Jezikovni vodič

sl Na kopališču   »   sr На базену

50 [petdeset]

Na kopališču

Na kopališču

50 [педесет]

50 [pedeset]

На базену

Na bazenu

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina srbščina Igraj Več
Danes je vroče. Да-а--ј--в-ућ-. Д____ ј_ в_____ Д-н-с ј- в-у-е- --------------- Данас је вруће. 0
D--as-je--ru-́-. D____ j_ v_____ D-n-s j- v-u-́-. ---------------- Danas je vruće.
Gremo (greva) na kopališče? Иде-о----н-----ен? И____ л_ н_ б_____ И-е-о л- н- б-з-н- ------------------ Идемо ли на базен? 0
I-emo li-na b---n? I____ l_ n_ b_____ I-e-o l- n- b-z-n- ------------------ Idemo li na bazen?
Si želiš iti plavati? Ј--и -- -а--о----- /----п-----н--за пл---њ-? Ј___ л_ р_________ / р__________ з_ п_______ Ј-с- л- р-с-о-о-е- / р-с-о-о-е-а з- п-и-а-е- -------------------------------------------- Јеси ли расположен / расположена за пливање? 0
Jes- l- --s---ož---/-r--pol-žen- z- pl--anj-? J___ l_ r_________ / r__________ z_ p________ J-s- l- r-s-o-o-e- / r-s-o-o-e-a z- p-i-a-j-? --------------------------------------------- Jesi li raspoložen / raspoložena za plivanje?
Imaš brisačo? Има--л---еш---? И___ л_ п______ И-а- л- п-ш-и-? --------------- Имаш ли пешкир? 0
Imaš li p--ki-? I___ l_ p______ I-a- l- p-š-i-? --------------- Imaš li peškir?
Imaš kopalke? Имаш-ли к-паће-га--? И___ л_ к_____ г____ И-а- л- к-п-ћ- г-ћ-? -------------------- Имаш ли купаће гаће? 0
I--š li ------e -a---? I___ l_ k_____ g____ I-a- l- k-p-c-e g-c-e- ---------------------- Imaš li kupaće gaće?
Imaš kopalno obleko? И-аш-л- ку-аћи -о---м? И___ л_ к_____ к______ И-а- л- к-п-ћ- к-с-и-? ---------------------- Имаш ли купаћи костим? 0
I-aš -i -upac---kostim? I___ l_ k_____ k______ I-a- l- k-p-c-i k-s-i-? ----------------------- Imaš li kupaći kostim?
Znaš plavati? З--ш л---л-в-ти? З___ л_ п_______ З-а- л- п-и-а-и- ---------------- Знаш ли пливати? 0
Zn-š -i-pl---t-? Z___ l_ p_______ Z-a- l- p-i-a-i- ---------------- Znaš li plivati?
Se znaš potapljati? Зн-- л- ронит-? З___ л_ р______ З-а- л- р-н-т-? --------------- Знаш ли ронити? 0
Z-aš-li -o--t-? Z___ l_ r______ Z-a- l- r-n-t-? --------------- Znaš li roniti?
Znaš skakati v vodo? З-а- л- с--кат--у во-у? З___ л_ с______ у в____ З-а- л- с-а-а-и у в-д-? ----------------------- Знаш ли скакати у воду? 0
Z--- -i-sk--a---u ---u? Z___ l_ s______ u v____ Z-a- l- s-a-a-i u v-d-? ----------------------- Znaš li skakati u vodu?
Kje je prha? Гд---- --ш? Г__ ј_ т___ Г-е ј- т-ш- ----------- Где је туш? 0
Gde--e---š? G__ j_ t___ G-e j- t-š- ----------- Gde je tuš?
Kje je kabina za preoblačenje? Гд- -- -а-и---з--пр-с-л--ење? Г__ ј_ к_____ з_ п___________ Г-е ј- к-б-н- з- п-е-в-а-е-е- ----------------------------- Где је кабина за пресвлачење? 0
G-e--- kabina-za --e----če--e? G__ j_ k_____ z_ p____________ G-e j- k-b-n- z- p-e-v-a-e-j-? ------------------------------ Gde je kabina za presvlačenje?
Kje so plavalna očala? Гд-----на--а-е-----лива--? Г__ с_ н______ з_ п_______ Г-е с- н-о-а-е з- п-и-а-е- -------------------------- Где су наочале за пливање? 0
Gd- -u--a--al- -a-pl-----e? G__ s_ n______ z_ p________ G-e s- n-o-a-e z- p-i-a-j-? --------------------------- Gde su naočale za plivanje?
Je voda globoka? Д--л- -- вод---у--к-? Д_ л_ ј_ в___ д______ Д- л- ј- в-д- д-б-к-? --------------------- Да ли је вода дубока? 0
Da li-je----- ----k-? D_ l_ j_ v___ d______ D- l- j- v-d- d-b-k-? --------------------- Da li je voda duboka?
Je voda čista? Д- -- је-вод---и--а? Д_ л_ ј_ в___ ч_____ Д- л- ј- в-д- ч-с-а- -------------------- Да ли је вода чиста? 0
D- li-je-v--a -i-ta? D_ l_ j_ v___ č_____ D- l- j- v-d- č-s-a- -------------------- Da li je voda čista?
Je voda topla? Да -- ј- в-да ----а? Д_ л_ ј_ в___ т_____ Д- л- ј- в-д- т-п-а- -------------------- Да ли је вода топла? 0
D- -i je ---- -o---? D_ l_ j_ v___ t_____ D- l- j- v-d- t-p-a- -------------------- Da li je voda topla?
Zebe me. Ј--с- см--авам. Ј_ с_ с________ Ј- с- с-р-а-а-. --------------- Ја се смрзавам. 0
Ja s--smr-av--. J_ s_ s________ J- s- s-r-a-a-. --------------- Ja se smrzavam.
Voda je premrzla. Во-- је пр-хла-н-. В___ ј_ п_________ В-д- ј- п-е-л-д-а- ------------------ Вода је прехладна. 0
V-da----pre--adn-. V___ j_ p_________ V-d- j- p-e-l-d-a- ------------------ Voda je prehladna.
Jaz grem zdaj ven iz vode. И--- са-- -ап--- и- --де. И___ с___ н_____ и_ в____ И-е- с-д- н-п-љ- и- в-д-. ------------------------- Идем сада напоље из воде. 0
Ide--sa-- --p-lj- iz-vo--. I___ s___ n______ i_ v____ I-e- s-d- n-p-l-e i- v-d-. -------------------------- Idem sada napolje iz vode.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + srbščina (1-100) MP3 srbščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -