நாளை ஒரு வேளை வானிலை இன்னும் நன்றாக இருக்கக் கூடும்.
Ауа--а-- е-т--, м--кін,---қс--а-.
А__ р___ е_____ м______ ж________
А-а р-й- е-т-ң- м-м-і-, ж-қ-а-а-.
---------------------------------
Ауа райы ертең, мүмкін, жақсарар.
0
Awa ra-ı---t-ñ- m---i-, -aq---a-.
A__ r___ e_____ m______ j________
A-a r-y- e-t-ñ- m-m-i-, j-q-a-a-.
---------------------------------
Awa rayı erteñ, mümkin, jaqsarar.
நாளை ஒரு வேளை வானிலை இன்னும் நன்றாக இருக்கக் கூடும்.
Ауа райы ертең, мүмкін, жақсарар.
Awa rayı erteñ, mümkin, jaqsarar.
உங்களுக்கு அது எப்படித் தெரியும்?
Он- -а-да- бі----з?
О__ қ_____ б_______
О-ы қ-й-а- б-л-с-з-
-------------------
Оны қайдан білесіз?
0
O-ı --yd-n-b--e-i-?
O__ q_____ b_______
O-ı q-y-a- b-l-s-z-
-------------------
Onı qaydan bilesiz?
உங்களுக்கு அது எப்படித் தெரியும்?
Оны қайдан білесіз?
Onı qaydan bilesiz?
இன்னும் நன்றாக இருககும் என்று ஒரு நம்பிக்கை.
М-н---қс--а-- -еп --іт-енем--.
М__ ж________ д__ ү___________
М-н ж-қ-а-а-ы д-п ү-і-т-н-м-н-
------------------------------
Мен жақсарады деп үміттенемін.
0
M-- -aqs-r-d- d-----it--ne-in.
M__ j________ d__ ü___________
M-n j-q-a-a-ı d-p ü-i-t-n-m-n-
------------------------------
Men jaqsaradı dep ümittenemin.
இன்னும் நன்றாக இருககும் என்று ஒரு நம்பிக்கை.
Мен жақсарады деп үміттенемін.
Men jaqsaradı dep ümittenemin.
அவன் கண்டிப்பாக வருவான்.
О----ық---ле-і.
О_ а___ к______
О- а-ы- к-л-д-.
---------------
Ол анық келеді.
0
Ol--nı----l---.
O_ a___ k______
O- a-ı- k-l-d-.
---------------
Ol anıq keledi.
அவன் கண்டிப்பாக வருவான்.
Ол анық келеді.
Ol anıq keledi.
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா?
Ра--па?
Р__ п__
Р-с п-?
-------
Рас па?
0
R-s pa?
R__ p__
R-s p-?
-------
Ras pa?
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா?
Рас па?
Ras pa?
எனக்குத் தெரியும் அவன் வருவாரென்று.
Оның ке--ті-і- --лемі-.
О___ к________ б_______
О-ы- к-л-т-н-н б-л-м-н-
-----------------------
Оның келетінін білемін.
0
O------l-----n--ile--n.
O___ k________ b_______
O-ı- k-l-t-n-n b-l-m-n-
-----------------------
Onıñ keletinin bilemin.
எனக்குத் தெரியும் அவன் வருவாரென்று.
Оның келетінін білемін.
Onıñ keletinin bilemin.
அவன் கண்டிப்பாக ஃபோன் செய்வான்.
О- -і-де-т--түр-е қо-ыр-- ша-а--.
О_ м_______ т____ қ______ ш______
О- м-н-е-т- т-р-е қ-ң-р-у ш-л-д-.
---------------------------------
Ол міндетті түрде қоңырау шалады.
0
O-----de------r-e----ıraw --la-ı.
O_ m_______ t____ q______ ş______
O- m-n-e-t- t-r-e q-ñ-r-w ş-l-d-.
---------------------------------
Ol mindetti türde qoñıraw şaladı.
அவன் கண்டிப்பாக ஃபோன் செய்வான்.
Ол міндетті түрде қоңырау шалады.
Ol mindetti türde qoñıraw şaladı.
நிஜமாகவா?
Шы----?
Ш__ б__
Ш-н б-?
-------
Шын ба?
0
Şın b-?
Ş__ b__
Ş-n b-?
-------
Şın ba?
நிஜமாகவா?
Шын ба?
Şın ba?
அவன் ஃபோன் செய்வான் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
О--қо--р----ала-ы де- -й--й--н.
О_ қ______ ш_____ д__ о________
О- қ-ң-р-у ш-л-д- д-п о-л-й-ы-.
-------------------------------
Ол қоңырау шалады деп ойлаймын.
0
Ol --ñ-r-w -------d-p o-laym--.
O_ q______ ş_____ d__ o________
O- q-ñ-r-w ş-l-d- d-p o-l-y-ı-.
-------------------------------
Ol qoñıraw şaladı dep oylaymın.
அவன் ஃபோன் செய்வான் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
Ол қоңырау шалады деп ойлаймын.
Ol qoñıraw şaladı dep oylaymın.
நிச்சயமாக இந்த வைன் பழையது.
Ша--п-шын-м-н ---е е-е-.
Ш____ ш______ к___ е____
Ш-р-п ш-н-м-н к-н- е-е-.
------------------------
Шарап шынымен көне екен.
0
Ş--a- ---ım---k--e-eken.
Ş____ ş______ k___ e____
Ş-r-p ş-n-m-n k-n- e-e-.
------------------------
Şarap şınımen köne eken.
நிச்சயமாக இந்த வைன் பழையது.
Шарап шынымен көне екен.
Şarap şınımen köne eken.
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா?
С---мұны-ан-- --лесі----?
С__ м___ а___ б______ б__
С-з м-н- а-ы- б-л-с-з б-?
-------------------------
Сіз мұны анық білесіз бе?
0
Siz-m-n--a-ıq-bi-e-iz---?
S__ m___ a___ b______ b__
S-z m-n- a-ı- b-l-s-z b-?
-------------------------
Siz munı anıq bilesiz be?
உங்களுக்கு நிச்சயமாக தெரியுமா?
Сіз мұны анық білесіз бе?
Siz munı anıq bilesiz be?
நான் நினைக்கிறேன் இது பழையது என்று.
Мен--ұн- ---е-----о-лаймын.
М__ м___ к___ д__ о________
М-н м-н- к-н- д-п о-л-й-ы-.
---------------------------
Мен мұны көне деп ойлаймын.
0
Me--mu-ı kö-- -ep -yla----.
M__ m___ k___ d__ o________
M-n m-n- k-n- d-p o-l-y-ı-.
---------------------------
Men munı köne dep oylaymın.
நான் நினைக்கிறேன் இது பழையது என்று.
Мен мұны көне деп ойлаймын.
Men munı köne dep oylaymın.
நமது மேலாளர் அழகாக இருக்கிறார்.
Б-з-ің -ас-ық---л--тт----р-н--і.
Б_____ б_____ к_______ к________
Б-з-і- б-с-ы- к-л-е-т- к-р-н-д-.
--------------------------------
Біздің бастық келбетті көрінеді.
0
Bi--iñ ----ı- k-l--tti -öri-ed-.
B_____ b_____ k_______ k________
B-z-i- b-s-ı- k-l-e-t- k-r-n-d-.
--------------------------------
Bizdiñ bastıq kelbetti körinedi.
நமது மேலாளர் அழகாக இருக்கிறார்.
Біздің бастық келбетті көрінеді.
Bizdiñ bastıq kelbetti körinedi.
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?
С-л-й-о--ай--з---?
С____ о_______ б__
С-л-й о-л-й-ы- б-?
------------------
Солай ойлайсыз ба?
0
So--- oy--y--z ba?
S____ o_______ b__
S-l-y o-l-y-ı- b-?
------------------
Solay oylaysız ba?
நீங்கள் அப்படி நினைக்கிறீர்களா?
Солай ойлайсыз ба?
Solay oylaysız ba?
எனக்கு அவர் மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறார்
М--і- ой----,-о- ө-- к-----ті-к-р--еді.
М____ о______ о_ ө__ к_______ к________
М-н-ң о-ы-ш-, о- ө-е к-л-е-т- к-р-н-д-.
---------------------------------------
Менің ойымша, ол өте келбетті көрінеді.
0
Men-- o-ı-ş-,-o----e --l-et-i-kör-n-d-.
M____ o______ o_ ö__ k_______ k________
M-n-ñ o-ı-ş-, o- ö-e k-l-e-t- k-r-n-d-.
---------------------------------------
Meniñ oyımşa, ol öte kelbetti körinedi.
எனக்கு அவர் மிகவும் அழகாகத் தெரிகிறார்
Менің ойымша, ол өте келбетті көрінеді.
Meniñ oyımşa, ol öte kelbetti körinedi.
மேலாளருக்கு கண்டிப்பாக ஒரு தோழி இருக்கிறாள்.
Бас---тың----б----б--- --ы-.
Б________ қ______ б___ а____
Б-с-ы-т-ң қ-р-ы-ы б-р- а-ы-.
----------------------------
Бастықтың құрбысы бары анық.
0
B-s-ıqt-- qu---s----rı-anı-.
B________ q______ b___ a____
B-s-ı-t-ñ q-r-ı-ı b-r- a-ı-.
----------------------------
Bastıqtıñ qurbısı barı anıq.
மேலாளருக்கு கண்டிப்பாக ஒரு தோழி இருக்கிறாள்.
Бастықтың құрбысы бары анық.
Bastıqtıñ qurbısı barı anıq.
நீங்கள் நிச்சயமாக அப்படி நினைக்கிறீர்களா?
Шын сол-й --ла-сыз--а?
Ш__ с____ о_______ б__
Ш-н с-л-й о-л-й-ы- б-?
----------------------
Шын солай ойлайсыз ба?
0
Ş---s---- oy--ysı--b-?
Ş__ s____ o_______ b__
Ş-n s-l-y o-l-y-ı- b-?
----------------------
Şın solay oylaysız ba?
நீங்கள் நிச்சயமாக அப்படி நினைக்கிறீர்களா?
Шын солай ойлайсыз ба?
Şın solay oylaysız ba?
அவருக்கு ஒரு தோழி இருக்கக்கூடும்.
О--- ------ы------лу--ә-д---м-мк-н.
О___ қ_________ б____ ә____ м______
О-ы- қ-р-ы-ы-ы- б-л-ы ә-д-н м-м-і-.
-----------------------------------
Оның құрбысының болуы әбден мүмкін.
0
On-ñ--u--ı-ı-ıñ --lwı-äb-e- m-----.
O___ q_________ b____ ä____ m______
O-ı- q-r-ı-ı-ı- b-l-ı ä-d-n m-m-i-.
-----------------------------------
Onıñ qurbısınıñ bolwı äbden mümkin.
அவருக்கு ஒரு தோழி இருக்கக்கூடும்.
Оның құрбысының болуы әбден мүмкін.
Onıñ qurbısınıñ bolwı äbden mümkin.