Vad vill ni?
તને --ં-જ-ઈએ---?
તન- શ-- જ-ઈએ છ-?
ત-ે શ-ં જ-ઈ- છ-?
----------------
તને શું જોઈએ છે?
0
ta-ē ś-- jō&-p--;---pos;- -h-?
tanē śuṁ jō'ī'ē chē?
t-n- ś-ṁ j-&-p-s-ī-a-o-;- c-ē-
------------------------------
tanē śuṁ jō'ī'ē chē?
Vad vill ni?
તને શું જોઈએ છે?
tanē śuṁ jō'ī'ē chē?
Vill ni spela fotboll?
શુ---મે --ક--------ા-ગ--છો?
શ-- તમ- સ-કર રમવ- મ--ગ- છ-?
શ-ં ત-ે સ-ક- ર-વ- મ-ં-ો છ-?
---------------------------
શું તમે સોકર રમવા માંગો છો?
0
Ś---tamē--ōka-- --ma-----ṅ-ō chō?
Śuṁ tamē sōkara ramavā māṅgō chō?
Ś-ṁ t-m- s-k-r- r-m-v- m-ṅ-ō c-ō-
---------------------------------
Śuṁ tamē sōkara ramavā māṅgō chō?
Vill ni spela fotboll?
શું તમે સોકર રમવા માંગો છો?
Śuṁ tamē sōkara ramavā māṅgō chō?
Vill ni besöka vänner?
શ-ં તમ- મિ----ની----ાક-ત લેવ--માંગો છ-?
શ-- તમ- મ-ત-ર-ન- મ-લ-ક-ત લ-વ- મ--ગ- છ-?
શ-ં ત-ે મ-ત-ર-ન- મ-લ-ક-ત લ-વ- મ-ં-ો છ-?
---------------------------------------
શું તમે મિત્રોની મુલાકાત લેવા માંગો છો?
0
Ś-ṁ-t--ē--i----ī---l---t- --v- --ṅgō----?
Śuṁ tamē mitrōnī mulākāta lēvā māṅgō chō?
Ś-ṁ t-m- m-t-ō-ī m-l-k-t- l-v- m-ṅ-ō c-ō-
-----------------------------------------
Śuṁ tamē mitrōnī mulākāta lēvā māṅgō chō?
Vill ni besöka vänner?
શું તમે મિત્રોની મુલાકાત લેવા માંગો છો?
Śuṁ tamē mitrōnī mulākāta lēvā māṅgō chō?
vilja
મ---- -ો
મ--ગ- છ-
મ-ં-ો છ-
--------
માંગો છો
0
Mā--ō -hō
Māṅgō chō
M-ṅ-ō c-ō
---------
Māṅgō chō
Jag vill inte komma för sent.
હ-ં ---ું-ક--ા મ-ં--- ન--.
હ-- મ-ડ-- કરવ- મ--ગત- નથ-.
હ-ં મ-ડ-ં ક-વ- મ-ં-ત- ન-ી-
--------------------------
હું મોડું કરવા માંગતો નથી.
0
huṁ -ōḍ-- ----v--m--gatō -a--ī.
huṁ mōḍuṁ karavā māṅgatō nathī.
h-ṁ m-ḍ-ṁ k-r-v- m-ṅ-a-ō n-t-ī-
-------------------------------
huṁ mōḍuṁ karavā māṅgatō nathī.
Jag vill inte komma för sent.
હું મોડું કરવા માંગતો નથી.
huṁ mōḍuṁ karavā māṅgatō nathī.
Jag vill inte gå dit.
મ-રે---ુ- --ી.
મ-ર- જવ-- નથ-.
મ-ર- જ-ુ- ન-ી-
--------------
મારે જવું નથી.
0
Mā-----vuṁ -a-hī.
Mārē javuṁ nathī.
M-r- j-v-ṁ n-t-ī-
-----------------
Mārē javuṁ nathī.
Jag vill inte gå dit.
મારે જવું નથી.
Mārē javuṁ nathī.
Jag vill gå hem.
મા------ --- -ે.
મ-ર- ઘર- જવ- છ-.
મ-ર- ઘ-ે જ-ુ છ-.
----------------
મારે ઘરે જવુ છે.
0
M--- g---ē ---u-c--.
Mārē gharē javu chē.
M-r- g-a-ē j-v- c-ē-
--------------------
Mārē gharē javu chē.
Jag vill gå hem.
મારે ઘરે જવુ છે.
Mārē gharē javu chē.
Jag vill stanna hemma.
મારે--રે-- ---વ-- --.
મ-ર- ઘર- જ રહ-વ-- છ-.
મ-ર- ઘ-ે જ ર-ે-ુ- છ-.
---------------------
મારે ઘરે જ રહેવું છે.
0
M----gh----j- ra-ē--ṁ -h-.
Mārē gharē ja rahēvuṁ chē.
M-r- g-a-ē j- r-h-v-ṁ c-ē-
--------------------------
Mārē gharē ja rahēvuṁ chē.
Jag vill stanna hemma.
મારે ઘરે જ રહેવું છે.
Mārē gharē ja rahēvuṁ chē.
Jag vill vara ensam.
મ-- એક----ર-ેવ-ં છ-.
મન- એકલ-- રહ-વ-- છ-.
મ-ે એ-લ-ં ર-ે-ુ- છ-.
--------------------
મને એકલું રહેવું છે.
0
M--- ēk-l---r-hē--- chē.
Manē ēkaluṁ rahēvuṁ chē.
M-n- ē-a-u- r-h-v-ṁ c-ē-
------------------------
Manē ēkaluṁ rahēvuṁ chē.
Jag vill vara ensam.
મને એકલું રહેવું છે.
Manē ēkaluṁ rahēvuṁ chē.
Vill du stanna här?
શું તમ- રહેવ- માં-ો-છ-?
શ-- તમ- રહ-વ- મ--ગ- છ-?
શ-ં ત-ે ર-ે-ા મ-ં-ો છ-?
-----------------------
શું તમે રહેવા માંગો છો?
0
Ś---t-m- ----v--mā-gō ---?
Śuṁ tamē rahēvā māṅgō chō?
Ś-ṁ t-m- r-h-v- m-ṅ-ō c-ō-
--------------------------
Śuṁ tamē rahēvā māṅgō chō?
Vill du stanna här?
શું તમે રહેવા માંગો છો?
Śuṁ tamē rahēvā māṅgō chō?
Vill du äta här?
શુ---મે ---ં ખ-વા-મ--ગો--ો?
શ-- તમ- અહ-- ખ-વ- મ--ગ- છ-?
શ-ં ત-ે અ-ી- ખ-વ- મ-ં-ો છ-?
---------------------------
શું તમે અહીં ખાવા માંગો છો?
0
Ś-ṁ t--ē a--ṁ khā-ā m--g---h-?
Śuṁ tamē ahīṁ khāvā māṅgō chō?
Ś-ṁ t-m- a-ī- k-ā-ā m-ṅ-ō c-ō-
------------------------------
Śuṁ tamē ahīṁ khāvā māṅgō chō?
Vill du äta här?
શું તમે અહીં ખાવા માંગો છો?
Śuṁ tamē ahīṁ khāvā māṅgō chō?
Vill du sova här?
શ-ં-તમ- અ-ી----વ- મ--ગો -ો?
શ-- તમ- અહ-- સ-વ- મ--ગ- છ-?
શ-ં ત-ે અ-ી- સ-વ- મ-ં-ો છ-?
---------------------------
શું તમે અહીં સૂવા માંગો છો?
0
Śuṁ-t-mē-ah---sūvā-mā-gō-c--?
Śuṁ tamē ahīṁ sūvā māṅgō chō?
Ś-ṁ t-m- a-ī- s-v- m-ṅ-ō c-ō-
-----------------------------
Śuṁ tamē ahīṁ sūvā māṅgō chō?
Vill du sova här?
શું તમે અહીં સૂવા માંગો છો?
Śuṁ tamē ahīṁ sūvā māṅgō chō?
Ska ni åka iväg imorgon?
શ-- ત-- ક--ે-જ-ા-માંગો --?
શ-- તમ- ક-લ- જવ- મ--ગ- છ-?
શ-ં ત-ે ક-લ- જ-ા મ-ં-ો છ-?
--------------------------
શું તમે કાલે જવા માંગો છો?
0
Ś-ṁ --m- k----javā-māṅgō-c-ō?
Śuṁ tamē kālē javā māṅgō chō?
Ś-ṁ t-m- k-l- j-v- m-ṅ-ō c-ō-
-----------------------------
Śuṁ tamē kālē javā māṅgō chō?
Ska ni åka iväg imorgon?
શું તમે કાલે જવા માંગો છો?
Śuṁ tamē kālē javā māṅgō chō?
Vill ni stanna till imorgon?
શ-ં--મે -ા--સુ-ી--હેવા -ાંગો --?
શ-- તમ- ક-લ સ-ધ- રહ-વ- મ--ગ- છ-?
શ-ં ત-ે ક-લ સ-ધ- ર-ે-ા મ-ં-ો છ-?
--------------------------------
શું તમે કાલ સુધી રહેવા માંગો છો?
0
Ś-- t--- k-la--udhī ra---ā m-ṅg--c--?
Śuṁ tamē kāla sudhī rahēvā māṅgō chō?
Ś-ṁ t-m- k-l- s-d-ī r-h-v- m-ṅ-ō c-ō-
-------------------------------------
Śuṁ tamē kāla sudhī rahēvā māṅgō chō?
Vill ni stanna till imorgon?
શું તમે કાલ સુધી રહેવા માંગો છો?
Śuṁ tamē kāla sudhī rahēvā māṅgō chō?
Vill ni betala räkningen först imorgon?
શું તમ--કા-ે-બ-લ---કવ-ા-મ--ગો--ો?
શ-- તમ- ક-લ- બ-લ ચ-કવવ- મ--ગ- છ-?
શ-ં ત-ે ક-લ- બ-લ ચ-ક-વ- મ-ં-ો છ-?
---------------------------------
શું તમે કાલે બિલ ચૂકવવા માંગો છો?
0
Śuṁ ta---k-lē bil--cū-avav---ā--- -hō?
Śuṁ tamē kālē bila cūkavavā māṅgō chō?
Ś-ṁ t-m- k-l- b-l- c-k-v-v- m-ṅ-ō c-ō-
--------------------------------------
Śuṁ tamē kālē bila cūkavavā māṅgō chō?
Vill ni betala räkningen först imorgon?
શું તમે કાલે બિલ ચૂકવવા માંગો છો?
Śuṁ tamē kālē bila cūkavavā māṅgō chō?
Vill ni gå på diskotek?
શું-તમે -િસ-----ર--------ગ--છ-?
શ-- તમ- ડ-સ-ક- પર જવ- મ--ગ- છ-?
શ-ં ત-ે ડ-સ-ક- પ- જ-ા મ-ં-ો છ-?
-------------------------------
શું તમે ડિસ્કો પર જવા માંગો છો?
0
Śu--t-m- -is-- p-r- jav- m-ṅg--ch-?
Śuṁ tamē ḍiskō para javā māṅgō chō?
Ś-ṁ t-m- ḍ-s-ō p-r- j-v- m-ṅ-ō c-ō-
-----------------------------------
Śuṁ tamē ḍiskō para javā māṅgō chō?
Vill ni gå på diskotek?
શું તમે ડિસ્કો પર જવા માંગો છો?
Śuṁ tamē ḍiskō para javā māṅgō chō?
Vill ni gå på bio?
શું---- સ-ન-મ--ાં--વ--મા-ગ--છો?
શ-- તમ- સ-ન-મ-મ-- જવ- મ--ગ- છ-?
શ-ં ત-ે સ-ન-મ-મ-ં જ-ા મ-ં-ો છ-?
-------------------------------
શું તમે સિનેમામાં જવા માંગો છો?
0
Śu- --m---i--m-mā- j--- m-ṅg- ---?
Śuṁ tamē sinēmāmāṁ javā māṅgō chō?
Ś-ṁ t-m- s-n-m-m-ṁ j-v- m-ṅ-ō c-ō-
----------------------------------
Śuṁ tamē sinēmāmāṁ javā māṅgō chō?
Vill ni gå på bio?
શું તમે સિનેમામાં જવા માંગો છો?
Śuṁ tamē sinēmāmāṁ javā māṅgō chō?
Vill ni gå på kafé?
શુ- -મે-કાફે----જ-ા મ-ં-ો --?
શ-- તમ- ક-ફ-મ-- જવ- મ--ગ- છ-?
શ-ં ત-ે ક-ફ-મ-ં જ-ા મ-ં-ો છ-?
-----------------------------
શું તમે કાફેમાં જવા માંગો છો?
0
Ś-ṁ t-m--kāphēm-ṁ----ā----gō ch-?
Śuṁ tamē kāphēmāṁ javā māṅgō chō?
Ś-ṁ t-m- k-p-ē-ā- j-v- m-ṅ-ō c-ō-
---------------------------------
Śuṁ tamē kāphēmāṁ javā māṅgō chō?
Vill ni gå på kafé?
શું તમે કાફેમાં જવા માંગો છો?
Śuṁ tamē kāphēmāṁ javā māṅgō chō?