சொற்றொடர் புத்தகம்

ta சமையல் அறையில்   »   bg В кухнята

19 [பத்தொன்பது]

சமையல் அறையில்

சமையல் அறையில்

19 [деветнайсет]

19 [devetnayset]

В кухнята

[V kukhnyata]

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பல்கேரியன் ஒலி மேலும்
உன்னுடைய சமையல் அறை புதியதா? Н-ва----н- -и-----? Н___ к____ л_ и____ Н-в- к-х-я л- и-а-? ------------------- Нова кухня ли имаш? 0
Nov- ku--n-a-l-----s-? N___ k______ l_ i_____ N-v- k-k-n-a l- i-a-h- ---------------------- Nova kukhnya li imash?
நீ இன்று என்ன சமைக்க விரும்புகிறாய்? К------с--ш да--г------д-ес? К____ и____ д_ с______ д____ К-к-о и-к-ш д- с-о-в-ш д-е-? ---------------------------- Какво искаш да сготвиш днес? 0
K---- is--s- d- -g-t-is--dne-? K____ i_____ d_ s_______ d____ K-k-o i-k-s- d- s-o-v-s- d-e-? ------------------------------ Kakvo iskash da sgotvish dnes?
நீ மின்சார அடுப்பில் சமைக்கிறாயா அல்லது வாயு அடுப்பிலா? На ------и-е--- -еч-а-л--готвиш --и------з? Н_ е___________ п____ л_ г_____ и__ н_ г___ Н- е-е-т-и-е-к- п-ч-а л- г-т-и- и-и н- г-з- ------------------------------------------- На електрическа печка ли готвиш или на газ? 0
N- yel--tr---e-k---echka -- ------h--li -a g--? N_ y_____________ p_____ l_ g______ i__ n_ g___ N- y-l-k-r-c-e-k- p-c-k- l- g-t-i-h i-i n- g-z- ----------------------------------------------- Na yelektricheska pechka li gotvish ili na gaz?
நான் வெங்காயம் நறுக்கவா? Да-н-р-ж--ли-л-к-? Д_ н_____ л_ л____ Д- н-р-ж- л- л-к-? ------------------ Да нарежа ли лука? 0
D- n-r-zh--li-l--a? D_ n______ l_ l____ D- n-r-z-a l- l-k-? ------------------- Da narezha li luka?
நான் உருளைக்கிழங்கைத் தோல் உரிக்கவா? Д--о-ел- л- ----о----? Д_ о____ л_ к_________ Д- о-е-я л- к-р-о-и-е- ---------------------- Да обеля ли картофите? 0
Da-obely------artof-te? D_ o_____ l_ k_________ D- o-e-y- l- k-r-o-i-e- ----------------------- Da obelya li kartofite?
நான் சாலடை அலம்பவா? Д----м----- салат---? Д_ и____ л_ с________ Д- и-м-я л- с-л-т-т-? --------------------- Да измия ли салатата? 0
Da--z-i-- l----l-----? D_ i_____ l_ s________ D- i-m-y- l- s-l-t-t-? ---------------------- Da izmiya li salatata?
கண்ணாடி டம்ப்ளரெல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? Къд---- ч-шите? К___ с_ ч______ К-д- с- ч-ш-т-? --------------- Къде са чашите? 0
K--e s--ch-s-it-? K___ s_ c________ K-d- s- c-a-h-t-? ----------------- Kyde sa chashite?
பாத்திரங்கள் எல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? Къд---- -ъ----те? К___ с_ с________ К-д- с- с-д-в-т-? ----------------- Къде са съдовете? 0
K-d- -a -y--ve-e? K___ s_ s________ K-d- s- s-d-v-t-? ----------------- Kyde sa sydovete?
கரண்டி வகையறாக்கள் எங்கே இருக்கின்றன? Къ---с--п-и--р-те? К___ с_ п_________ К-д- с- п-и-о-и-е- ------------------ Къде са приборите? 0
Ky-e sa pr----it-? K___ s_ p_________ K-d- s- p-i-o-i-e- ------------------ Kyde sa priborite?
உன்னிடம் டின் மூடி திறப்பான் இருக்கிறதா? И-аш-ли-о-варачка за-к-н--рв-? И___ л_ о________ з_ к________ И-а- л- о-в-р-ч-а з- к-н-е-в-? ------------------------------ Имаш ли отварачка за консерви? 0
I-as---i ---a-a-h-a z- k-n-er-i? I____ l_ o_________ z_ k________ I-a-h l- o-v-r-c-k- z- k-n-e-v-? -------------------------------- Imash li otvarachka za konservi?
உன்னிடம் புட்டி திறப்பான் இருக்கிறதா? Има--л- о-ва-ач-а за-б-т--к-? И___ л_ о________ з_ б_______ И-а- л- о-в-р-ч-а з- б-т-л-и- ----------------------------- Имаш ли отварачка за бутилки? 0
I-a-h -i-o-va-a-h-a-------i-k-? I____ l_ o_________ z_ b_______ I-a-h l- o-v-r-c-k- z- b-t-l-i- ------------------------------- Imash li otvarachka za butilki?
உன்னிடம் கார்க்திருகி இருக்கிறதா? И----ли-т-рб-шо-? И___ л_ т________ И-а- л- т-р-у-о-? ----------------- Имаш ли тирбушон? 0
Imash l- t-rb-s-on? I____ l_ t_________ I-a-h l- t-r-u-h-n- ------------------- Imash li tirbushon?
நீ இந்த சட்டியிலா சூப் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? В-т--и т--джер- л--щ- -о---ш су-ат-? В т___ т_______ л_ щ_ г_____ с______ В т-з- т-н-ж-р- л- щ- г-т-и- с-п-т-? ------------------------------------ В тази тенджера ли ще готвиш супата? 0
V -az---endz--ra ---sh-he ---v--h------a? V t___ t________ l_ s____ g______ s______ V t-z- t-n-z-e-a l- s-c-e g-t-i-h s-p-t-? ----------------------------------------- V tazi tendzhera li shche gotvish supata?
நீ இந்த சட்டியிலா மீன் வறுத்துக்கொண்டிருக்கிறாய்? В т--и-ти-ан--и--е --ржи- -и-ат-? В т___ т____ л_ щ_ п_____ р______ В т-з- т-г-н л- щ- п-р-и- р-б-т-? --------------------------------- В този тиган ли ще пържиш рибата? 0
V toz---i-a- l- -hc-e---r-his- r---t-? V t___ t____ l_ s____ p_______ r______ V t-z- t-g-n l- s-c-e p-r-h-s- r-b-t-? -------------------------------------- V tozi tigan li shche pyrzhish ribata?
நீ இந்த வாட்டும் சட்டியிலா காய்களை க்ரில் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? На -а-и--кар-----щ- -еч----е--н-у-ит-? Н_ т___ с____ л_ щ_ п____ з___________ Н- т-з- с-а-а л- щ- п-ч-ш з-л-н-у-и-е- -------------------------------------- На тази скара ли ще печеш зеленчуците? 0
Na -----skara l- --che-pech--h --lenc--tsi--? N_ t___ s____ l_ s____ p______ z_____________ N- t-z- s-a-a l- s-c-e p-c-e-h z-l-n-h-t-i-e- --------------------------------------------- Na tazi skara li shche pechesh zelenchutsite?
நான் மேஜையை உணவிற்கு தயார் செய்கிறேன். А--с--гам ма-а-а. А_ с_____ м______ А- с-а-а- м-с-т-. ----------------- Аз слагам масата. 0
A--sl------as---. A_ s_____ m______ A- s-a-a- m-s-t-. ----------------- Az slagam masata.
இதோ இஙகு சாப்பிடுவதற்கு கத்தி, முள்கத்தி மற்றும் ஸ்பூன்கள் உள்ளன. То-- с- -о--вет----и---и-е и -ъжиц---. Т___ с_ н________ в_______ и л________ Т-в- с- н-ж-в-т-, в-л-ц-т- и л-ж-ц-т-. -------------------------------------- Това са ножовете, вилиците и лъжиците. 0
T-va--a -ozho----, -----s--- --l---itsit-. T___ s_ n_________ v________ i l__________ T-v- s- n-z-o-e-e- v-l-t-i-e i l-z-i-s-t-. ------------------------------------------ Tova sa nozhovete, vilitsite i lyzhitsite.
இதோ இஙகு டம்ப்ளர்கள்,தட்டுக்கள் மற்றும் கைத்துண்டுகள் உள்ளன. Т--а с---а-ите----ниите ---ал-ет-и--. Т___ с_ ч______ ч______ и с__________ Т-в- с- ч-ш-т-, ч-н-и-е и с-л-е-к-т-. ------------------------------------- Това са чашите, чиниите и салфетките. 0
T--a-s--cha----e,-c-i-ii-- i--a--etkite. T___ s_ c________ c_______ i s__________ T-v- s- c-a-h-t-, c-i-i-t- i s-l-e-k-t-. ---------------------------------------- Tova sa chashite, chiniite i salfetkite.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -