| நீங்கள் என் தலைமுடியை வெட்டுவீர்களா? |
શ----મે--ા-- -ા- -ા-- શક- -ો
શું ત_ મા_ વા_ કા_ શ_ છો
શ-ં ત-ે મ-ર- વ-ળ ક-પ- શ-ો છ-
----------------------------
શું તમે મારા વાળ કાપી શકો છો
0
ś---tamē---r--v-ḷ--k-p---a---chō
ś__ t___ m___ v___ k___ ś___ c__
ś-ṁ t-m- m-r- v-ḷ- k-p- ś-k- c-ō
--------------------------------
śuṁ tamē mārā vāḷa kāpī śakō chō
|
நீங்கள் என் தலைமுடியை வெட்டுவீர்களா?
શું તમે મારા વાળ કાપી શકો છો
śuṁ tamē mārā vāḷa kāpī śakō chō
|
| தயவு செய்து மிகவும் குட்டையாக செய்து விடாதீர்கள். |
ક--ા-કરીને--ૂબ-ટૂ---ં -હ-ં.
કૃ_ ક__ ખૂ_ ટૂં_ ન__
ક-પ- ક-ી-ે ખ-બ ટ-ં-ુ- ન-ી-.
---------------------------
કૃપા કરીને ખૂબ ટૂંકું નહીં.
0
kr--- karī---k---- --ṅku- -a---.
k___ k_____ k____ ṭ_____ n_____
k-̥-ā k-r-n- k-ū-a ṭ-ṅ-u- n-h-ṁ-
--------------------------------
kr̥pā karīnē khūba ṭūṅkuṁ nahīṁ.
|
தயவு செய்து மிகவும் குட்டையாக செய்து விடாதீர்கள்.
કૃપા કરીને ખૂબ ટૂંકું નહીં.
kr̥pā karīnē khūba ṭūṅkuṁ nahīṁ.
|
| தயவு செய்து இன்னும் சிறிது குட்டையாக செய்து விடுங்கள். |
થો-ી--ૂ-ક-, ક-પા--ર---.
થો_ ટૂં__ કૃ_ ક___
થ-ડ- ટ-ં-ી- ક-પ- ક-ી-ે-
-----------------------
થોડી ટૂંકી, કૃપા કરીને.
0
T--ḍ--ṭū---, k-̥p--k-rīnē.
T____ ṭ_____ k___ k______
T-ō-ī ṭ-ṅ-ī- k-̥-ā k-r-n-.
--------------------------
Thōḍī ṭūṅkī, kr̥pā karīnē.
|
தயவு செய்து இன்னும் சிறிது குட்டையாக செய்து விடுங்கள்.
થોડી ટૂંકી, કૃપા કરીને.
Thōḍī ṭūṅkī, kr̥pā karīnē.
|
| உங்களுக்கு புகைப்படங்கள் உருவாக்கத் தெரியுமா? |
શુ----ે છબ-ઓ-વ----વ----ો-છો?
શું ત_ છ__ વિ___ શ_ છો_
શ-ં ત-ે છ-ી- વ-ક-ા-ી શ-ો છ-?
----------------------------
શું તમે છબીઓ વિકસાવી શકો છો?
0
Śu- ta-- -ha-ī---ika-āvī ś-kō ---?
Ś__ t___ c_____ v_______ ś___ c___
Ś-ṁ t-m- c-a-ī- v-k-s-v- ś-k- c-ō-
----------------------------------
Śuṁ tamē chabīō vikasāvī śakō chō?
|
உங்களுக்கு புகைப்படங்கள் உருவாக்கத் தெரியுமா?
શું તમે છબીઓ વિકસાવી શકો છો?
Śuṁ tamē chabīō vikasāvī śakō chō?
|
| புகைப்படங்கள் ஸிடியில் இருக்கின்றன. |
ફ-ટ- સીડ-મા- --.
ફો_ સી__ છે_
ફ-ટ- સ-ડ-મ-ં છ-.
----------------
ફોટા સીડીમાં છે.
0
P-ō-- s-ḍī--- ---.
P____ s______ c___
P-ō-ā s-ḍ-m-ṁ c-ē-
------------------
Phōṭā sīḍīmāṁ chē.
|
புகைப்படங்கள் ஸிடியில் இருக்கின்றன.
ફોટા સીડીમાં છે.
Phōṭā sīḍīmāṁ chē.
|
| புகைப்படங்கள் காமராவில் இருக்கின்றன. |
ફ-ટા કે----------.
ફો_ કે___ છે_
ફ-ટ- ક-મ-ર-મ-ં છ-.
------------------
ફોટા કેમેરામાં છે.
0
P------ēm--ā--- -hē.
P____ k________ c___
P-ō-ā k-m-r-m-ṁ c-ē-
--------------------
Phōṭā kēmērāmāṁ chē.
|
புகைப்படங்கள் காமராவில் இருக்கின்றன.
ફોટા કેમેરામાં છે.
Phōṭā kēmērāmāṁ chē.
|
| உங்களால் கடிகாரத்தைச் சரி செய்ய இயலுமா? |
શ----મ- ઘડિયા--- ઠી----ી-શકો છો?
શું ત_ ઘ____ ઠી_ ક_ શ_ છો_
શ-ં ત-ે ઘ-િ-ા-ન- ઠ-ક ક-ી શ-ો છ-?
--------------------------------
શું તમે ઘડિયાળને ઠીક કરી શકો છો?
0
Śu--t-m---ha---āḷanē --īka k--ī-ś-kō -h-?
Ś__ t___ g__________ ṭ____ k___ ś___ c___
Ś-ṁ t-m- g-a-i-ā-a-ē ṭ-ī-a k-r- ś-k- c-ō-
-----------------------------------------
Śuṁ tamē ghaḍiyāḷanē ṭhīka karī śakō chō?
|
உங்களால் கடிகாரத்தைச் சரி செய்ய இயலுமா?
શું તમે ઘડિયાળને ઠીક કરી શકો છો?
Śuṁ tamē ghaḍiyāḷanē ṭhīka karī śakō chō?
|
| கண்ணாடி உடைந்திருக்கிறது. |
ક-ચ--ૂ-ી-ગય---ે.
કા_ તૂ_ ગ_ છે_
ક-ચ ત-ટ- ગ-ો છ-.
----------------
કાચ તૂટી ગયો છે.
0
K-c---ūṭ--g--ō ---.
K___ t___ g___ c___
K-c- t-ṭ- g-y- c-ē-
-------------------
Kāca tūṭī gayō chē.
|
கண்ணாடி உடைந்திருக்கிறது.
કાચ તૂટી ગયો છે.
Kāca tūṭī gayō chē.
|
| பேட்டரி காலியாக உள்ளது. |
બ----------છે.
બે__ ખા_ છે_
બ-ટ-ી ખ-લ- છ-.
--------------
બેટરી ખાલી છે.
0
Bē-a-ī---ā-ī c-ē.
B_____ k____ c___
B-ṭ-r- k-ā-ī c-ē-
-----------------
Bēṭarī khālī chē.
|
பேட்டரி காலியாக உள்ளது.
બેટરી ખાલી છે.
Bēṭarī khālī chē.
|
| உங்களால் என் மேல்சட்டையை இஸ்திரி செய்ய இயலுமா? |
શ-ં--મે---્ટ-- ઇસ્ત--ી કરી શક- છ-?
શું ત_ શ___ ઇ___ ક_ શ_ છો_
શ-ં ત-ે શ-્-ન- ઇ-્-્-ી ક-ી શ-ો છ-?
----------------------------------
શું તમે શર્ટને ઇસ્ત્રી કરી શકો છો?
0
Śu- --m--ś---anē-istr---a---śa-ō-ch-?
Ś__ t___ ś______ i____ k___ ś___ c___
Ś-ṁ t-m- ś-r-a-ē i-t-ī k-r- ś-k- c-ō-
-------------------------------------
Śuṁ tamē śarṭanē istrī karī śakō chō?
|
உங்களால் என் மேல்சட்டையை இஸ்திரி செய்ய இயலுமா?
શું તમે શર્ટને ઇસ્ત્રી કરી શકો છો?
Śuṁ tamē śarṭanē istrī karī śakō chō?
|
| உங்களால் கால்சட்டையை சுத்தம் செய்ய இயலுமா? |
શ-ં---- -ેન્- સા---રી શકો -ો?
શું ત_ પે__ સા_ ક_ શ_ છો_
શ-ં ત-ે પ-ન-ટ સ-ફ ક-ી શ-ો છ-?
-----------------------------
શું તમે પેન્ટ સાફ કરી શકો છો?
0
Ś-ṁ-tamē pē-ṭa--ā-h---arī śa-ō c-ō?
Ś__ t___ p____ s____ k___ ś___ c___
Ś-ṁ t-m- p-n-a s-p-a k-r- ś-k- c-ō-
-----------------------------------
Śuṁ tamē pēnṭa sāpha karī śakō chō?
|
உங்களால் கால்சட்டையை சுத்தம் செய்ய இயலுமா?
શું તમે પેન્ટ સાફ કરી શકો છો?
Śuṁ tamē pēnṭa sāpha karī śakō chō?
|
| உங்களால் காலணிகளை சரி செய்ய இயலுமா? |
શું---ે----ા--ી---ર--શ-----?
શું ત_ જૂ_ ઠી_ ક_ શ_ છો_
શ-ં ત-ે જ-ત- ઠ-ક ક-ી શ-ો છ-?
----------------------------
શું તમે જૂતા ઠીક કરી શકો છો?
0
Śu- -am---ū-ā --ī-a--ar--śak----ō?
Ś__ t___ j___ ṭ____ k___ ś___ c___
Ś-ṁ t-m- j-t- ṭ-ī-a k-r- ś-k- c-ō-
----------------------------------
Śuṁ tamē jūtā ṭhīka karī śakō chō?
|
உங்களால் காலணிகளை சரி செய்ய இயலுமா?
શું તમે જૂતા ઠીક કરી શકો છો?
Śuṁ tamē jūtā ṭhīka karī śakō chō?
|
| உங்களிடம் எரியூட்டுவதற்கு ஏதும் இருக்கிறதா? |
શુ--------ે પ--કા- આ-- શકો -ો
શું ત_ મ_ પ્___ આ_ શ_ છો
શ-ં ત-ે મ-ે પ-ર-ા- આ-ી શ-ો છ-
-----------------------------
શું તમે મને પ્રકાશ આપી શકો છો
0
Śuṁ-t-mē-m-nē pra-ā---ā-- ś------ō
Ś__ t___ m___ p______ ā__ ś___ c__
Ś-ṁ t-m- m-n- p-a-ā-a ā-ī ś-k- c-ō
----------------------------------
Śuṁ tamē manē prakāśa āpī śakō chō
|
உங்களிடம் எரியூட்டுவதற்கு ஏதும் இருக்கிறதா?
શું તમે મને પ્રકાશ આપી શકો છો
Śuṁ tamē manē prakāśa āpī śakō chō
|
| உங்களிடம் வத்திப்பெட்டி இருக்கிறதா அல்லது லைட்டர் இருக்கிறதா? |
શુ- ત-ા-ી---સે -ેચ--થ-- લ--ટર --?
શું ત__ પા_ મે_ અ__ લા___ છે_
શ-ં ત-ા-ી પ-સ- મ-ચ અ-વ- લ-ઇ-ર છ-?
---------------------------------
શું તમારી પાસે મેચ અથવા લાઇટર છે?
0
śu--tam-rī----- -ēc-----avā----ṭ-r--chē?
ś__ t_____ p___ m___ a_____ l______ c___
ś-ṁ t-m-r- p-s- m-c- a-h-v- l-i-a-a c-ē-
----------------------------------------
śuṁ tamārī pāsē mēca athavā lāiṭara chē?
|
உங்களிடம் வத்திப்பெட்டி இருக்கிறதா அல்லது லைட்டர் இருக்கிறதா?
શું તમારી પાસે મેચ અથવા લાઇટર છે?
śuṁ tamārī pāsē mēca athavā lāiṭara chē?
|
| உங்களிடம் சாம்பல் கிண்ணம் இருக்கிறதா? |
શુ- તમારી પ-સ- -શટ-ર- -ે?
શું ત__ પા_ એ___ છે_
શ-ં ત-ા-ી પ-સ- એ-ટ-ર- છ-?
-------------------------
શું તમારી પાસે એશટ્રે છે?
0
Ś-ṁ--amār--pā-ē----ṭ-ē ch-?
Ś__ t_____ p___ ē_____ c___
Ś-ṁ t-m-r- p-s- ē-a-r- c-ē-
---------------------------
Śuṁ tamārī pāsē ēśaṭrē chē?
|
உங்களிடம் சாம்பல் கிண்ணம் இருக்கிறதா?
શું તમારી પાસે એશટ્રે છે?
Śuṁ tamārī pāsē ēśaṭrē chē?
|
| நீங்கள் சுருட்டு பிடிப்பீர்களா? |
શુ- -મ--સિગ------ છો?
શું ત_ સિ__ પી_ છો_
શ-ં ત-ે સ-ગ-ર પ-ઓ છ-?
---------------------
શું તમે સિગાર પીઓ છો?
0
Ś----a-ē s---ra-pīō -h-?
Ś__ t___ s_____ p__ c___
Ś-ṁ t-m- s-g-r- p-ō c-ō-
------------------------
Śuṁ tamē sigāra pīō chō?
|
நீங்கள் சுருட்டு பிடிப்பீர்களா?
શું તમે સિગાર પીઓ છો?
Śuṁ tamē sigāra pīō chō?
|
| நீங்கள் சிகரெட் பிடிப்பீர்களா? |
શુ- -મ- સ--ા-ે--પી- છ-?
શું ત_ સિ___ પી_ છો_
શ-ં ત-ે સ-ગ-ર-ટ પ-ઓ છ-?
-----------------------
શું તમે સિગારેટ પીઓ છો?
0
Śu- --m- si-ārē-------c-ō?
Ś__ t___ s_______ p__ c___
Ś-ṁ t-m- s-g-r-ṭ- p-ō c-ō-
--------------------------
Śuṁ tamē sigārēṭa pīō chō?
|
நீங்கள் சிகரெட் பிடிப்பீர்களா?
શું તમે સિગારેટ પીઓ છો?
Śuṁ tamē sigārēṭa pīō chō?
|
| நீங்கள் குழாய் பிடிப்பீர்களா? |
શું------ા----ૂમ----ન --ો-છ-?
શું ત_ પા__ ધૂ____ ક_ છો_
શ-ં ત-ે પ-ઇ- ધ-મ-ર-ા- ક-ો છ-?
-----------------------------
શું તમે પાઇપ ધૂમ્રપાન કરો છો?
0
Ś-ṁ ---ē p--pa dhūmr---na-k--ō ch-?
Ś__ t___ p____ d_________ k___ c___
Ś-ṁ t-m- p-i-a d-ū-r-p-n- k-r- c-ō-
-----------------------------------
Śuṁ tamē pāipa dhūmrapāna karō chō?
|
நீங்கள் குழாய் பிடிப்பீர்களா?
શું તમે પાઇપ ધૂમ્રપાન કરો છો?
Śuṁ tamē pāipa dhūmrapāna karō chō?
|