పదబంధం పుస్తకం

te పనులు   »   ar ‫الأنشطة والأعمال‬

13 [పదమూడు]

పనులు

పనులు

‫13 [ثلاثة عشر]‬

13 [thalathata ashar]

‫الأنشطة والأعمال‬

al-anashitah

మీరు అనువాదాన్ని ఎలా చూడాలనుకుంటున్నారో ఎంచుకోండి:   
తెలుగు ఆరబిక్ ప్లే చేయండి మరింత
మార్థా ఏం పని చేస్తుంది? ‫ماذا تعم- --ر--؟ ‫____ ت___ م_____ ‫-ا-ا ت-م- م-ر-ا- ----------------- ‫ماذا تعمل مارثا؟ 0
m-d----a-a----art-a? m____ t_____ m______ m-d-a t-m-l- m-r-h-? -------------------- madha tamalu martha?
ఆమె ఒక ఆఫీసులో పని చేస్తుంది إ----تع-ل ف--الم---. إ___ ت___ ف_ ا______ إ-ه- ت-م- ف- ا-م-ت-. -------------------- إنها تعمل في المكتب. 0
i---h- tamal------mak---. i_____ t_____ f__________ i-n-h- t-m-l- f-l-m-k-a-. ------------------------- innaha tamalu fil-maktab.
ఆమె కంప్యూటర్ పని చేస్తుంది إن-- ت--ل-ع----لك-ب--ت-. إ___ ت___ ع__ ا_________ إ-ه- ت-م- ع-ى ا-ك-ب-و-ر- ------------------------ إنها تعمل على الكمبيوتر. 0
i--aha --m-lu a-a-a---umb-y--a-. i_____ t_____ a__ a_____________ i-n-h- t-m-l- a-a a---u-b-y-t-r- -------------------------------- innaha tamalu ala al-kumbiyutar.
మార్థా ఎక్కడ ఉంది? ‫أ-ن-م--ثا؟ ‫___ م_____ ‫-ي- م-ر-ا- ----------- ‫أين مارثا؟ 0
a-n- ma---a? a___ m______ a-n- m-r-h-? ------------ ayna martha?
సినిమా థియేటర్ వద్ద ‫-- -ل-ي-ما. ‫__ ا_______ ‫-ي ا-س-ن-ا- ------------ ‫في السينما. 0
f--as-s--a--. f_ a_________ f- a---i-a-a- ------------- fi as-sinama.
ఆమె ఒక సినిమా చూస్తోంది ‫إ-ها تش------لم-ً. ‫____ ت____ ف_____ ‫-ن-ا ت-ا-د ف-ل-ا-. ------------------- ‫إنها تشاهد فيلماً. 0
i-naha tu-h-h-d film--. i_____ t_______ f______ i-n-h- t-s-a-i- f-l-a-. ----------------------- innaha tushahid filman.
పీటర్ ఏం పని చేస్తాడు? ‫-ا-- -عمل ----؟ ‫____ ي___ ب____ ‫-ا-ا ي-م- ب-ت-؟ ---------------- ‫ماذا يعمل بيتر؟ 0
ma-h----m-lu-bitar? m____ y_____ b_____ m-d-a y-m-l- b-t-r- ------------------- madha yamalu bitar?
అతను యూనివర్సిటీ లో చదువుతున్నాడు ه- --رس -- -ل-ام-ة. ه_ ي___ ف_ ا_______ ه- ي-ر- ف- ا-ج-م-ة- ------------------- هو يدرس في الجامعة. 0
hu-- ---rus----l--am-ah. h___ y______ f__________ h-w- y-d-u-u f-l-j-m-a-. ------------------------ huwa yadrusu fil-jamiah.
అతను భాషలని చదువుతున్నాడు ‫-- يدر--لغات. ‫__ ي___ ل____ ‫-و ي-ر- ل-ا-. -------------- ‫هو يدرس لغات. 0
huw------usu-l--h--. h___ y______ l______ h-w- y-d-u-u l-g-a-. -------------------- huwa yadrusu lughat.
పీటర్ ఎక్కడ ఉన్నాడు? ‫-ي----تر؟ ‫___ ب____ ‫-ي- ب-ت-؟ ---------- ‫أين بيتر؟ 0
a--a-----r? a___ b_____ a-n- b-t-r- ----------- ayna bitar?
కఫే లో ‫في-المقه-. ‫__ ا______ ‫-ي ا-م-ه-. ----------- ‫في المقهى. 0
fi------q--. f_ a________ f- a---a-h-. ------------ fi al-maqha.
అతను కాఫీ తాగుతున్నాడు هو يش---ا-----. ه_ ي___ ا______ ه- ي-ر- ا-ق-و-. --------------- هو يشرب القهوة. 0
huw----s-ra-u--l----wa. h___ y_______ a________ h-w- y-s-r-b- a---a-w-. ----------------------- huwa yashrabu al-qahwa.
వాళ్ళకి ఎక్కడకి వెళ్ళడం ఇష్టం? ‫-ل- --ن -ودون--لذ-اب؟ ‫___ أ__ ت____ ا______ ‫-ل- أ-ن ت-د-ن ا-ذ-ا-؟ ---------------------- ‫إلى أين تودون الذهاب؟ 0
ila-a-na -ud--un--dh--h-hab? i__ a___ t______ a__________ i-a a-n- t-d-d-n a-h-d-a-a-? ---------------------------- ila ayna tudidun adh-dhahab?
గాన కచేరీలో ‫--ى-ا---ل- -ل-و-ي---. ‫___ ا_____ ا_________ ‫-ل- ا-ح-ل- ا-م-س-ق-ة- ---------------------- ‫إلى الحفلة الموسيقية. 0
i-- ---ha--ah a----s-----h. i__ a________ a____________ i-a a---a-l-h a---u-i-i-a-. --------------------------- ila al-haflah al-musiqiyah.
వాళ్ళకి సంగీతం వినడమంటే ఇష్టం إ-هم يح-ون-الا----- -----ل-و-ي-ى. إ___ ي____ ا_______ إ__ ا________ إ-ه- ي-ب-ن ا-ا-ت-ا- إ-ى ا-م-س-ق-. --------------------------------- إنهم يحبون الاستماع إلى الموسيقى. 0
i-n---- ---i-b---al----im- -la al-m-si-a. i______ y_______ a________ i__ a_________ i-n-h-m y-h-b-u- a---s-i-a i-a a---u-i-a- ----------------------------------------- innahum yuhibbun al-istima ila al-musiqa.
వాళ్ళకి ఎక్కడకి వెళ్ళడం ఇష్టముండదు? ‫إل--أ---ل- --د---ال----؟ ‫___ أ__ ل_ ي____ ا______ ‫-ل- أ-ن ل- ي-د-ن ا-ذ-ا-؟ ------------------------- ‫إلى أين لا يودون الذهاب؟ 0
il---yn- -- y--id-- a-h----ha-? i__ a___ l_ y______ a__________ i-a a-n- l- y-r-d-n a-h-d-a-a-? ------------------------------- ila ayna la yuridun adh-dhahab?
డిస్కో కి ا---ا--يسك-. ا__ ا_______ ا-ى ا-د-س-و- ------------ الى الديسكو. 0
il---d----k-. i__ a________ i-a a---i-k-. ------------- ila ad-disku.
వాళ్ళకి నాట్యమాడటం ఇష్టం లేదు إنه-----ي-بون -ل-ق-. إ___ ل_ ي____ ا_____ إ-ه- ل- ي-ب-ن ا-ر-ص- -------------------- إنهم لا يحبون الرقص. 0
i---h-------uhi---- a---a-s. i______ l_ y_______ a_______ i-n-h-m l- y-h-b-u- a---a-s- ---------------------------- innahum la yuhibbun ar-raqs.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -