எனக்கு வங்கியில் ஒரு கணக்கு ஆரம்பிக்கவேண்டும்.
Б-х иск-л --ис--ла-д- с- -т-ор---м--к-.
Б__ и____ / и_____ д_ с_ о_____ с______
Б-х и-к-л / и-к-л- д- с- о-в-р- с-е-к-.
---------------------------------------
Бих искал / искала да си отворя сметка.
0
Bik--iskal-/ i-kal--da s- -tv-rya-s--tka.
B___ i____ / i_____ d_ s_ o______ s______
B-k- i-k-l / i-k-l- d- s- o-v-r-a s-e-k-.
-----------------------------------------
Bikh iskal / iskala da si otvorya smetka.
எனக்கு வங்கியில் ஒரு கணக்கு ஆரம்பிக்கவேண்டும்.
Бих искал / искала да си отворя сметка.
Bikh iskal / iskala da si otvorya smetka.
இதோ என் கடவுச்சீட்டு.
Е-о -а----т- м-.
Е__ п_______ м__
Е-о п-с-о-т- м-.
----------------
Ето паспорта ми.
0
E-- pa-p--ta --.
E__ p_______ m__
E-o p-s-o-t- m-.
----------------
Eto pasporta mi.
இதோ என் கடவுச்சீட்டு.
Ето паспорта ми.
Eto pasporta mi.
மற்றும் இதோ என் முகவரி.
Т-ва-е-а-ре----м-.
Т___ е а______ м__
Т-в- е а-р-с-т м-.
------------------
Това е адресът ми.
0
To-a-y------s-- mi.
T___ y_ a______ m__
T-v- y- a-r-s-t m-.
-------------------
Tova ye adresyt mi.
மற்றும் இதோ என் முகவரி.
Това е адресът ми.
Tova ye adresyt mi.
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கில் பணம் போட வேண்டும்.
Бих-иска----иска-- -- ------пар---о -м-----а--и.
Б__ и____ / и_____ д_ в____ п___ п_ с_______ с__
Б-х и-к-л / и-к-л- д- в-е-а п-р- п- с-е-к-т- с-.
------------------------------------------------
Бих искал / искала да внеса пари по сметката си.
0
B-k----ka--- iskal--da---esa p----p--s-----t--s-.
B___ i____ / i_____ d_ v____ p___ p_ s_______ s__
B-k- i-k-l / i-k-l- d- v-e-a p-r- p- s-e-k-t- s-.
-------------------------------------------------
Bikh iskal / iskala da vnesa pari po smetkata si.
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கில் பணம் போட வேண்டும்.
Бих искал / искала да внеса пари по сметката си.
Bikh iskal / iskala da vnesa pari po smetkata si.
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கிலிருந்து பணம் எடுக்க வேண்டும்.
Б-х--с--- /-иска-а-да-и--ег-я--а-- -т см-тка-а -и.
Б__ и____ / и_____ д_ и______ п___ о_ с_______ с__
Б-х и-к-л / и-к-л- д- и-т-г-я п-р- о- с-е-к-т- с-.
--------------------------------------------------
Бих искал / искала да изтегля пари от сметката си.
0
Bi-h-iska- / -s--la-d- i-teg-ya--ari ---s----at--s-.
B___ i____ / i_____ d_ i_______ p___ o_ s_______ s__
B-k- i-k-l / i-k-l- d- i-t-g-y- p-r- o- s-e-k-t- s-.
----------------------------------------------------
Bikh iskal / iskala da izteglya pari ot smetkata si.
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்கிலிருந்து பணம் எடுக்க வேண்டும்.
Бих искал / искала да изтегля пари от сметката си.
Bikh iskal / iskala da izteglya pari ot smetkata si.
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்குப் பட்டியலை வாங்கிப் போக வேண்டும்.
Бих --кал - и--ала--- -зе-а из---ч-ни------ --ет-ата.
Б__ и____ / и_____ д_ в____ и___________ о_ с________
Б-х и-к-л / и-к-л- д- в-е-а и-в-е-е-и-т- о- с-е-к-т-.
-----------------------------------------------------
Бих искал / искала да взема извлеченията от сметката.
0
B--- ----l---is-ala -a-----a--zv--ch-n--at--------tk---.
B___ i____ / i_____ d_ v____ i_____________ o_ s________
B-k- i-k-l / i-k-l- d- v-e-a i-v-e-h-n-y-t- o- s-e-k-t-.
--------------------------------------------------------
Bikh iskal / iskala da vzema izvlecheniyata ot smetkata.
நான் என்னுடைய சேமிப்புக் கணக்குப் பட்டியலை வாங்கிப் போக வேண்டும்.
Бих искал / искала да взема извлеченията от сметката.
Bikh iskal / iskala da vzema izvlecheniyata ot smetkata.
நான் ஒரு பயணக் காசோலையைப் பணமாக்க வேண்டும்.
Б-х-иск-л-/ -ск-л---а о--е-----д------ническ- че-.
Б__ и____ / и_____ д_ о______ е___ п_________ ч___
Б-х и-к-л / и-к-л- д- о-р-б-я е-и- п-т-и-е-к- ч-к-
--------------------------------------------------
Бих искал / искала да осребря един пътнически чек.
0
Bi-h----a--/ -ska-- d- -sr-b-ya ye-in--yt--che-k- che-.
B___ i____ / i_____ d_ o_______ y____ p__________ c____
B-k- i-k-l / i-k-l- d- o-r-b-y- y-d-n p-t-i-h-s-i c-e-.
-------------------------------------------------------
Bikh iskal / iskala da osrebrya yedin pytnicheski chek.
நான் ஒரு பயணக் காசோலையைப் பணமாக்க வேண்டும்.
Бих искал / искала да осребря един пътнически чек.
Bikh iskal / iskala da osrebrya yedin pytnicheski chek.
அதற்கு கட்டணம் எவ்வளவு?
К--ви -а-та--и--?
К____ с_ т_______
К-к-и с- т-к-и-е-
-----------------
Какви са таксите?
0
K-k-i ----ak-i-e?
K____ s_ t_______
K-k-i s- t-k-i-e-
-----------------
Kakvi sa taksite?
அதற்கு கட்டணம் எவ்வளவு?
Какви са таксите?
Kakvi sa taksite?
நான் எங்கு கையெழுத்து போடவேண்டும்?
Къде----с----д--ша?
К___ д_ с_ п_______
К-д- д- с- п-д-и-а-
-------------------
Къде да се подпиша?
0
Ky----- se -o--is-a?
K___ d_ s_ p________
K-d- d- s- p-d-i-h-?
--------------------
Kyde da se podpisha?
நான் எங்கு கையெழுத்து போடவேண்டும்?
Къде да се подпиша?
Kyde da se podpisha?
நான் ஜெர்மனியிலிருந்து பணம் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
О-акв-м---е-о---т -е----и-.
О______ п_____ о_ Г________
О-а-в-м п-е-о- о- Г-р-а-и-.
---------------------------
Очаквам превод от Германия.
0
O--akv-m-prevo--ot Ger-a-iya.
O_______ p_____ o_ G_________
O-h-k-a- p-e-o- o- G-r-a-i-a-
-----------------------------
Ochakvam prevod ot Germaniya.
நான் ஜெர்மனியிலிருந்து பணம் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன்.
Очаквам превод от Германия.
Ochakvam prevod ot Germaniya.
இது என்னுடைய வங்கிக் கணக்கு எண்.
Т-в--е-но--р--на м-----а-ми.
Т___ е н_____ н_ м______ м__
Т-в- е н-м-р- н- м-т-а-а м-.
----------------------------
Това е номера на метката ми.
0
To-a-----o-e-a-n- me----- -i.
T___ y_ n_____ n_ m______ m__
T-v- y- n-m-r- n- m-t-a-a m-.
-----------------------------
Tova ye nomera na metkata mi.
இது என்னுடைய வங்கிக் கணக்கு எண்.
Това е номера на метката ми.
Tova ye nomera na metkata mi.
பணம் வந்து சேர்ந்துவிட்டதா?
Пар-т- при-----аха --?
П_____ п__________ л__
П-р-т- п-и-т-г-а-а л-?
----------------------
Парите пристигнаха ли?
0
Par-t-------ign-k-a-li?
P_____ p___________ l__
P-r-t- p-i-t-g-a-h- l-?
-----------------------
Parite pristignakha li?
பணம் வந்து சேர்ந்துவிட்டதா?
Парите пристигнаха ли?
Parite pristignakha li?
எனக்கு பணம் மாற்ற வேண்டும்.
Б-----к-- /---к--- да -бме-- т--и--ари.
Б__ и____ / и_____ д_ о_____ т___ п____
Б-х и-к-л / и-к-л- д- о-м-н- т-з- п-р-.
---------------------------------------
Бих искал / искала да обменя тези пари.
0
Bi-- is----/-i---la-----bme--- t-zi ---i.
B___ i____ / i_____ d_ o______ t___ p____
B-k- i-k-l / i-k-l- d- o-m-n-a t-z- p-r-.
-----------------------------------------
Bikh iskal / iskala da obmenya tezi pari.
எனக்கு பணம் மாற்ற வேண்டும்.
Бих искал / искала да обменя тези пари.
Bikh iskal / iskala da obmenya tezi pari.
எனக்கு அமெரிக்க டாலர் வேண்டும்.
Тр----т-ми --тски дол---.
Т______ м_ щ_____ д______
Т-я-в-т м- щ-т-к- д-л-р-.
-------------------------
Трябват ми щатски долари.
0
T--abvat--i-sh---ts-i dol-ri.
T_______ m_ s________ d______
T-y-b-a- m- s-c-a-s-i d-l-r-.
-----------------------------
Tryabvat mi shchatski dolari.
எனக்கு அமெரிக்க டாலர் வேண்டும்.
Трябват ми щатски долари.
Tryabvat mi shchatski dolari.
தயவிட்டு நீங்கள் எனக்கு சின்ன நோட்டாகத் தர முடியுமா?
М--я- ----е-м--д---ни--анкно-и.
М____ д____ м_ д_____ б________
М-л-, д-й-е м- д-е-н- б-н-н-т-.
-------------------------------
Моля, дайте ми дребни банкноти.
0
Moly---da-te -- -re-n---a-k--t-.
M_____ d____ m_ d_____ b________
M-l-a- d-y-e m- d-e-n- b-n-n-t-.
--------------------------------
Molya, dayte mi drebni banknoti.
தயவிட்டு நீங்கள் எனக்கு சின்ன நோட்டாகத் தர முடியுமா?
Моля, дайте ми дребни банкноти.
Molya, dayte mi drebni banknoti.
இங்கு ஏதும் ஏடிஎம் இருக்கிறதா?
Т-- --а--и б-нко-ат?
Т__ и__ л_ б________
Т-к и-а л- б-н-о-а-?
--------------------
Тук има ли банкомат?
0
Tu---m--l---a-kom--?
T__ i__ l_ b________
T-k i-a l- b-n-o-a-?
--------------------
Tuk ima li bankomat?
இங்கு ஏதும் ஏடிஎம் இருக்கிறதா?
Тук има ли банкомат?
Tuk ima li bankomat?
ஒருவர் எத்தனை பணம் எடுக்க முடியும்?
Ка------м- --ж- да-с- --г-и?
К____ с___ м___ д_ с_ т_____
К-к-а с-м- м-ж- д- с- т-г-и-
----------------------------
Каква сума може да се тегли?
0
Ka-va --ma m---e da se t-g--?
K____ s___ m____ d_ s_ t_____
K-k-a s-m- m-z-e d- s- t-g-i-
-----------------------------
Kakva suma mozhe da se tegli?
ஒருவர் எத்தனை பணம் எடுக்க முடியும்?
Каква сума може да се тегли?
Kakva suma mozhe da se tegli?
எந்த கிரெடிட் கார்டுகளை உபயோகிக்க முடியும்?
Коя к--ди--а-к------оже--а се -з-о-зва?
К__ к_______ к____ м___ д_ с_ и________
К-я к-е-и-н- к-р-а м-ж- д- с- и-п-л-в-?
---------------------------------------
Коя кредитна карта може да се използва?
0
Koya-k--d--n- ---t--m---e-d--se--zp--zva?
K___ k_______ k____ m____ d_ s_ i________
K-y- k-e-i-n- k-r-a m-z-e d- s- i-p-l-v-?
-----------------------------------------
Koya kreditna karta mozhe da se izpolzva?
எந்த கிரெடிட் கார்டுகளை உபயோகிக்க முடியும்?
Коя кредитна карта може да се използва?
Koya kreditna karta mozhe da se izpolzva?