நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை?
З-що-н-ма -а--о-д-т-?
З___ н___ д_ д_______
З-щ- н-м- д- д-й-е-е-
---------------------
Защо няма да дойдете?
0
Z-s---o--yama-da----de--?
Z______ n____ d_ d_______
Z-s-c-o n-a-a d- d-y-e-e-
-------------------------
Zashcho nyama da doydete?
நீங்கள் ஏன் வருவதில்லை?
Защо няма да дойдете?
Zashcho nyama da doydete?
வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
В-е-----------.
В______ е л____
В-е-е-о е л-ш-.
---------------
Времето е лошо.
0
V-----o -e ---ho.
V______ y_ l_____
V-e-e-o y- l-s-o-
-----------------
Vremeto ye losho.
வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
Времето е лошо.
Vremeto ye losho.
நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
Аз ---а ---дой--,-з---то в-е--т- - --шо.
А_ н___ д_ д_____ з_____ в______ е л____
А- н-м- д- д-й-а- з-щ-т- в-е-е-о е л-ш-.
----------------------------------------
Аз няма да дойда, защото времето е лошо.
0
A- nya----a-do-d-, --s--ho-- -reme-------os--.
A_ n____ d_ d_____ z________ v______ y_ l_____
A- n-a-a d- d-y-a- z-s-c-o-o v-e-e-o y- l-s-o-
----------------------------------------------
Az nyama da doyda, zashchoto vremeto ye losho.
நான் வருவதில்லை, ஏனென்றால் வானிலை மிகவும் மோசமாக உள்ளது.
Аз няма да дойда, защото времето е лошо.
Az nyama da doyda, zashchoto vremeto ye losho.
அவன் ஏன் வரவில்லை?
З-що---й-н--а д- ----е?
З___ т__ н___ д_ д_____
З-щ- т-й н-м- д- д-й-е-
-----------------------
Защо той няма да дойде?
0
Z-shc-o --y--y--- da-doy--?
Z______ t__ n____ d_ d_____
Z-s-c-o t-y n-a-a d- d-y-e-
---------------------------
Zashcho toy nyama da doyde?
அவன் ஏன் வரவில்லை?
Защо той няма да дойде?
Zashcho toy nyama da doyde?
அவன் அழைக்கப்படவில்லை.
Т-- не-е-----нен.
Т__ н_ е п_______
Т-й н- е п-к-н-н-
-----------------
Той не е поканен.
0
To---e-y--p---nen.
T__ n_ y_ p_______
T-y n- y- p-k-n-n-
------------------
Toy ne ye pokanen.
அவன் அழைக்கப்படவில்லை.
Той не е поканен.
Toy ne ye pokanen.
அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை.
То- н--а--- д---е--за--т- -е --------н.
Т__ н___ д_ д_____ з_____ н_ е п_______
Т-й н-м- д- д-й-е- з-щ-т- н- е п-к-н-н-
---------------------------------------
Той няма да дойде, защото не е поканен.
0
T-y -y--a-----o-d-, za------o--- ye ---a---.
T__ n____ d_ d_____ z________ n_ y_ p_______
T-y n-a-a d- d-y-e- z-s-c-o-o n- y- p-k-n-n-
--------------------------------------------
Toy nyama da doyde, zashchoto ne ye pokanen.
அவன் அழைக்கப்படாததால் வரவில்லை.
Той няма да дойде, защото не е поканен.
Toy nyama da doyde, zashchoto ne ye pokanen.
நீ ஏன் வரவில்லை?
За-о ням- да-----еш?
З___ н___ д_ д______
З-щ- н-м- д- д-й-е-?
--------------------
Защо няма да дойдеш?
0
Zash-h- nyama--a -oy---h?
Z______ n____ d_ d_______
Z-s-c-o n-a-a d- d-y-e-h-
-------------------------
Zashcho nyama da doydesh?
நீ ஏன் வரவில்லை?
Защо няма да дойдеш?
Zashcho nyama da doydesh?
எனக்கு நேரமில்லை.
Аз --м-м -ре--.
А_ н____ в_____
А- н-м-м в-е-е-
---------------
Аз нямам време.
0
Az nya-am-vre--.
A_ n_____ v_____
A- n-a-a- v-e-e-
----------------
Az nyamam vreme.
எனக்கு நேரமில்லை.
Аз нямам време.
Az nyamam vreme.
எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை.
Аз-няма--- -ой--,-з---то -ям-м в--ме.
А_ н___ д_ д_____ з_____ н____ в_____
А- н-м- д- д-й-а- з-щ-т- н-м-м в-е-е-
-------------------------------------
Аз няма да дойда, защото нямам време.
0
A- --ama--a doyda,----h-h----ny---m -r---.
A_ n____ d_ d_____ z________ n_____ v_____
A- n-a-a d- d-y-a- z-s-c-o-o n-a-a- v-e-e-
------------------------------------------
Az nyama da doyda, zashchoto nyamam vreme.
எனக்கு நேரம் இல்லாததால் வரவில்லை.
Аз няма да дойда, защото нямам време.
Az nyama da doyda, zashchoto nyamam vreme.
நீ ஏன் தங்கக்கூடாது?
Защо----ос-анеш?
З___ н_ о_______
З-щ- н- о-т-н-ш-
----------------
Защо не останеш?
0
Zas-c-- -e o-t--es-?
Z______ n_ o________
Z-s-c-o n- o-t-n-s-?
--------------------
Zashcho ne ostanesh?
நீ ஏன் தங்கக்கூடாது?
Защо не останеш?
Zashcho ne ostanesh?
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது.
Аз-т-я--а -а-р---тя ---.
А_ т_____ д_ р_____ о___
А- т-я-в- д- р-б-т- о-е-
------------------------
Аз трябва да работя още.
0
A- t---bv- -a rab-tya --h---.
A_ t______ d_ r______ o______
A- t-y-b-a d- r-b-t-a o-h-h-.
-----------------------------
Az tryabva da rabotya oshche.
எனக்கு இன்னும் வேலை இருக்கிறது.
Аз трябва да работя още.
Az tryabva da rabotya oshche.
எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை.
Аз --м---а -ст---- з-щ-т--т--бва да -абот- -щ-.
А_ н___ д_ о______ з_____ т_____ д_ р_____ о___
А- н-м- д- о-т-н-, з-щ-т- т-я-в- д- р-б-т- о-е-
-----------------------------------------------
Аз няма да остана, защото трябва да работя още.
0
A-----ma--a----ana- ---hc-ot- --y-b----a-r-b-ty- --h-h-.
A_ n____ d_ o______ z________ t______ d_ r______ o______
A- n-a-a d- o-t-n-, z-s-c-o-o t-y-b-a d- r-b-t-a o-h-h-.
--------------------------------------------------------
Az nyama da ostana, zashchoto tryabva da rabotya oshche.
எனக்கு இன்னும் வேலை இருப்பதால் தங்கப்போவது இல்லை.
Аз няма да остана, защото трябва да работя още.
Az nyama da ostana, zashchoto tryabva da rabotya oshche.
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
За---си-тр--вате в-ч-?
З___ с_ т_______ в____
З-щ- с- т-ъ-в-т- в-ч-?
----------------------
Защо си тръгвате вече?
0
Zash--o si--ry-v-t- v-che?
Z______ s_ t_______ v_____
Z-s-c-o s- t-y-v-t- v-c-e-
--------------------------
Zashcho si trygvate veche?
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
Защо си тръгвате вече?
Zashcho si trygvate veche?
எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது.
Аз -ъ- ум--ен ---морена.
А_ с__ у_____ / у_______
А- с-м у-о-е- / у-о-е-а-
------------------------
Аз съм уморен / уморена.
0
Az s------r-n --um-ren-.
A_ s__ u_____ / u_______
A- s-m u-o-e- / u-o-e-a-
------------------------
Az sym umoren / umorena.
எனக்கு களைப்பாக இருக்கிறது.
Аз съм уморен / уморена.
Az sym umoren / umorena.
எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன்.
А- -- --ъ-вам,-за---о -ъм ум--е- - ум-рен-.
А_ с_ т_______ з_____ с__ у_____ / у_______
А- с- т-ъ-в-м- з-щ-т- с-м у-о-е- / у-о-е-а-
-------------------------------------------
Аз си тръгвам, защото съм уморен / уморена.
0
A- ----r-gv--,---sh--o-- s----mor-- ----o--na.
A_ s_ t_______ z________ s__ u_____ / u_______
A- s- t-y-v-m- z-s-c-o-o s-m u-o-e- / u-o-e-a-
----------------------------------------------
Az si trygvam, zashchoto sym umoren / umorena.
எனக்கு களைப்பாக இருப்பதால் போகிறேன்.
Аз си тръгвам, защото съм уморен / уморена.
Az si trygvam, zashchoto sym umoren / umorena.
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
За---з--------е в-че?
З___ з_________ в____
З-щ- з-м-н-в-т- в-ч-?
---------------------
Защо заминавате вече?
0
Z----h---ami-a--t----che?
Z______ z_________ v_____
Z-s-c-o z-m-n-v-t- v-c-e-
-------------------------
Zashcho zaminavate veche?
நீங்கள் ஏன் இப்பொழுதே போகிறீர்கள்?
Защо заминавате вече?
Zashcho zaminavate veche?
இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
В--е-е к--но.
В___ е к_____
В-ч- е к-с-о-
-------------
Вече е късно.
0
Veche ---kysno.
V____ y_ k_____
V-c-e y- k-s-o-
---------------
Veche ye kysno.
இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
Вече е късно.
Veche ye kysno.
நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
Зами---а-,-за---о в--е - -----.
З_________ з_____ в___ е к_____
З-м-н-в-м- з-щ-т- в-ч- е к-с-о-
-------------------------------
Заминавам, защото вече е късно.
0
Z-mi-av--- za--c--t- -e--e ye-ky--o.
Z_________ z________ v____ y_ k_____
Z-m-n-v-m- z-s-c-o-o v-c-e y- k-s-o-
------------------------------------
Zaminavam, zashchoto veche ye kysno.
நான் போகிறேன் ஏனென்றால் இப்பொழுதே நேரமாகிவிட்டது.
Заминавам, защото вече е късно.
Zaminavam, zashchoto veche ye kysno.