முதல்மாதம் ஜனவரி. |
પહેલ--મહ--ો ---્યુઆ-- -ે.
પ__ મ__ જા____ છે_
પ-ે-ો મ-િ-ો જ-ન-ય-આ-ી છ-.
-------------------------
પહેલો મહિનો જાન્યુઆરી છે.
0
pa---ō ---i-ō-j--&----;yu--p-s---- --ē.
p_____ m_____ j___________________ c___
p-h-l- m-h-n- j-n-a-o-;-u-a-o-;-r- c-ē-
---------------------------------------
pahēlō mahinō jān'yu'ārī chē.
|
முதல்மாதம் ஜனவரி.
પહેલો મહિનો જાન્યુઆરી છે.
pahēlō mahinō jān'yu'ārī chē.
|
இரண்டாவது மாதம் பிப்ரவரி. |
બીજો--હિન--ફ--્ર-આર- --.
બી_ મ__ ફે____ છે_
બ-જ- મ-િ-ો ફ-બ-ર-આ-ી છ-.
------------------------
બીજો મહિનો ફેબ્રુઆરી છે.
0
B-jō --h-nō ph--ru&apo--ā-ī-c-ē.
B___ m_____ p______________ c___
B-j- m-h-n- p-ē-r-&-p-s-ā-ī c-ē-
--------------------------------
Bījō mahinō phēbru'ārī chē.
|
இரண்டாவது மாதம் பிப்ரவரி.
બીજો મહિનો ફેબ્રુઆરી છે.
Bījō mahinō phēbru'ārī chē.
|
மூண்றாவது மாதம் மார்ச். |
ત્-ીજો -હ--- મ-------.
ત્__ મ__ મા__ છે_
ત-ર-જ- મ-િ-ો મ-ર-ચ છ-.
----------------------
ત્રીજો મહિનો માર્ચ છે.
0
Tr--ō -ahin- m--c--c--.
T____ m_____ m____ c___
T-ī-ō m-h-n- m-r-a c-ē-
-----------------------
Trījō mahinō mārca chē.
|
மூண்றாவது மாதம் மார்ச்.
ત્રીજો મહિનો માર્ચ છે.
Trījō mahinō mārca chē.
|
நான்காவது மாதம் ஏப்ரல். |
ચો-ો-મહ-નો-એ-્ર-----.
ચો_ મ__ એ___ છે_
ચ-થ- મ-િ-ો એ-્-િ- છ-.
---------------------
ચોથો મહિનો એપ્રિલ છે.
0
Cōth--mah--- -pr-l-----.
C____ m_____ ē_____ c___
C-t-ō m-h-n- ē-r-l- c-ē-
------------------------
Cōthō mahinō ēprila chē.
|
நான்காவது மாதம் ஏப்ரல்.
ચોથો મહિનો એપ્રિલ છે.
Cōthō mahinō ēprila chē.
|
ஐந்தாவது மாதம் மே. |
પ-ંચ-- --િનો--- છ-.
પાં__ મ__ મે છે_
પ-ં-મ- મ-િ-ો મ- છ-.
-------------------
પાંચમો મહિનો મે છે.
0
P-n̄c-m--m--i-- mē-c--.
P______ m_____ m_ c___
P-n-c-m- m-h-n- m- c-ē-
-----------------------
Pān̄camō mahinō mē chē.
|
ஐந்தாவது மாதம் மே.
પાંચમો મહિનો મે છે.
Pān̄camō mahinō mē chē.
|
ஆறாவது மாதம் ஜூன். |
છઠ્ઠ- મહ--ો જ-ન---.
છ__ મ__ જૂ_ છે_
છ-્-ો મ-િ-ો જ-ન છ-.
-------------------
છઠ્ઠો મહિનો જૂન છે.
0
Ch----h- ma-inō jū-- -hē.
C_______ m_____ j___ c___
C-a-h-h- m-h-n- j-n- c-ē-
-------------------------
Chaṭhṭhō mahinō jūna chē.
|
ஆறாவது மாதம் ஜூன்.
છઠ્ઠો મહિનો જૂન છે.
Chaṭhṭhō mahinō jūna chē.
|
ஆறு மாதங்கள் அரை வருடம் ஆகும். |
છ--હ-ન- --લે-અડધ- -ર્-.
છ મ__ એ__ અ__ વ___
છ મ-િ-ા એ-લ- અ-ધ- વ-્-.
-----------------------
છ મહિના એટલે અડધુ વર્ષ.
0
C-a -a-inā ---l---ḍ--hu va--a.
C__ m_____ ē____ a_____ v_____
C-a m-h-n- ē-a-ē a-a-h- v-r-a-
------------------------------
Cha mahinā ēṭalē aḍadhu varṣa.
|
ஆறு மாதங்கள் அரை வருடம் ஆகும்.
છ મહિના એટલે અડધુ વર્ષ.
Cha mahinā ēṭalē aḍadhu varṣa.
|
ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச், |
જ----ુઆ-----બ-ર---ી---ર્-,
જા____ ફે____ મા___
જ-ન-ય-આ-ી ફ-બ-ર-આ-ી મ-ર-ચ-
--------------------------
જાન્યુઆરી ફેબ્રુઆરી માર્ચ,
0
J-n-a----y----o--ā-ī-ph--ru&a-o-;ār- mār--,
J___________________ p______________ m_____
J-n-a-o-;-u-a-o-;-r- p-ē-r-&-p-s-ā-ī m-r-a-
-------------------------------------------
Jān'yu'ārī phēbru'ārī mārca,
|
ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச்,
જાન્યુઆરી ફેબ્રુઆરી માર્ચ,
Jān'yu'ārī phēbru'ārī mārca,
|
ஏப்ரல், மே மற்றும் ஜூன். |
એ-્રિલ,-મે અને-જૂ-.
એ____ મે અ_ જૂ__
એ-્-િ-, મ- અ-ે જ-ન-
-------------------
એપ્રિલ, મે અને જૂન.
0
ēpr-l---mē -nē ---a.
ē______ m_ a__ j____
ē-r-l-, m- a-ē j-n-.
--------------------
ēprila, mē anē jūna.
|
ஏப்ரல், மே மற்றும் ஜூன்.
એપ્રિલ, મે અને જૂન.
ēprila, mē anē jūna.
|
ஏழாவது மாதம் ஜுலை |
સાત-- --િનો-જ--ાઈ -ે.
સા__ મ__ જુ__ છે_
સ-ત-ો મ-િ-ો જ-લ-ઈ છ-.
---------------------
સાતમો મહિનો જુલાઈ છે.
0
Sā--mō m--i-ō j--ā-a-o-;- -hē.
S_____ m_____ j__________ c___
S-t-m- m-h-n- j-l-&-p-s-ī c-ē-
------------------------------
Sātamō mahinō julā'ī chē.
|
ஏழாவது மாதம் ஜுலை
સાતમો મહિનો જુલાઈ છે.
Sātamō mahinō julā'ī chē.
|
எட்டாவது மாதம் ஆகஸ்ட் |
આઠમ- ----ો ઓ-સ્ટ -ે.
આ__ મ__ ઓ___ છે_
આ-મ- મ-િ-ો ઓ-સ-ટ છ-.
--------------------
આઠમો મહિનો ઓગસ્ટ છે.
0
Āṭh-m- mah-n- -g-sṭa c-ē.
Ā_____ m_____ ō_____ c___
Ā-h-m- m-h-n- ō-a-ṭ- c-ē-
-------------------------
Āṭhamō mahinō ōgasṭa chē.
|
எட்டாவது மாதம் ஆகஸ்ட்
આઠમો મહિનો ઓગસ્ટ છે.
Āṭhamō mahinō ōgasṭa chē.
|
ஒன்பதாவது மாதம் ஸெப்டம்பர். |
ન--ો મહ-નો -પ-ટે-્બ- --.
ન__ મ__ સ_____ છે_
ન-મ- મ-િ-ો સ-્-ે-્-ર છ-.
------------------------
નવમો મહિનો સપ્ટેમ્બર છે.
0
N-vamō--a-inō-s--ṭ-m-ara chē.
N_____ m_____ s_________ c___
N-v-m- m-h-n- s-p-ē-b-r- c-ē-
-----------------------------
Navamō mahinō sapṭēmbara chē.
|
ஒன்பதாவது மாதம் ஸெப்டம்பர்.
નવમો મહિનો સપ્ટેમ્બર છે.
Navamō mahinō sapṭēmbara chē.
|
பத்தாவது மாதம் அக்டோபர்,. |
દસમ--મ-િ-ો ઓ--ટ-બ- -ે.
દ__ મ__ ઓ____ છે_
દ-મ- મ-િ-ો ઓ-્-ો-ર છ-.
----------------------
દસમો મહિનો ઓક્ટોબર છે.
0
D-sa---m-h----ō--ō-a-- c--.
D_____ m_____ ō_______ c___
D-s-m- m-h-n- ō-ṭ-b-r- c-ē-
---------------------------
Dasamō mahinō ōkṭōbara chē.
|
பத்தாவது மாதம் அக்டோபர்,.
દસમો મહિનો ઓક્ટોબર છે.
Dasamō mahinō ōkṭōbara chē.
|
பதினொன்றாவது மாதம் நவம்பர். |
અગ----મ- મહિનો ન-ે-----છ-.
અ____ મ__ ન____ છે_
અ-િ-ા-મ- મ-િ-ો ન-ે-્-ર છ-.
--------------------------
અગિયારમો મહિનો નવેમ્બર છે.
0
Agiyā--mō---hi-ō-navē-bara---ē.
A________ m_____ n________ c___
A-i-ā-a-ō m-h-n- n-v-m-a-a c-ē-
-------------------------------
Agiyāramō mahinō navēmbara chē.
|
பதினொன்றாவது மாதம் நவம்பர்.
અગિયારમો મહિનો નવેમ્બર છે.
Agiyāramō mahinō navēmbara chē.
|
பன்னிரெண்டாவது மாதம் டிஸம்பர். |
બ-રમો -હિન--ડ-સ----ર --.
બા__ મ__ ડિ____ છે_
બ-ર-ો મ-િ-ો ડ-સ-મ-બ- છ-.
------------------------
બારમો મહિનો ડિસેમ્બર છે.
0
B-ra---ma-in--ḍi--mb----chē.
B_____ m_____ ḍ________ c___
B-r-m- m-h-n- ḍ-s-m-a-a c-ē-
----------------------------
Bāramō mahinō ḍisēmbara chē.
|
பன்னிரெண்டாவது மாதம் டிஸம்பர்.
બારમો મહિનો ડિસેમ્બર છે.
Bāramō mahinō ḍisēmbara chē.
|
பன்னிரெண்டு மாதங்கள் ஒரு வருடம் ஆகும். |
બા--મ-િના -ક વ-્- -ે.
બા_ મ__ એ_ વ__ છે_
બ-ર મ-િ-ા એ- વ-્- છ-.
---------------------
બાર મહિના એક વર્ષ છે.
0
Bā-- -a--n- ē----a-ṣa chē.
B___ m_____ ē__ v____ c___
B-r- m-h-n- ē-a v-r-a c-ē-
--------------------------
Bāra mahinā ēka varṣa chē.
|
பன்னிரெண்டு மாதங்கள் ஒரு வருடம் ஆகும்.
બાર મહિના એક વર્ષ છે.
Bāra mahinā ēka varṣa chē.
|
ஜூலை,ஆகஸ்ட்,ஸெப்டம்பர், |
જુલ-ઈ-ઓગ-્- સ-----્બર,
જુ__ ઓ___ સ______
જ-લ-ઈ ઓ-સ-ટ સ-્-ે-્-ર-
----------------------
જુલાઈ ઓગસ્ટ સપ્ટેમ્બર,
0
J-l------;--ō---ṭa-s-pṭ---a-a,
J__________ ō_____ s__________
J-l-&-p-s-ī ō-a-ṭ- s-p-ē-b-r-,
------------------------------
Julā'ī ōgasṭa sapṭēmbara,
|
ஜூலை,ஆகஸ்ட்,ஸெப்டம்பர்,
જુલાઈ ઓગસ્ટ સપ્ટેમ્બર,
Julā'ī ōgasṭa sapṭēmbara,
|
அக்டோபர், நவம்பர், டிசம்பர். |
ઓ---ો-----વે-----અ-ે--િસેમ્બ-.
ઓ_____ ન____ અ_ ડિ_____
ઓ-્-ો-ર- ન-ે-્-ર અ-ે ડ-સ-મ-બ-.
------------------------------
ઓક્ટોબર, નવેમ્બર અને ડિસેમ્બર.
0
ō--ōb-----nav-m-ar- a-ē -i--m-a--.
ō________ n________ a__ ḍ_________
ō-ṭ-b-r-, n-v-m-a-a a-ē ḍ-s-m-a-a-
----------------------------------
ōkṭōbara, navēmbara anē ḍisēmbara.
|
அக்டோபர், நவம்பர், டிசம்பர்.
ઓક્ટોબર, નવેમ્બર અને ડિસેમ્બર.
ōkṭōbara, navēmbara anē ḍisēmbara.
|