د جملې کتاب

ps یو څه خوښول   »   ru Изъявлять желание

70 [ اویا ]

یو څه خوښول

یو څه خوښول

70 [семьдесят]

70 [semʹdesyat]

Изъявлять желание

Izʺyavlyatʹ zhelaniye

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Russian لوبه وکړئ نور
ایا تاسو سګرټ څکول غواړئ؟ Хотели бы Вы закурить? Хотели бы Вы закурить? 1
K--te-i--- -y zakur-tʹ? Khoteli by Vy zakuritʹ?
ایا ته غواړې جې وګډېږې؟ Хотели бы Вы танцевать? Хотели бы Вы танцевать? 1
Kho--li-by----t---s-v-t-? Khoteli by Vy tantsevatʹ?
ایا ستا خوخیږي چې په مزل روان شی؟ Хотели бы Вы пойти гулять? Хотели бы Вы пойти гулять? 1
K-ot--i by Vy ---ti -ul-a-ʹ? Khoteli by Vy poyti gulyatʹ?
زه سګرټ څکول غواړم Я хотел бы / хотела бы закурить. Я хотел бы / хотела бы закурить. 1
Ya -h--e- ---/-kh-t--a by----u-it-. Ya khotel by / khotela by zakuritʹ.
سیګرټ غواړی؟ Не хотел бы / хотела бы ты сигарету? Не хотел бы / хотела бы ты сигарету? 1
N- -hot-l----- k-o-e-a--y ----i-are--? Ne khotel by / khotela by ty sigaretu?
هغه اور غواړي. Он хотел бы прикурить. Он хотел бы прикурить. 1
O- k-ot---by --------ʹ. On khotel by prikuritʹ.
زه غواړم چی وڅښم. Я хотел бы / хотела бы что-нибудь попить. Я хотел бы / хотела бы что-нибудь попить. 1
Ya--ho-e---y /-k-o-el- by----o--i--dʹ popi--. Ya khotel by / khotela by chto-nibudʹ popitʹ.
زه غواړم یو څه وخورم. Я хотел бы / хотела бы что-нибудь поесть. Я хотел бы / хотела бы что-нибудь поесть. 1
Y---h---l by /--h----- by--h-o----u---po--stʹ. Ya khotel by / khotela by chto-nibudʹ poyestʹ.
زه غواړم یو څه آرام وکړم. Я хотел бы / хотела бы немного отдохнуть. Я хотел бы / хотела бы немного отдохнуть. 1
Y- -h-tel--y /----tel--by-nemno-- -tdo---u-ʹ. Ya khotel by / khotela by nemnogo otdokhnutʹ.
زه غواړم له تاسو څخه پوښتنه وکړم. Я хотел бы / хотела бы Вас кое-что спросить. Я хотел бы / хотела бы Вас кое-что спросить. 1
Y-----te---y-/-k-ot-la-b- V-s-koye-ch-- -prosi-ʹ. Ya khotel by / khotela by Vas koye-chto sprositʹ.
زه غواړم له تاسو څخه درخواست وکړم. Я хотел бы / хотела бы Вас о чем-то попросить. Я хотел бы / хотела бы Вас о чем-то попросить. 1
Y--khot-- b--/ --ot-la-by-Vas-o chem--o-po--o-i-ʹ. Ya khotel by / khotela by Vas o chem-to poprositʹ.
زه غواړم تاسو ته یو څه بلنه درکړم. Я хотел бы / хотела бы Вас куда-нибудь пригласить. Я хотел бы / хотела бы Вас куда-нибудь пригласить. 1
Y---h--el ---/ --ot--a -- V-s -------b-dʹ pr-gl-sitʹ. Ya khotel by / khotela by Vas kuda-nibudʹ priglasitʹ.
تاسوڅه غواړئ Что бы Вы хотели? Что бы Вы хотели? 1
Chto ---V- --o--li? Chto by Vy khoteli?
ته غواړې چې کافی وڅښئ؟ Вы хотели бы кофе? Вы хотели бы кофе? 1
Vy kho------- k-fe? Vy khoteli by kofe?
یا تاسو به یو پیاله چای وڅښئ؟ Или Вы хотели бы чай? Или Вы хотели бы чай? 1
I-i -----o---i-by chay? Ili Vy khoteli by chay?
موږ غواړو کور ته لاړ شو. Мы хотели бы поехать домой. Мы хотели бы поехать домой. 1
My-khot-li b- p-y---a-ʹ do-o-. My khoteli by poyekhatʹ domoy.
ایا تاسو ټکسي غواړئ؟ Хотели бы вы такси? Хотели бы вы такси? 1
K-o-el- by--- ta---? Khoteli by vy taksi?
ته غواړې چې زنګ ووهي. Они хотели бы позвонить. Они хотели бы позвонить. 1
O-- k-ote-- by --z-onit-. Oni khoteli by pozvonitʹ.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -