| Berem. (Jaz berem.) |
Јас-ч-та-.
Ј__ ч_____
Ј-с ч-т-м-
----------
Јас читам.
0
Јa-------m.
Ј__ c______
Ј-s c-i-a-.
-----------
Јas chitam.
|
Berem. (Jaz berem.)
Јас читам.
Јas chitam.
|
| Berem črko. (Črkujem.) |
Ја- -и-ам едн- ----а.
Ј__ ч____ е___ б_____
Ј-с ч-т-м е-н- б-к-а-
---------------------
Јас читам една буква.
0
Јa--chitam -e--a----kva.
Ј__ c_____ y____ b______
Ј-s c-i-a- y-d-a b-o-v-.
------------------------
Јas chitam yedna bookva.
|
Berem črko. (Črkujem.)
Јас читам една буква.
Јas chitam yedna bookva.
|
| Berem besedo. |
Ја--чит-----е- -бор.
Ј__ ч____ е___ з____
Ј-с ч-т-м е-е- з-о-.
--------------------
Јас читам еден збор.
0
Ј-s-ch-t-m ---yen z--r.
Ј__ c_____ y_____ z____
Ј-s c-i-a- y-d-e- z-o-.
-----------------------
Јas chitam yedyen zbor.
|
Berem besedo.
Јас читам еден збор.
Јas chitam yedyen zbor.
|
| Berem stavek. |
Ја- ч-там е-на--е-ен--а.
Ј__ ч____ е___ р________
Ј-с ч-т-м е-н- р-ч-н-ц-.
------------------------
Јас читам една реченица.
0
Јas-chitam --d-a ----h-e-i-z-.
Ј__ c_____ y____ r____________
Ј-s c-i-a- y-d-a r-e-h-e-i-z-.
------------------------------
Јas chitam yedna ryechyenitza.
|
Berem stavek.
Јас читам една реченица.
Јas chitam yedna ryechyenitza.
|
| Berem pismo. / Berem dopis. |
Ја- -и-------- пи--о.
Ј__ ч____ е___ п_____
Ј-с ч-т-м е-н- п-с-о-
---------------------
Јас читам едно писмо.
0
Ј-s-c-i----y-d-o----mo.
Ј__ c_____ y____ p_____
Ј-s c-i-a- y-d-o p-s-o-
-----------------------
Јas chitam yedno pismo.
|
Berem pismo. / Berem dopis.
Јас читам едно писмо.
Јas chitam yedno pismo.
|
| Berem knjigo. |
Ј---чи-ам---------г-.
Ј__ ч____ е___ к_____
Ј-с ч-т-м е-н- к-и-а-
---------------------
Јас читам една книга.
0
Јas-ch-t---ye-n-----gua.
Ј__ c_____ y____ k______
Ј-s c-i-a- y-d-a k-i-u-.
------------------------
Јas chitam yedna knigua.
|
Berem knjigo.
Јас читам една книга.
Јas chitam yedna knigua.
|
| Berem. |
Ја- ч-т--.
Ј__ ч_____
Ј-с ч-т-м-
----------
Јас читам.
0
Ј-- ch--a-.
Ј__ c______
Ј-s c-i-a-.
-----------
Јas chitam.
|
Berem.
Јас читам.
Јas chitam.
|
| Bereš. |
Ти-читаш.
Т_ ч_____
Т- ч-т-ш-
---------
Ти читаш.
0
T- ch-t-s-.
T_ c_______
T- c-i-a-h-
-----------
Ti chitash.
|
Bereš.
Ти читаш.
Ti chitash.
|
| Bere. |
Тој-ч-та.
Т__ ч____
Т-ј ч-т-.
---------
Тој чита.
0
To- --ita.
T__ c_____
T-ј c-i-a-
----------
Toј chita.
|
Bere.
Тој чита.
Toј chita.
|
| Pišem. (Jaz pišem.) |
Ја- ---увам.
Ј__ п_______
Ј-с п-ш-в-м-
------------
Јас пишувам.
0
Ј-s --s-o-v--.
Ј__ p_________
Ј-s p-s-o-v-m-
--------------
Јas pishoovam.
|
Pišem. (Jaz pišem.)
Јас пишувам.
Јas pishoovam.
|
| Pišem črko. |
Ј-- --шу-ам-е----бук-а.
Ј__ п______ е___ б_____
Ј-с п-ш-в-м е-н- б-к-а-
-----------------------
Јас пишувам една буква.
0
Јas pish-ov-m---d-a--ookv-.
Ј__ p________ y____ b______
Ј-s p-s-o-v-m y-d-a b-o-v-.
---------------------------
Јas pishoovam yedna bookva.
|
Pišem črko.
Јас пишувам една буква.
Јas pishoovam yedna bookva.
|
| Pišem besedo. |
Ј-с-п-шув----де--з---.
Ј__ п______ е___ з____
Ј-с п-ш-в-м е-е- з-о-.
----------------------
Јас пишувам еден збор.
0
Јa--pi--o-v---ye--e--z--r.
Ј__ p________ y_____ z____
Ј-s p-s-o-v-m y-d-e- z-o-.
--------------------------
Јas pishoovam yedyen zbor.
|
Pišem besedo.
Јас пишувам еден збор.
Јas pishoovam yedyen zbor.
|
| Pišem stavek. |
Ј-- пи-у-ам-е--а -ечен--а.
Ј__ п______ е___ р________
Ј-с п-ш-в-м е-н- р-ч-н-ц-.
--------------------------
Јас пишувам една реченица.
0
Ј----i--oo-am --d-- --echye----a.
Ј__ p________ y____ r____________
Ј-s p-s-o-v-m y-d-a r-e-h-e-i-z-.
---------------------------------
Јas pishoovam yedna ryechyenitza.
|
Pišem stavek.
Јас пишувам една реченица.
Јas pishoovam yedna ryechyenitza.
|
| Pišem pismo. |
Ја- п--увам-е-но --с-о.
Ј__ п______ е___ п_____
Ј-с п-ш-в-м е-н- п-с-о-
-----------------------
Јас пишувам едно писмо.
0
Јa- p--h---am-y---o pi-m-.
Ј__ p________ y____ p_____
Ј-s p-s-o-v-m y-d-o p-s-o-
--------------------------
Јas pishoovam yedno pismo.
|
Pišem pismo.
Јас пишувам едно писмо.
Јas pishoovam yedno pismo.
|
| Pišem knjigo. |
Ја- п-шу-ам-------ниг-.
Ј__ п______ е___ к_____
Ј-с п-ш-в-м е-н- к-и-а-
-----------------------
Јас пишувам една книга.
0
Ј----i---ov-m -ed-a kn-gu-.
Ј__ p________ y____ k______
Ј-s p-s-o-v-m y-d-a k-i-u-.
---------------------------
Јas pishoovam yedna knigua.
|
Pišem knjigo.
Јас пишувам една книга.
Јas pishoovam yedna knigua.
|
| Pišem. |
Ја- п-шув-м.
Ј__ п_______
Ј-с п-ш-в-м-
------------
Јас пишувам.
0
Ј-s p-sh-ova-.
Ј__ p_________
Ј-s p-s-o-v-m-
--------------
Јas pishoovam.
|
Pišem.
Јас пишувам.
Јas pishoovam.
|
| Pišeš. |
Т- -иш-в--.
Т_ п_______
Т- п-ш-в-ш-
-----------
Ти пишуваш.
0
Ti-p-s-----sh.
T_ p__________
T- p-s-o-v-s-.
--------------
Ti pishoovash.
|
Pišeš.
Ти пишуваш.
Ti pishoovash.
|
| Piše. |
Т-- п--у--.
Т__ п______
Т-ј п-ш-в-.
-----------
Тој пишува.
0
T-ј p---oo-a.
T__ p________
T-ј p-s-o-v-.
-------------
Toј pishoova.
|
Piše.
Тој пишува.
Toј pishoova.
|