நாங்கள் ஒரு விளையாட்டுச் சாமான் கடை தேடிக்கொணடு இருக்கிறோம். |
અમે-ર--ગ-ત-- --કાન---ધી ર-્યા-છી-.
અ_ ર______ દુ__ શો_ ર__ છી__
અ-ે ર-ત-મ-ન- દ-ક-ન શ-ધ- ર-્-ા છ-એ-
----------------------------------
અમે રમતગમતની દુકાન શોધી રહ્યા છીએ.
0
a-- r------am-ta-ī ---ān--ś---- -ah-ā c-ī&----;-.
a__ r_____________ d_____ ś____ r____ c__________
a-ē r-m-t-g-m-t-n- d-k-n- ś-d-ī r-h-ā c-ī-a-o-;-.
-------------------------------------------------
amē ramatagamatanī dukāna śōdhī rahyā chī'ē.
|
நாங்கள் ஒரு விளையாட்டுச் சாமான் கடை தேடிக்கொணடு இருக்கிறோம்.
અમે રમતગમતની દુકાન શોધી રહ્યા છીએ.
amē ramatagamatanī dukāna śōdhī rahyā chī'ē.
|
நாங்கள் ஓர் இறைச்சிக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம். |
અમ-----ઈની --ક-ન---ધી રહ્ય---ી-.
અ_ ક___ દુ__ શો_ ર__ છી__
અ-ે ક-ા-ન- દ-ક-ન શ-ધ- ર-્-ા છ-એ-
--------------------------------
અમે કસાઈની દુકાન શોધી રહ્યા છીએ.
0
Amē k-sā'ī-----kāna śō--ī--a-yā -h-&---s-ē.
A__ k____________ d_____ ś____ r____ c__________
A-ē k-s-&-p-s-ī-ī d-k-n- ś-d-ī r-h-ā c-ī-a-o-;-.
------------------------------------------------
Amē kasā'īnī dukāna śōdhī rahyā chī'ē.
|
நாங்கள் ஓர் இறைச்சிக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம்.
અમે કસાઈની દુકાન શોધી રહ્યા છીએ.
Amē kasā'īnī dukāna śōdhī rahyā chī'ē.
|
நாங்கள் ஒரு மருந்துக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம். |
અમે--ાર્મસ---ો-- ----ા-છીએ.
અ_ ફા___ શો_ ર__ છી__
અ-ે ફ-ર-મ-ી શ-ધ- ર-્-ા છ-એ-
---------------------------
અમે ફાર્મસી શોધી રહ્યા છીએ.
0
A-ē --ārm-s- śōdh- -a-yā---ī&--os;-.
A__ p_______ ś____ r____ c__________
A-ē p-ā-m-s- ś-d-ī r-h-ā c-ī-a-o-;-.
------------------------------------
Amē phārmasī śōdhī rahyā chī'ē.
|
நாங்கள் ஒரு மருந்துக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம்.
અમે ફાર્મસી શોધી રહ્યા છીએ.
Amē phārmasī śōdhī rahyā chī'ē.
|
நாங்கள் ஒரு கால்பந்து வாங்க வேண்டும். |
અમે ---- બોલ-ખરીદવા-મ---ીએ--ી-.
અ_ સો__ બો_ ખ___ માં__ છી__
અ-ે સ-ક- બ-લ ખ-ી-વ- મ-ં-ી- છ-એ-
-------------------------------
અમે સોકર બોલ ખરીદવા માંગીએ છીએ.
0
A----ō-a----ōl-----r-davā m-ṅ--&-p---ē-c---a-----.
A__ s_____ b___ k________ m___________ c__________
A-ē s-k-r- b-l- k-a-ī-a-ā m-ṅ-ī-a-o-;- c-ī-a-o-;-.
--------------------------------------------------
Amē sōkara bōla kharīdavā māṅgī'ē chī'ē.
|
நாங்கள் ஒரு கால்பந்து வாங்க வேண்டும்.
અમે સોકર બોલ ખરીદવા માંગીએ છીએ.
Amē sōkara bōla kharīdavā māṅgī'ē chī'ē.
|
நாங்கள் ஸலாமி வாங்க வேண்டும். |
અમ--સલામી-ખરીદ----ાં-----ીએ.
અ_ સ__ ખ___ માં__ છી__
અ-ે સ-ા-ી ખ-ી-વ- મ-ં-ી- છ-એ-
----------------------------
અમે સલામી ખરીદવા માંગીએ છીએ.
0
Amē-s-lām--k-a-ī-avā-māṅ-ī&a-o--ē--h-&-po--ē.
A__ s_____ k________ m___________ c__________
A-ē s-l-m- k-a-ī-a-ā m-ṅ-ī-a-o-;- c-ī-a-o-;-.
---------------------------------------------
Amē salāmī kharīdavā māṅgī'ē chī'ē.
|
நாங்கள் ஸலாமி வாங்க வேண்டும்.
અમે સલામી ખરીદવા માંગીએ છીએ.
Amē salāmī kharīdavā māṅgī'ē chī'ē.
|
நாங்கள் மருந்து வாங்க வேண்டும். |
અમે-દવ---ખર--વા-મ---ી- ---.
અ_ દ__ ખ___ માં__ છી__
અ-ે દ-ા- ખ-ી-વ- મ-ં-ી- છ-એ-
---------------------------
અમે દવાઓ ખરીદવા માંગીએ છીએ.
0
A-ē--a-ā&apos-ō k-arī-------ṅg---p--;ē-c--&---s;ē.
A__ d__________ k________ m___________ c__________
A-ē d-v-&-p-s-ō k-a-ī-a-ā m-ṅ-ī-a-o-;- c-ī-a-o-;-.
--------------------------------------------------
Amē davā'ō kharīdavā māṅgī'ē chī'ē.
|
நாங்கள் மருந்து வாங்க வேண்டும்.
અમે દવાઓ ખરીદવા માંગીએ છીએ.
Amē davā'ō kharīdavā māṅgī'ē chī'ē.
|
நாங்கள் கால்பந்து வாங்க ஒரு விளையாட்டுச் சாமான் கடை தேடுகிறோம். |
અમે--ૂ-બો------વા -ાટ- -્પો-્ટ્- શ-- -ોધ--ર--યા ---.
અ_ ફૂ___ ખ___ મા_ સ્____ શો_ શો_ ર__ છી__
અ-ે ફ-ટ-ો- ખ-ી-વ- મ-ટ- સ-પ-ર-ટ-સ શ-પ શ-ધ- ર-્-ા છ-એ-
----------------------------------------------------
અમે ફૂટબોલ ખરીદવા માટે સ્પોર્ટ્સ શોપ શોધી રહ્યા છીએ.
0
Amē-p-ūṭ----a k----davā m--ē s--r-s---ō-- ś-dh---a--ā--h-&-p-s;-.
A__ p________ k________ m___ s______ ś___ ś____ r____ c__________
A-ē p-ū-a-ō-a k-a-ī-a-ā m-ṭ- s-ō-ṭ-a ś-p- ś-d-ī r-h-ā c-ī-a-o-;-.
-----------------------------------------------------------------
Amē phūṭabōla kharīdavā māṭē spōrṭsa śōpa śōdhī rahyā chī'ē.
|
நாங்கள் கால்பந்து வாங்க ஒரு விளையாட்டுச் சாமான் கடை தேடுகிறோம்.
અમે ફૂટબોલ ખરીદવા માટે સ્પોર્ટ્સ શોપ શોધી રહ્યા છીએ.
Amē phūṭabōla kharīdavā māṭē spōrṭsa śōpa śōdhī rahyā chī'ē.
|
நாங்கள் ஸலாமி வாங்க ஓர் இறைச்சிக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம். |
અમે-સ-ા-ી ખ--દવા માટે ક-ા-ની-દુ--- શ--ી -હ્યા છી-.
અ_ સ__ ખ___ મા_ ક___ દુ__ શો_ ર__ છી__
અ-ે સ-ા-ી ખ-ી-વ- મ-ટ- ક-ા-ન- દ-ક-ન શ-ધ- ર-્-ા છ-એ-
--------------------------------------------------
અમે સલામી ખરીદવા માટે કસાઈની દુકાન શોધી રહ્યા છીએ.
0
Am- s-l--ī -harīda---m--- kas-&-pos;--ī d-k-na-ś-d-ī-r-h---c---a-os;ē.
A__ s_____ k________ m___ k____________ d_____ ś____ r____ c__________
A-ē s-l-m- k-a-ī-a-ā m-ṭ- k-s-&-p-s-ī-ī d-k-n- ś-d-ī r-h-ā c-ī-a-o-;-.
----------------------------------------------------------------------
Amē salāmī kharīdavā māṭē kasā'īnī dukāna śōdhī rahyā chī'ē.
|
நாங்கள் ஸலாமி வாங்க ஓர் இறைச்சிக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம்.
અમે સલામી ખરીદવા માટે કસાઈની દુકાન શોધી રહ્યા છીએ.
Amē salāmī kharīdavā māṭē kasā'īnī dukāna śōdhī rahyā chī'ē.
|
நாங்கள் மருந்து வாங்க ஒரு மருந்துக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம். |
અમે -વા- ખ-ી-વા---ટ--ફા---------ી ર--ય----એ.
અ_ દ__ ખ___ મા_ ફા___ શો_ ર__ છી__
અ-ે દ-ા- ખ-ી-વ- મ-ટ- ફ-ર-મ-ી શ-ધ- ર-્-ા છ-એ-
--------------------------------------------
અમે દવાઓ ખરીદવા માટે ફાર્મસી શોધી રહ્યા છીએ.
0
Am- davā'ō k----davā mā-- -h--m--ī -ōd-ī rahyā c----pos;ē.
A__ d__________ k________ m___ p_______ ś____ r____ c__________
A-ē d-v-&-p-s-ō k-a-ī-a-ā m-ṭ- p-ā-m-s- ś-d-ī r-h-ā c-ī-a-o-;-.
---------------------------------------------------------------
Amē davā'ō kharīdavā māṭē phārmasī śōdhī rahyā chī'ē.
|
நாங்கள் மருந்து வாங்க ஒரு மருந்துக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறோம்.
અમે દવાઓ ખરીદવા માટે ફાર્મસી શોધી રહ્યા છીએ.
Amē davā'ō kharīdavā māṭē phārmasī śōdhī rahyā chī'ē.
|
நான் ஒரு நகைக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். |
હ----વ--- --ધી ----ો છ--.
હું ઝ__ શો_ ર__ છું_
હ-ં ઝ-ે-ી શ-ધ- ર-્-ો છ-ં-
-------------------------
હું ઝવેરી શોધી રહ્યો છું.
0
Hu--jha-----ś---ī ra--ō-chu-.
H__ j______ ś____ r____ c____
H-ṁ j-a-ē-ī ś-d-ī r-h-ō c-u-.
-----------------------------
Huṁ jhavērī śōdhī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு நகைக்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
હું ઝવેરી શોધી રહ્યો છું.
Huṁ jhavērī śōdhī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு புகைப்படஉபகரணக் கடை தேடிக்கொண்டு. இருக்கிறேன். |
હું ---ો-શોપ -ોધી -હ-ય- છુ-.
હું ફો_ શો_ શો_ ર__ છું_
હ-ં ફ-ટ- શ-પ શ-ધ- ર-્-ો છ-ં-
----------------------------
હું ફોટો શોપ શોધી રહ્યો છું.
0
Hu--p--ṭ- ś------d-- rahyō ch-ṁ.
H__ p____ ś___ ś____ r____ c____
H-ṁ p-ō-ō ś-p- ś-d-ī r-h-ō c-u-.
--------------------------------
Huṁ phōṭō śōpa śōdhī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு புகைப்படஉபகரணக் கடை தேடிக்கொண்டு. இருக்கிறேன்.
હું ફોટો શોપ શોધી રહ્યો છું.
Huṁ phōṭō śōpa śōdhī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு மிட்டாய்க் கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். |
હ-- -ેસ્-્ર--ી-દ-ક---શો-- ---ય- છ--.
હું પે____ દુ__ શો_ ર__ છું_
હ-ં પ-સ-ટ-ર-ન- દ-ક-ન શ-ધ- ર-્-ો છ-ં-
------------------------------------
હું પેસ્ટ્રીની દુકાન શોધી રહ્યો છું.
0
H---p------ī-d--ān--ś-dh- r-hy--chuṁ.
H__ p_______ d_____ ś____ r____ c____
H-ṁ p-s-r-n- d-k-n- ś-d-ī r-h-ō c-u-.
-------------------------------------
Huṁ pēsṭrīnī dukāna śōdhī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு மிட்டாய்க் கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
હું પેસ્ટ્રીની દુકાન શોધી રહ્યો છું.
Huṁ pēsṭrīnī dukāna śōdhī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு மோதிரம் வாங்க நினைக்கிறேன். |
કારણ -- -ુ--વ--ટી-ખર--વ--ુ- વ-ચ----રહ્-ો----.
કા__ કે હું વીં_ ખ____ વિ__ ર__ છું_
ક-ર- ક- હ-ં વ-ં-ી ખ-ી-વ-ન-ં વ-ચ-ર- ર-્-ો છ-ં-
---------------------------------------------
કારણ કે હું વીંટી ખરીદવાનું વિચારી રહ્યો છું.
0
Kā---a--ē-huṁ --ṇṭ- -harī---ā----vi---ī----y--c--ṁ.
K_____ k_ h__ v____ k___________ v_____ r____ c____
K-r-ṇ- k- h-ṁ v-ṇ-ī k-a-ī-a-ā-u- v-c-r- r-h-ō c-u-.
---------------------------------------------------
Kāraṇa kē huṁ vīṇṭī kharīdavānuṁ vicārī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு மோதிரம் வாங்க நினைக்கிறேன்.
કારણ કે હું વીંટી ખરીદવાનું વિચારી રહ્યો છું.
Kāraṇa kē huṁ vīṇṭī kharīdavānuṁ vicārī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு ஃபில்ம் ரோல் வாங்க நினைக்கிறேன். |
મ--ો એ- ફિ--મ -ર--વ-નો ઈર----છે.
મા_ એ_ ફિ__ ખ____ ઈ__ છે_
મ-ર- એ- ફ-લ-મ ખ-ી-વ-ન- ઈ-ા-ો છ-.
--------------------------------
મારો એક ફિલ્મ ખરીદવાનો ઈરાદો છે.
0
M----ēk- -hi--- -ha-īd--ānō-īr-dō c--.
M___ ē__ p_____ k__________ ī____ c___
M-r- ē-a p-i-m- k-a-ī-a-ā-ō ī-ā-ō c-ē-
--------------------------------------
Mārō ēka philma kharīdavānō īrādō chē.
|
நான் ஒரு ஃபில்ம் ரோல் வாங்க நினைக்கிறேன்.
મારો એક ફિલ્મ ખરીદવાનો ઈરાદો છે.
Mārō ēka philma kharīdavānō īrādō chē.
|
நான் ஒரு கேக் வாங்க நினைக்கிறேன். |
હ---ક-ક ખ-ી-વા-------ાર- ર---- છુ-.
હું કે_ ખ____ વિ__ ર__ છું_
હ-ં ક-ક ખ-ી-વ-ન-ં વ-ચ-ર- ર-્-ો છ-ં-
-----------------------------------
હું કેક ખરીદવાનું વિચારી રહ્યો છું.
0
H-- --k- k-a-īd---n-- -ic-r--r-hyō c-u-.
H__ k___ k___________ v_____ r____ c____
H-ṁ k-k- k-a-ī-a-ā-u- v-c-r- r-h-ō c-u-.
----------------------------------------
Huṁ kēka kharīdavānuṁ vicārī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு கேக் வாங்க நினைக்கிறேன்.
હું કેક ખરીદવાનું વિચારી રહ્યો છું.
Huṁ kēka kharīdavānuṁ vicārī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு மோதிரம் வாங்க ஒரு நகைக்க்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். |
વ--ટી-----વ---ા-- --ં---ેર--શોધ- ------છું.
વીં_ ખ___ મા_ હું ઝ__ શો_ ર__ છું_
વ-ં-ી ખ-ી-વ- મ-ટ- હ-ં ઝ-ે-ી શ-ધ- ર-્-ો છ-ં-
-------------------------------------------
વીંટી ખરીદવા માટે હું ઝવેરી શોધી રહ્યો છું.
0
V-ṇṭī--h-r-da---m-ṭē--u--j---------d-ī-rah-- ch-ṁ.
V____ k________ m___ h__ j______ ś____ r____ c____
V-ṇ-ī k-a-ī-a-ā m-ṭ- h-ṁ j-a-ē-ī ś-d-ī r-h-ō c-u-.
--------------------------------------------------
Vīṇṭī kharīdavā māṭē huṁ jhavērī śōdhī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு மோதிரம் வாங்க ஒரு நகைக்க்கடை தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன்.
વીંટી ખરીદવા માટે હું ઝવેરી શોધી રહ્યો છું.
Vīṇṭī kharīdavā māṭē huṁ jhavērī śōdhī rahyō chuṁ.
|
ஒரு ஃபில்ம் ரோல் வாங்க நான் ஒரு புகைப்படஉபகரணக் கடை தேடுகிறேன். |
હ----િ-્- -રીદવ---ા----ોટ--શ-પ-શો-- -હ-ય---ુ-.
હું ફિ__ ખ___ મા_ ફો_ શો_ શો_ ર__ છું_
હ-ં ફ-લ-મ ખ-ી-વ- મ-ટ- ફ-ટ- શ-પ શ-ધ- ર-્-ો છ-ં-
----------------------------------------------
હું ફિલ્મ ખરીદવા માટે ફોટો શોપ શોધી રહ્યો છું.
0
Huṁ ph-l-a-k--rīdavā -āṭē---ō---śōp- -ōd---r-hy------.
H__ p_____ k________ m___ p____ ś___ ś____ r____ c____
H-ṁ p-i-m- k-a-ī-a-ā m-ṭ- p-ō-ō ś-p- ś-d-ī r-h-ō c-u-.
------------------------------------------------------
Huṁ philma kharīdavā māṭē phōṭō śōpa śōdhī rahyō chuṁ.
|
ஒரு ஃபில்ம் ரோல் வாங்க நான் ஒரு புகைப்படஉபகரணக் கடை தேடுகிறேன்.
હું ફિલ્મ ખરીદવા માટે ફોટો શોપ શોધી રહ્યો છું.
Huṁ philma kharīdavā māṭē phōṭō śōpa śōdhī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு கேக் வாங்க ஒரு மிட்டாய்க் கடை தேடிக்கொணடு. இருக்கிறேன். |
હ---કેક -ર--વા-મ--- પે--ટ્રી-- દુકા- ---ી--હ્ય--છું.
હું કે_ ખ___ મા_ પે____ દુ__ શો_ ર__ છું_
હ-ં ક-ક ખ-ી-વ- મ-ટ- પ-સ-ટ-ર-ન- દ-ક-ન શ-ધ- ર-્-ો છ-ં-
----------------------------------------------------
હું કેક ખરીદવા માટે પેસ્ટ્રીની દુકાન શોધી રહ્યો છું.
0
H-- ---- -h---d-v- -ā-ē-pē---ī-- d-kā-- śōd-ī ra-y--c-u-.
H__ k___ k________ m___ p_______ d_____ ś____ r____ c____
H-ṁ k-k- k-a-ī-a-ā m-ṭ- p-s-r-n- d-k-n- ś-d-ī r-h-ō c-u-.
---------------------------------------------------------
Huṁ kēka kharīdavā māṭē pēsṭrīnī dukāna śōdhī rahyō chuṁ.
|
நான் ஒரு கேக் வாங்க ஒரு மிட்டாய்க் கடை தேடிக்கொணடு. இருக்கிறேன்.
હું કેક ખરીદવા માટે પેસ્ટ્રીની દુકાન શોધી રહ્યો છું.
Huṁ kēka kharīdavā māṭē pēsṭrīnī dukāna śōdhī rahyō chuṁ.
|