Jezikovni vodič

sl V mestu   »   sr У граду

25 [petindvajset]

V mestu

V mestu

25 [двадесет и пет]

25 [dvadeset i pet]

У граду

U gradu

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina srbščina Igraj Več
Rad bi šel / Rada bi šla na železniško postajo. Хтео-/ хт--- бих-до жел--ни--- ---н-це. Х___ / х____ б__ д_ ж_________ с_______ Х-е- / х-е-а б-х д- ж-л-з-и-к- с-а-и-е- --------------------------------------- Хтео / хтела бих до железничке станице. 0
H--o /-------b---d- žel-zni-k----ani-e. H___ / h____ b__ d_ ž_________ s_______ H-e- / h-e-a b-h d- ž-l-z-i-k- s-a-i-e- --------------------------------------- Hteo / htela bih do železničke stanice.
Rad bi šel / Rada bi šla na letališče. Х-ео - -т--а -их----а--одр---. Х___ / х____ б__ д_ а_________ Х-е- / х-е-а б-х д- а-р-д-о-а- ------------------------------ Хтео / хтела бих до аеродрома. 0
Hteo --h-e-a -------aer-dr--a. H___ / h____ b__ d_ a_________ H-e- / h-e-a b-h d- a-r-d-o-a- ------------------------------ Hteo / htela bih do aerodroma.
Rad bi šel / Rada bi šla v center mesta. Хте- - хт--- --- -о-ц---ра --а--. Х___ / х____ б__ д_ ц_____ г_____ Х-е- / х-е-а б-х д- ц-н-р- г-а-а- --------------------------------- Хтео / хтела бих до центра града. 0
H-eo-/ ht--- bih-d---en-----r---. H___ / h____ b__ d_ c_____ g_____ H-e- / h-e-a b-h d- c-n-r- g-a-a- --------------------------------- Hteo / htela bih do centra grada.
Kako pridem na železniško postajo? К--------де- ---же-ез---к--стан--е? К___ д_ и___ д_ ж_________ с_______ К-к- д- и-е- д- ж-л-з-и-к- с-а-и-е- ----------------------------------- Како да идем до железничке станице? 0
Ka---da---e- -o -----n--ke s-a--c-? K___ d_ i___ d_ ž_________ s_______ K-k- d- i-e- d- ž-l-z-i-k- s-a-i-e- ----------------------------------- Kako da idem do železničke stanice?
Kako pridem na letališče? К-ко да и--м -- ---о-р--а? К___ д_ и___ д_ а_________ К-к- д- и-е- д- а-р-д-о-а- -------------------------- Како да идем до аеродрома? 0
K-ko -- -dem d--aerodr-ma? K___ d_ i___ d_ a_________ K-k- d- i-e- d- a-r-d-o-a- -------------------------- Kako da idem do aerodroma?
Kako pridem v center mesta. К-ко д- иде- д- цент-- г--да? К___ д_ и___ д_ ц_____ г_____ К-к- д- и-е- д- ц-н-р- г-а-а- ----------------------------- Како да идем до центра града? 0
K-k---a-id----------r- -ra-a? K___ d_ i___ d_ c_____ g_____ K-k- d- i-e- d- c-n-r- g-a-a- ----------------------------- Kako da idem do centra grada?
Potrebujem taksi. Т---а--такс-. Т_____ т_____ Т-е-а- т-к-и- ------------- Требам такси. 0
T-ebam -----. T_____ t_____ T-e-a- t-k-i- ------------- Trebam taksi.
Potrebujem zemljevid mesta. Т---ам -лан града. Т_____ п___ г_____ Т-е-а- п-а- г-а-а- ------------------ Требам план града. 0
T-e--- ---n--ra-a. T_____ p___ g_____ T-e-a- p-a- g-a-a- ------------------ Trebam plan grada.
Potrebujem hotel. Т-еб-----тел. Т_____ х_____ Т-е-а- х-т-л- ------------- Требам хотел. 0
Tre--m -----. T_____ h_____ T-e-a- h-t-l- ------------- Trebam hotel.
Rad bi najel (najela) avto. Хт---/ х-е-а би- -зн-јм-т--ау-о. Х___ / х____ б__ и________ а____ Х-е- / х-е-а б-х и-н-ј-и-и а-т-. -------------------------------- Хтео / хтела бих изнајмити ауто. 0
H-eo---ht-l- -i--i-----iti auto. H___ / h____ b__ i________ a____ H-e- / h-e-a b-h i-n-j-i-i a-t-. -------------------------------- Hteo / htela bih iznajmiti auto.
Tu je moja kreditna kartica. Ов-е -е-мо-- к-е----- --р----. О___ ј_ м___ к_______ к_______ О-д- ј- м-ј- к-е-и-н- к-р-и-а- ------------------------------ Овде је моја кредитна картица. 0
O-d- je m--a-------n- k---i--. O___ j_ m___ k_______ k_______ O-d- j- m-j- k-e-i-n- k-r-i-a- ------------------------------ Ovde je moja kreditna kartica.
Tu je moje vozniško dovoljenje. Ов-е -е -ој--возачка--о-вол-. О___ ј_ м___ в______ д_______ О-д- ј- м-ј- в-з-ч-а д-з-о-а- ----------------------------- Овде је моја возачка дозвола. 0
O----je moja-v---čk--d---ola. O___ j_ m___ v______ d_______ O-d- j- m-j- v-z-č-a d-z-o-a- ----------------------------- Ovde je moja vozačka dozvola.
Kaj se da videti v mestu? Шт- -- има-в-д--и-у-г--ду? Ш__ с_ и__ в_____ у г_____ Ш-а с- и-а в-д-т- у г-а-у- -------------------------- Шта се има видети у граду? 0
Š---s- -----ide-- u -r---? Š__ s_ i__ v_____ u g_____ Š-a s- i-a v-d-t- u g-a-u- -------------------------- Šta se ima videti u gradu?
Pojdite v stari del mesta. Иди------та-и-гр--. И____ у с____ г____ И-и-е у с-а-и г-а-. ------------------- Идите у стари град. 0
I--te - --ar--g-a-. I____ u s____ g____ I-i-e u s-a-i g-a-. ------------------- Idite u stari grad.
Pojdite na krožno vožnjo po mestu. Н-правит- о--ла--- г---а. Н________ о_______ г_____ Н-п-а-и-е о-и-а-а- г-а-а- ------------------------- Направите обилазак града. 0
N-pr-vi-e o---aza- gr-d-. N________ o_______ g_____ N-p-a-i-e o-i-a-a- g-a-a- ------------------------- Napravite obilazak grada.
Pojdite v pristanišče. И---- -- ----. И____ д_ л____ И-и-е д- л-к-. -------------- Идите до луке. 0
I--t- d- lu--. I____ d_ l____ I-i-e d- l-k-. -------------- Idite do luke.
Pojdite na krožno vožnjo po pristanišču. Н----в--- ---лаз-- --кe. Н________ о_______ л____ Н-п-а-и-е о-и-а-а- л-к-. ------------------------ Направите обилазак лукe. 0
N-pr--it----il-za- -uke. N________ o_______ l____ N-p-a-i-e o-i-a-a- l-k-. ------------------------ Napravite obilazak luke.
Kaj je še vredno ogleda? К-ј--још з-амен-то-т- --с-о-е? К___ ј__ з___________ п_______ К-ј- ј-ш з-а-е-и-о-т- п-с-о-е- ------------------------------ Које још знаменитости постоје? 0
Ko-- j-š --am--itosti -os-o--? K___ j__ z___________ p_______ K-j- j-š z-a-e-i-o-t- p-s-o-e- ------------------------------ Koje još znamenitosti postoje?

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + srbščina (1-100) MP3 srbščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -