrit. 0
Ez vê dibihîsim- Min ev bihîst. H- s---- - ----e-s--t--. Ho sento – Ho he sentit. H- s-n-o – H- h- s-n-i-. ------------------------ Ho sento – Ho he sentit. 0
Ez vê werdigrim- Min ev wergirt. H---g-f--–-Ho h- ag-fat. Ho agafo – Ho he agafat. H- a-a-o – H- h- a-a-a-. ------------------------ Ho agafo – Ho he agafat. 0
Ez vê tînim- Min ev anî. Ho ---to - Ho--e--o----. Ho porto – Ho he portat. H- p-r-o – H- h- p-r-a-. ------------------------ Ho porto – Ho he portat. 0
Ez vê dikirim- Min ev kirî. H- co------ ---h- c-m----. Ho compro – Ho he comprat. H- c-m-r- – H- h- c-m-r-t- -------------------------- Ho compro – Ho he comprat. 0
Ez li benda vê me- Ez li benda vê bûm. H- -s-----– -o es--r-v-. Ho espero – Ho esperava. H- e-p-r- – H- e-p-r-v-. ------------------------ Ho espero – Ho esperava. 0
Ez vê rave dikim- Min ev rave kir. Ho --p--co - Ho-----x-li---. Ho explico – Ho he explicat. H- e-p-i-o – H- h- e-p-i-a-. ---------------------------- Ho explico – Ho he explicat. 0
Ez vê nas dikim- Min ev nas kir. H- c-n-- – Ho -oneixia. Ho conec – Ho coneixia. H- c-n-c – H- c-n-i-i-. ----------------------- Ho conec – Ho coneixia. 0

Download MP3 (.zip pelan)

Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -