ponedeljek
п--е-е-ник
п_________
п-н-д-л-и-
----------
понеделник
0
pon-------ik
p___________
p-n-e-y-l-i-
------------
ponyedyelnik
ponedeljek
понеделник
ponyedyelnik
torek
вто-н-к
в______
в-о-н-к
-------
вторник
0
v-o--ik
v______
v-o-n-k
-------
vtornik
sreda
с-еда
с____
с-е-а
-----
среда
0
sr-eda
s_____
s-y-d-
------
sryeda
četrtek
ч------к
ч_______
ч-т-р-о-
--------
четврток
0
c--e-vr--k
c_________
c-y-t-r-o-
----------
chyetvrtok
četrtek
четврток
chyetvrtok
petek
пет-к
п____
п-т-к
-----
петок
0
py--ok
p_____
p-e-o-
------
pyetok
sobota
сабота
с_____
с-б-т-
------
сабота
0
sa-o-a
s_____
s-b-t-
------
sabota
nedelja
н----а
н_____
н-д-л-
------
недела
0
n---y--a
n_______
n-e-y-l-
--------
nyedyela
teden
се----а
с______
с-д-и-а
-------
седмица
0
syedm-t-a
s________
s-e-m-t-a
---------
syedmitza
od ponedeljka do nedelje
о- -о-е-ел--- до -е-ела
о_ п_________ д_ н_____
о- п-н-д-л-и- д- н-д-л-
-----------------------
од понеделник до недела
0
od--ony---e--i--do ny--y-la
o_ p___________ d_ n_______
o- p-n-e-y-l-i- d- n-e-y-l-
---------------------------
od ponyedyelnik do nyedyela
od ponedeljka do nedelje
од понеделник до недела
od ponyedyelnik do nyedyela
Prvi dan je ponedeljek.
Прв-от--е--е по--д---и-.
П_____ д__ е п__________
П-в-о- д-н е п-н-д-л-и-.
------------------------
Првиот ден е понеделник.
0
Pr--o----en -- p---ed-e-n-k.
P_____ d___ y_ p____________
P-v-o- d-e- y- p-n-e-y-l-i-.
----------------------------
Prviot dyen ye ponyedyelnik.
Prvi dan je ponedeljek.
Првиот ден е понеделник.
Prviot dyen ye ponyedyelnik.
Drugi dan je torek.
Вто-иот-д---- ----ни-.
В______ д__ е в_______
В-о-и-т д-н е в-о-н-к-
----------------------
Вториот ден е вторник.
0
V-orio-----n-y---torni-.
V______ d___ y_ v_______
V-o-i-t d-e- y- v-o-n-k-
------------------------
Vtoriot dyen ye vtornik.
Drugi dan je torek.
Вториот ден е вторник.
Vtoriot dyen ye vtornik.
Tretji dan je sreda.
Тр-ти---д-н е с-е--.
Т______ д__ е с_____
Т-е-и-т д-н е с-е-а-
--------------------
Третиот ден е среда.
0
T-yeti-t----n-ye s-yed-.
T_______ d___ y_ s______
T-y-t-o- d-e- y- s-y-d-.
------------------------
Tryetiot dyen ye sryeda.
Tretji dan je sreda.
Третиот ден е среда.
Tryetiot dyen ye sryeda.
Četrti dan je četrtek.
Ч---ртиот --- - ---в-ток.
Ч________ д__ е ч________
Ч-т-р-и-т д-н е ч-т-р-о-.
-------------------------
Четвртиот ден е четврток.
0
Ch-e---tiot -y-- ye-ch----r-ok.
C__________ d___ y_ c__________
C-y-t-r-i-t d-e- y- c-y-t-r-o-.
-------------------------------
Chyetvrtiot dyen ye chyetvrtok.
Četrti dan je četrtek.
Четвртиот ден е четврток.
Chyetvrtiot dyen ye chyetvrtok.
Peti dan je petek.
П---иот-де--- ---о-.
П______ д__ е п_____
П-т-и-т д-н е п-т-к-
--------------------
Петтиот ден е петок.
0
Pye--i-- dyen ye-pyetok.
P_______ d___ y_ p______
P-e-t-o- d-e- y- p-e-o-.
------------------------
Pyettiot dyen ye pyetok.
Peti dan je petek.
Петтиот ден е петок.
Pyettiot dyen ye pyetok.
Šesti dan je sobota.
Шестио--ден --с---т-.
Ш______ д__ е с______
Ш-с-и-т д-н е с-б-т-.
---------------------
Шестиот ден е сабота.
0
S---s--ot---e---- -abota.
S________ d___ y_ s______
S-y-s-i-t d-e- y- s-b-t-.
-------------------------
Shyestiot dyen ye sabota.
Šesti dan je sobota.
Шестиот ден е сабота.
Shyestiot dyen ye sabota.
Sedmi dan je nedelja.
Седмиот--е--------ла.
С______ д__ е н______
С-д-и-т д-н е н-д-л-.
---------------------
Седмиот ден е недела.
0
Sye-m-----ye---e n---y--a.
S_______ d___ y_ n________
S-e-m-o- d-e- y- n-e-y-l-.
--------------------------
Syedmiot dyen ye nyedyela.
Sedmi dan je nedelja.
Седмиот ден е недела.
Syedmiot dyen ye nyedyela.
Teden ima sedem dni.
Се-м-цата---а ---ум--ен-.
С________ и__ с____ д____
С-д-и-а-а и-а с-д-м д-н-.
-------------------------
Седмицата има седум дена.
0
Sye--i-zat---m- sye-o-m dyen-.
S__________ i__ s______ d_____
S-e-m-t-a-a i-a s-e-o-m d-e-a-
------------------------------
Syedmitzata ima syedoom dyena.
Teden ima sedem dni.
Седмицата има седум дена.
Syedmitzata ima syedoom dyena.
Delamo samo pet dni.
Ние-р-б--им-----о ----д--а.
Н__ р_______ с___ п__ д____
Н-е р-б-т-м- с-м- п-т д-н-.
---------------------------
Ние работиме само пет дена.
0
N--e-r-bo--my- s----p-e----e--.
N___ r________ s___ p___ d_____
N-y- r-b-t-m-e s-m- p-e- d-e-a-
-------------------------------
Niye rabotimye samo pyet dyena.
Delamo samo pet dni.
Ние работиме само пет дена.
Niye rabotimye samo pyet dyena.