சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இறந்த காலம் 4   »   bg Минало време 4

84 [எண்பத்து நான்கு]

இறந்த காலம் 4

இறந்த காலம் 4

84 [осемдесет и четири]

84 [osemdeset i chetiri]

Минало време 4

Minalo vreme 4

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் பல்கேரியன் ஒலி மேலும்
படித்தல் Ч-та Ч___ Ч-т- ---- Чета 0
C---a C____ C-e-a ----- Cheta
நான் படித்தேன். Аз--е-о-. А_ ч_____ А- ч-т-х- --------- Аз четох. 0
Az--h--okh. A_ c_______ A- c-e-o-h- ----------- Az chetokh.
நான் முழு நாவலையும் படித்தேன். А--п-оче-ох --лия -ом--. А_ п_______ ц____ р_____ А- п-о-е-о- ц-л-я р-м-н- ------------------------ Аз прочетох целия роман. 0
Az pr-----okh t--l----r-m--. A_ p_________ t______ r_____ A- p-o-h-t-k- t-e-i-a r-m-n- ---------------------------- Az prochetokh tseliya roman.
புரிதல் Раз--р-м Р_______ Р-з-и-а- -------- Разбирам 0
Raz-ir-m R_______ R-z-i-a- -------- Razbiram
எனக்குப் புரிந்தது. А--р-з-ра-. А_ р_______ А- р-з-р-х- ----------- Аз разбрах. 0
Az -a-br-kh. A_ r________ A- r-z-r-k-. ------------ Az razbrakh.
எனக்கு முழு பாடமும் புரிந்தது. А- ра-б-а--------т----. А_ р______ ц____ т_____ А- р-з-р-х ц-л-я т-к-т- ----------------------- Аз разбрах целия текст. 0
Az -azbra-----e-i-- t--st. A_ r_______ t______ t_____ A- r-z-r-k- t-e-i-a t-k-t- -------------------------- Az razbrakh tseliya tekst.
பதில் சொல்வது Отговар-м О________ О-г-в-р-м --------- Отговарям 0
O-go-a-yam O_________ O-g-v-r-a- ---------- Otgovaryam
நான் பதில் சொன்னேன். Аз-о--о----х. А_ о_________ А- о-г-в-р-х- ------------- Аз отговорих. 0
Az -tg--or-k-. A_ o__________ A- o-g-v-r-k-. -------------- Az otgovorikh.
நான் எல்லா கேள்விகளுக்கும் பதில் சொன்னேன். Аз отг--ор----а----чки в-п--с-. А_ о________ н_ в_____ в_______ А- о-г-в-р-х н- в-и-к- в-п-о-и- ------------------------------- Аз отговорих на всички въпроси. 0
A-------ori-- n- v-i-h-- v-pr---. A_ o_________ n_ v______ v_______ A- o-g-v-r-k- n- v-i-h-i v-p-o-i- --------------------------------- Az otgovorikh na vsichki vyprosi.
எனக்கு அது தெரியும்—எனக்கு அது தெரிந்தது. Аз -н----о-а-–-а----а-----в-. А_ з___ т___ – а_ з____ т____ А- з-а- т-в- – а- з-а-х т-в-. ----------------------------- Аз зная това – аз знаех това. 0
A- -naya to-a - az ----k- --v-. A_ z____ t___ – a_ z_____ t____ A- z-a-a t-v- – a- z-a-k- t-v-. ------------------------------- Az znaya tova – az znaekh tova.
நான் அதை எழுதுகிறேன்—நான் அதை எழுதினேன். А--п-ша-т------аз-н-писах--ов-. А_ п___ т___ – а_ н______ т____ А- п-ш- т-в- – а- н-п-с-х т-в-. ------------------------------- Аз пиша това – аз написах това. 0
A- -i-h-----a-– -z n---sa-- --va. A_ p____ t___ – a_ n_______ t____ A- p-s-a t-v- – a- n-p-s-k- t-v-. --------------------------------- Az pisha tova – az napisakh tova.
எனக்கு அது கேட்கிறது—எனக்கு அது கேட்டது. Аз--ув-м--ов- --аз---- тов-. А_ ч____ т___ – а_ ч__ т____ А- ч-в-м т-в- – а- ч-х т-в-. ---------------------------- Аз чувам това – аз чух това. 0
A- ch-v---t----- az-c-u-- -o--. A_ c_____ t___ – a_ c____ t____ A- c-u-a- t-v- – a- c-u-h t-v-. ------------------------------- Az chuvam tova – az chukh tova.
எனக்கு அது கிடைக்கும் - எனக்கு அது கிடைத்தது. А--до-а-ям т-в- – -з -он-с-х --в-. А_ д______ т___ – а_ д______ т____ А- д-н-с-м т-в- – а- д-н-с-х т-в-. ---------------------------------- Аз донасям това – аз донесох това. 0
Az d--a--am tova-–--z-----so----o-a. A_ d_______ t___ – a_ d_______ t____ A- d-n-s-a- t-v- – a- d-n-s-k- t-v-. ------------------------------------ Az donasyam tova – az donesokh tova.
நான் அதைக் கொண்டு வருகிறேன் - நான் அதைக் கொண்டு வந்தேன். Аз-н--- -ов----аз н--и- --в-. А_ н___ т___ – а_ н____ т____ А- н-с- т-в- – а- н-с-х т-в-. ----------------------------- Аз нося това – аз носих това. 0
A- -osy- tova-- -z n-s--- -o-a. A_ n____ t___ – a_ n_____ t____ A- n-s-a t-v- – a- n-s-k- t-v-. ------------------------------- Az nosya tova – az nosikh tova.
நான் அதை வாங்குகிறேன்--நான் அதை வாங்கினேன். Аз--уп-в-м --ва –-аз-----х ----. А_ к______ т___ – а_ к____ т____ А- к-п-в-м т-в- – а- к-п-х т-в-. -------------------------------- Аз купувам това – аз купих това. 0
Az --pu--m t--a --a- -u-ikh--ova. A_ k______ t___ – a_ k_____ t____ A- k-p-v-m t-v- – a- k-p-k- t-v-. --------------------------------- Az kupuvam tova – az kupikh tova.
நான் அதை எதிர்பார்க்கிறேன் - நான் அதை எதிர்பார்த்தேன். А- о--к--м-това - а--о----ах---ва. А_ о______ т___ – а_ о______ т____ А- о-а-в-м т-в- – а- о-а-в-х т-в-. ---------------------------------- Аз очаквам това – аз очаквах това. 0
A----h-kvam --va ---z o-h--v--h-to--. A_ o_______ t___ – a_ o________ t____ A- o-h-k-a- t-v- – a- o-h-k-a-h t-v-. ------------------------------------- Az ochakvam tova – az ochakvakh tova.
நான் அதை விளக்கிச் சொல்கிறேன்- - நான் அதை விளக்கிச் சொன்னேன். А- --яс-ява--тов--- -з--б-с-их-то--. А_ о________ т___ – а_ о______ т____ А- о-я-н-в-м т-в- – а- о-я-н-х т-в-. ------------------------------------ Аз обяснявам това – аз обясних това. 0
A- -b-a----va--to-a --a--ob--snikh--ov-. A_ o__________ t___ – a_ o________ t____ A- o-y-s-y-v-m t-v- – a- o-y-s-i-h t-v-. ---------------------------------------- Az obyasnyavam tova – az obyasnikh tova.
எனக்கு அது தெரியும்-எனக்கு அது முன்பே தெரியும். А----зн-вам-то-- – а- ---н--ах това. А_ п_______ т___ – а_ п_______ т____ А- п-з-а-а- т-в- – а- п-з-а-а- т-в-. ------------------------------------ Аз познавам това – аз познавах това. 0
Az-p-z-av-- --v--– -z-po-----k- --v-. A_ p_______ t___ – a_ p________ t____ A- p-z-a-a- t-v- – a- p-z-a-a-h t-v-. ------------------------------------- Az poznavam tova – az poznavakh tova.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -